アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Namíbia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNAMÍBIAの発音

Namíbia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でNAMÍBIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Namíbia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Namíbia

ナミビア

Namíbia

ナミビア共和国は、公式にはナミビア共和国であり、南アフリカ国はアンゴラとザンビア、南はボツワナ、南はアフリカ、西は大西洋である。 ジンバブエでは国境を接していませんが、ザンビアとボツワナとの国境から200メートル以内のところでは、彼らの最寄りの地点で区切られています。 1990年3月21日、ナミビアの独立運動の後、南アフリカから独立した。 その首都で最大の都市はウィントフックです。 ナミビアは、国連、南部アフリカ開発共同体、アフリカ連合、連邦の加盟国です。 ナミビアの領土には、古代からKhoisan、Damaras、Namaquaの人々が住み、14世紀のBantosがBanta Expansionとして知られていました。 領土のほとんどは1884年にドイツ帝国の保護領となり、第一次世界大戦の終わりまでドイツの植民地として残った。 Namíbia, oficialmente República da Namíbia é um país da África Austral limitado a norte por Angola e Zâmbia, a leste pelo Botswana, a sul pela África do Sul e a oeste pelo Oceano Atlântico. Embora não faça fronteira com o Zimbabwe, menos de 200 metros da fronteira com a Zâmbia e Botswana separa-os em seus pontos mais próximos. O país ganhou a independência da África do Sul em 21 de março de 1990, após a Guerra de Independência da Namíbia. Sua capital e maior cidade é Windhoek. A Namíbia é um país membro da Organização das Nações Unidas, da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral, da União Africana e da Commonwealth. O território da Namíbia foi habitado desde os tempos antigos pelos povos Khoisan, Damaras e Namaqua, com uma notável imigração de Bantos a partir do século XIV, no que ficou conhecido como Expansão Banta. A maior parte do território tornou-se um protetorado do Império Alemão em 1884, tendo permanecido como colônia alemã até o final da Primeira Guerra Mundial.

ポルトガル語辞典で«Namíbia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAMÍBIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Arábia
A·rá·bia
Colômbia
Co·lôm·bia
Colúmbia
Co·lúm·bia
Gâmbia
gâm·bia
Líbia
Líbia
Zâmbia
Zâm·bia
acribia
a·cri·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ambia
am·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
deríbia
de·rí·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
rúbia
rú·bia
sabia
sa·bi·a
soberbia
so·ber·bi·a
sábia
sá·bia
tíbia
tí·bia
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

NAMÍBIAのように終わるポルトガル語の単語

acrofobia
cabia
cúmbia
francofobia
hamartofobia
hialofobia
hidrofobia
higrofobia
inúbia
bia
metalofobia
microbia
noctifobia
quimofobia
sociofobia
tonitrofobia
toxicofobia
toxofobia
turcofobia
uranofobia

ポルトガル語の同義語辞典にあるNamíbiaの類義語と反意語

同義語

«Namíbia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAMÍBIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Namíbiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのNamíbiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Namíbia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

纳米比亚
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Namibia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Namibia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नामीबिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ناميبيا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Намибия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Namíbia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নামিবিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Namibie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Namibia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Namibia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ナミビア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나미비아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Namibia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Namibia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நமீபியா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नामिबिया
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Namibya
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Namibia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Namibia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Намібія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Namibia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ναμίμπια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Namibië
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Namibia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Namibia
5百万人のスピーカー

Namíbiaの使用傾向

傾向

用語«NAMÍBIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Namíbia»の使用頻度を示しています。
Namíbiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Namíbia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Namíbiaに関するニュースでの使用例

例え

«NAMÍBIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からNamíbiaの使いかたを見つけましょう。Namíbiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
No plano econômico, a Namíbia, cativa da África do Sul, tornou-se uma fonte de matérias-primas e de mão de obra migrante. A exploração mineral (diamante, urânio, cobre, zinco e chumbo), a criação de animais (bovinos e ovinos) e a pesca ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
2
DESENVOLVIMENTO SUSTENTAVEL DO TURISMO Uma Compilacao de ...
Organizações responsáveis e pessoas para contato Fundação de Desenvolvimento Nyae-Nyae da Namíbia (NNDFN) Fundo Mundial para a Natureza (WWF)/Programa LIFE Fundação Rossing Associação de Turismo de Base Comunitária ...
Organização Mundial do Turismo
3
Trip
Finalmente. apareceu o primeiro carro que víamos em três dias. e ele nos deu uma carona até Taba Tseka. De lá. pegamos três dias de carona até chegar à Namíbia. onde pedalaríamos no deserto de Namib. que sempre nos atraíra.
4
A incorporação de gênero nas políticas públicas: ...
National Literacy Programme of Namíbia - NLPN (Programa Nacional de Alfabetização da Namíbia) Desde sua independéncia em 1990, a questão da educação de adultos é considerada prioritária pelo governo da Namíbia. A educação ...
Leda Maria Vieira Machado, 1999
5
Micro-thesauri, Uma Ferramenta para Documentação de Violações
... 19 00 01 Namíbia Hereros 08 05 18 05 18 01 Namíbia Sans 19 01 14 19 00 01 Namíbia Cavangos 11 01 22 01 14 01 Namíbia Ovambos 15 22 01 13 02 01 Namíbia Zulus 26 21 12 21 19 01 Namíbia Damaras 04 01 13 01 18 01 Nedebelês ...
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato
6
Direito das organizações internacionais
ARTIGO 83 Ratificação ou ato de confirmação formal A presente Convenção está sujeita à ratificação pelos Estados e pela Namíbia, representada pelo Conselho das Nações Unidas para a Namíbia, e a atos de confirmação formal pelas ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003
7
Placar Magazine
Congo 8/4/2000 Guiné-BissauOxOTogo Botsuana Oxl Zâmbia Madagáscar 2x0 Gabão Sáo Tomé e Príncipe 2 x O Serra Leoa Seychelles lxl Namíbia Uganda 4x4 Guiné Malaui 2x0 Quénia 9/4/2000 Benin lxl Senegal Cabo Verde 0x0 Argélia ...
8
Histórias e Lendas de África
O território da Namíbia, que se estende entre Angola e a África do Sul, é quente e seco, e abrange dois desertos — o deserto de Namíbia, faixa de areia junto à costa com 1 330 quilómetros de comprimento e uma largura que varia entre os ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2011
9
Africa Na Sala de Aula, a
Portanto, tornava-se irrefutável a ilegalidade da presença da Africa do Sul na Namíbia. Mas a África do Sul não era um Estado de Direito e, portanto, pouco inclinada a aceitar as imposições da comunidade internacional, voltadas para uma ...
Leila Leite Hernandez, 2008
10
História Geral da África – Vol. IV – África do século XII ao XVI
Os dois outros grupos também estão presentes na Namíbia. Os Ambo praticavam a agricultura, mas sua principal atividade econômica era a criação do gado de chifres longos. Sua organização política consistia, no século XIX, em 12 Estados ...
Editor Djibril Tamsir Niane, 2010

用語«NAMÍBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNamíbiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mundial: Geórgia vence Namíbia pela margem mínima
A Geórgia derrotou esta quarta-feira em Exeter, Inglaterra, a Namíbia pela margem mínima, 17-16, subindo assim ao terceiro lugar do grupo C do Campeonato ... «Record, 10月 15»
2
Tonga acaba com sonho de 'conto de fadas', vence e ainda impede …
O dia poderia ser histórico. Diante uma seleção que havia vacilado na estreia, a Namíbia entrou em campo sonhando com uma vitória. Repleta de jogadores ... «ESPN.com.br, 9月 15»
3
Mundial de Râguebi: Nova Zelândia muda 12 para enfrentar a …
Depois de vencer a Argentina a abrir (26-16), os atuais detentores do título defrontam agora a Namíbia, que, à quarta participação no torneio, ainda procuram o ... «euronews, 9月 15»
4
Angola diz que acordo monetário com a Namíbia está descontrolado
Cerca de 10,6 mil milhões de kwanzas (76,6 milhões de euros), moeda nacional angolana, estão dispersos por casas de câmbio e bancos da Namíbia devido ... «LUSA, 7月 15»
5
Ex-presidente português e médica namíbia vencem prêmio Mandela
O ex-presidente esquerdista de Portugal Jorge Sampaio e a médica oftalmologista da Namíbia Helena Ndume venceram nesta segunda-feira (22) o primeiro ... «Globo.com, 6月 15»
6
Entra em vigor acordo monetário entre Angola e Namíbia
Entrou em vigor nesta Quinta-feira, 18, o acordo monetário entre o Banco Nacional de Angola e o Banco da Namíbia, que visa facilitar o câmbio directo nas ... «Voz da América, 6月 15»
7
Deserto na Namíbia tem árvores mortas de 900 anos e dunas …
Uma floresta congelada no tempo: assim é o Deadvlei, uma área desértica na Namíbia povoada por árvores de mais de 900 anos de idade, mortas pela seca, ... «Globo.com, 6月 15»
8
Caçador dos EUA paga US$ 350 mil para matar rinoceronte na …
Um caçador americano pagou 350.000 dólares para matar um rinoceronte negro na Namíbia e disse que sua ação servirá para proteger esta espécie ... «Terra Brasil, 5月 15»
9
Presidente da Namíbia em Angola
A visita de 24 horas a Luanda do Presidente da Namíbia, Hage Geingob, tem como objetivo reforçar a cooperação bilateral. O chefe de Estado namibiano ... «RFI, 4月 15»
10
Em 2013, piloto se trancou na cabine e derrubou avião na Namíbia
O avião Embraer 190, envolvido no acidente na Namíbia, tem capacidade para cem passageiros e é produzido em São José dos Campos (SP). A empresa ... «Globo.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Namíbia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/namibia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z