アプリをダウンロードする
educalingo
nenhum

"nenhum"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNENHUMの発音

ne · nhum


NENHUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NENHUMと韻を踏むポルトガル語の単語

ainhum · hum · nhum · ovelhum · pinhum · renenhum

NENHUMのように始まるポルトガル語の単語

nena · nende · nendi · nenen · nené · neném · nenê · nengra · nengro · nenhengatu · nenhenhém · nenho · nenhumamente · nenhures · neno · nente · nentes · nenúfar · neo · neobramanismo

NENHUMのように終わるポルトガル語の単語

algum · bum · comum · continuum · curriculum · dum · erratum · fum · fórum · magnum · maximum · num · pum · quantum · quorum · rum · tum · um · álbum · árum

ポルトガル語の同義語辞典にあるnenhumの類義語と反意語

同義語

«nenhum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NENHUMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nenhumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnenhumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nenhum»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

任何
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ninguno
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

none
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कोई
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

любой
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

nenhum
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কোন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tout
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mana-mana
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Keine
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

すべての
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

어떤
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sembarang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bất kỳ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कोणत्याही
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

herhangi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

qualsiasi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Brak
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

будь-який
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

orice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κάθε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

någon
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

noen
5百万人のスピーカー

nenhumの使用傾向

傾向

用語«NENHUM»の使用傾向

nenhumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nenhum»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nenhumに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«NENHUM»の引用

nenhumという言葉で有名な引用文や文章
1
Wystan Auden
Alguns livros são injustamente esquecidos; nenhum livro é injustamente lembrado.
2
Abel Bonnard
O ser humano consola-se com muitos amigos, quando não encontrou nenhum.
3
Thomas Browne
Nenhum homem pode criticar ou condenar justamente outro homem, porque nenhum homem conhece realmente o outro.
4
Elias Canetti
Estou farto de analisar as pessoas. É demasiado simples e não leva a lado nenhum.
5
René Char
Nenhum homem, a não ser um morto-vivo, se pode sentir ancorado nesta vida.
6
Marguerite Duras
Creio que nada substitui a leitura de um texto, nada substitui a memória de um texto, nada, nenhum jogo.
7
Marguerite Duras
Nenhum amor pode substituir o amor.
8
Charles de Gaulle
Como nenhum político acredita no que diz, fica sempre surpreso ao ver que os outros acreditam nele.
9
Hermann Hesse
Não digas de nenhum sentimento que é pequeno ou indigno. Não vivemos de outra coisa que dos nossos pobres, formosos e magníficos sentimentos, e contra cada um que cometermos uma injustiça é uma estrela que apagamos.
10
Adolf Hitler
Nesse tempo, abriram-se-me os olhos para dois perigos que eu mal conhecia pelos nomes e que, de nenhum modo, se me apresentavam nitidamente na sua horrível significação para a existência do povo germânico: marxismo e judaísmo.

«NENHUM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnenhumの使いかたを見つけましょう。nenhumに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ao Sul de Lugar Nenhum: histórias da vida Subterrânea
Ao sul de lugar nenhum – histórias da vida subterrânea deixa claro por que Charles Bukowski é um dos escritores norte-americanos mais influentes das últimas décadas, e um dos mais lidos e amados pelos leitores.
Charles Bukowski, 2010
2
Nenhum Olhar
José Luís Peixoto leva o leitor de 'Nenhum Olhar' para lugares, emoções e encontros de uma beleza nunca antes percorrida. O livro é um romance em que o autor cria - e destrói - o mundo na paisagem mítica do seu Alentejo natal.
José Luís Peixoto, 2005
3
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Mario de Andrade publicou 'Macunaíma' em 1938. Por falta de editora, a tiragem do romance foi de apenas oitocentos exemplares, mas o livro foi festejado pela crítica modernista por sua inovação narrativa e de linguagem.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
4
Credito Fundiario e Qualidade de vida no Campo
Uso da terra Marcar participantes da família Conhecimento em relação ao Uso Sistema agroflorestal ( ) beneficiário / ( ) cônjuge /( ) filhos /( ) outros* ( ) Alto ( ) Médio ( ) Baixo ( ) Nenhum Extração de produtos florestais ( ) beneficiário ...
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Funchal (Ilha da Madeira) 1837 _Hospital_ ? doentes, diabetico um. 1838 _ Hospital _ 12034 doentes, diabetico um. 1839 _ Hospital _ 1:040 doentes, diabetico um. 1840 _ Hospital _ 1:038 doentes, diabetico nenhum. 1841 _Hospital_977 ...
6
Golden Hour - Emergências Pediátricas
TAbelA 22-1 DireTrizes proposTAs pArA os reCursos A serem uTilizADos em CriAnçAs Com lesão isolADA Do bAço ou FígADo grau TC Parâmetro I II III IV Dias na UTI Nenhum Nenhum Nenhum 1 dia Dias de internação 2 dias 3 dias 4 dias ...
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
7
TRATAMENTO PSICOLOGICO DO USUARIO DE MACONHA E SEU: UM MANUAL
UM MANUAL FLAVIA SEREBRENIC JUNGERMAN. 9 7 8 - 8 5 - 7 2 4 1 - 7 0 9 - 9 ( ) trabalho informal ( ) negócio próprio/autônoma ( ) outros. Especifique: 19 – Ocupação atual: ( ) desempregada ( ) empregada ( ) do lar ...
FLAVIA SEREBRENIC JUNGERMAN
8
Bullarium patronatus Portugalliae regum in ecclesiis ...
... quando lhes for necessaria; nenhum leve premio algum por bautizar, administrar algum sacramento, ou enterrar os defuntos; nenhum minino por vossa negligencia morra sem bautismo, nem enfermo sem confissão e sagrada communhão; ...
9
Nenhum outro amor
Cathryn McGrath tenía una sólida reputación que mantener como esposa, madre y amiga perfecta.
Candace Camp, 2013
10
Manual UNIMARC
CAMPO Rpt INDICADOR SUBCAMPOS 1° 2" NR R 001 ONR Nenhum Nenhum Nenhum (24) Nenhum 005 NR Nenhum Nenhum Nenhum (16) Nenhum 010 R # # abd 011 R # # ab dyz 020 R # # ab z 021 R # # ab z 022 R # # ab z 040 R ...
Sally H. McCallum, Holt, Brian P., ed. lit., Long, A. B., ed. lit., 1999

用語«NENHUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnenhumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Meu governo não está envolvido em nenhum escândalo”, diz Dilma
Na Finlândia, veio a tréplica da presidente: "O meu governo não está envolvido em nenhum escândalo de corrupção. Não é o meu governo que está sendo ... «Globo.com, 10月 15»
2
“Sempre é hoje”, um tiro certeiro do Nenhum de Nós no coração dos …
O trecho de “Milagre” reflete o oposto da essência já tão característica nas canções da banda, quem ouve Nenhum de Nós sempre encontra emoção e ... «e-Cult, 10月 15»
3
Nenhum de Nós faz show na próxima semana em Porto Belo
Os gaúchos da Nenhum de Nós desembarcam na próxima semana em Porto Belo. O show ocorre no Vintage Rock Bar na sexta-feira, 16 de outubro, a partir ... «Zero Hora, 10月 15»
4
Romance policial “E Não Sobrou Nenhum”, de Agatha Christie …
Neste tempo onde o que mais se vê no cinema são remakes e adaptações, “E Não Sobrou Nenhum”, considerado um dos melhores livros de suspense policial ... «Pizza de Ontem, 9月 15»
5
Vocalista da banda Nenhum de Nós palestra na Feira do Livro
A banda Nenhum de Nós, do Rio Grande do Sul, com carreira musical de quase 30 anos, é conhecida principalmente no Sul do país. Porém, o que muita gente ... «Engeplus, 9月 15»
6
NenhumBônus: Show da banda 'Nenhum de Nós'
O Portal UAI te dá mais uma chance para ganhar 50% de desconto na compra de um ingresso para o show da banda Nenhum de Nós. Os 50 primeiros ... «UAI, 9月 15»
7
"Assassinato no Expresso do Oriente" e "O Assassinato de Roger …
"E Não Sobrou Nenhum" foi eleito o melhor livro de Agatha Christie com 21% dos votos em uma enquete promovida pelos administradores do patrimônio da ... «O Tempo, 9月 15»
8
VÍDEO: Nenhum de Nós homenageia estudante morto em …
A banda Nenhum de Nós fez uma homenagem, no final de um show realizado no sábado, ao adolescente Ronei Wilson Jurkfitz Faleiro Júnior. O estudante foi ... «Zero Hora, 8月 15»
9
Nenhum de Nós em dose dupla
Quando você estiver lendo esta reportagem, é bem provável que os ingressos para o show do Nenhum de Nós em Porto Alegre, na noite desta sexta, estejam ... «Zero Hora, 7月 15»
10
Nenhum silêncio é inocente nessa hora
Nenhum silêncio é inocente nessa hora. Um golpe não é feito para premiar os que tinham a análise política mais correta da história. Defender Lula hoje é ... «Carta Maior, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nenhum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nenhum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA