"nambuguaçu"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でNAMBUGUAÇUの発音

nam · bu · gua · çu

NAMBUGUAÇUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnambuguaçuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnambuguaçuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nambuguaçu»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: nambuguaçu
• ポルトガル語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ナンブグアズ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: nambuguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: nambuguaçu

«NAMBUGUAÇU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnambuguaçuの使いかたを見つけましょう。nambuguaçuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Macunaima:

(ABH) INHAMBU-GUAÇU (cap. XVI): ave da família dos tinamídeos (Crypturellus obsoletus), distribuída do Rio Grande do Sul à Amazônia. Vive nas matas virgens. O mesmo que inambuguaçu, nambuguaçu, nhambuguaçu, inamuguaçu.

Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988

Grande enciclopédia da Amazônia

NAMBIXORÉ — Orelha caída, em tupi. NAMBU — Pássaro. Ver Inambu. NAMBU -AZUL — Pássaro. Ver Inambu (C. Obsoletus obsoletus). NAMBUCUA — Pássaro. Ver Inambu (C. ci- nereus). NAMBUGUAÇU — Pássaro. Ver Inambu (C.

Carlos Roque, 1968

Escrevendo pela nova ortografia: como usar as regras do novo ...

... palavra terminada por vogal acentuada graficamente ou quando a pronúncia exigir sufixos: açu, guaçu, mirim mutum-açu, amoré-guaçu, tuiú-mirim, açai-mirim , araça- guaçu Palavras como tujumirim, mogiguaçu, nambuguaçu, cupuaçu etc.

José Carlos de Azeredo, Instituto Antônio Houaiss de Lexicografia, 2008

Grotão do café amarelo

Atribuiu o barulho a algum preá esquivo a sair para as primeiras corridas da manhã ou aos passos cautelosos de algum nambuguaçu, buscando alimento. Mas o cavalo mal podia ser contido nas rédeas tesas e continuava a assoprar forte ...

Francisco Marins, 1986

História Da Zoologia No Brasil: Século XVIII

... 1825) Cracidae jacú-caca jacucaca Penelope jacucaca Spix, 1825 Cracidae macuco macuco Tmamus solitarius solitarius (Vieillott, Tinamidae 1819) inhambuaçu nambuguaçu Crypturellus obsoletus obsoletas Tinamidae ( Temminck, 1815) ...

Hitoshi Nomura, 1998

Mitopoética de 9 artistas brasileiros: vida, verdade e obra

... destruição dos pássaros: do nambuguaçu, do "nosso bando de marrecas, e do nosso bando de jaburus de todas as cores, o nosso belo urubu-rei" (que aliás constitui motivo frequente na sua pintura). "Precisamos" enfatiza ele, "pensar que  ...

Lélia Coelho Frota, 1978

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Nidifica no chão; a incubação leva 21 dias. Habita a mata. Ocorre do Rio de Janeiro até ao Est. do Rio Grande do Sul, Brasil, e no Paraguai, Uruguai e Argentina. Chamado, também, inambií-carapé, inambu- guaçu, nambu-azul, nambuguaçu ...