アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nenho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNENHOの発音

ne · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NENHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NENHOと韻を踏むポルトガル語の単語


atenho
a·te·nho
caribenho
ca·ri·be·nho
cenho
ce·nho
desempenho
de·sem·pe·nho
desenho
de·se·nho
empenho
em·pe·nho
engenho
en·ge·nho
enho
e·nho
ferrenho
fer·re·nho
hondurenho
hon·du·re·nho
lenho
le·nho
mantenho
man·te·nho
obtenho
ob·te·nho
panamenho
pa·na·me·nho
portenho
por·te·nho
porto-riquenho
por·to·ri·que·nho
senho
se·nho
soromenho
so·ro·me·nho
tenho
te·nho
venho
ve·nho

NENHOのように始まるポルトガル語の単語

nena
nende
nendi
nenen
nené
neném
nenê
nengra
nengro
nenhengatu
nenhenhém
nenhum
nenhumamente
nenhures
neno
nente
nentes
nenúfar
neo
neobramanismo

NENHOのように終わるポルトガル語の単語

abstenho
contenho
costa-riquenho
costarriquenho
desdenho
detenho
entretenho
inhenho
intervenho
madrilenho
malaguenho
nortenho
provenho
resenho
retenho
roufenho
salvadorenho
sedenho
serrenho
triguenho

ポルトガル語の同義語辞典にあるnenhoの類義語と反意語

同義語

«nenho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NENHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nenhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnenhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nenho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nenho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nenjo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Baby
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nenho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nenho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nenho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nenho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nenho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nenho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nenho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Baby
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

nenho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nenho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nenho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nenho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nenho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nenho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nenho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nenho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dziecko
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nenho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nenho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nenho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nenho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nenho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nenho
5百万人のスピーカー

nenhoの使用傾向

傾向

用語«NENHO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«nenho»の使用頻度を示しています。
nenhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nenho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nenhoに関するニュースでの使用例

例え

«NENHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnenhoの使いかたを見つけましょう。nenhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista portuguesa de filologia
Também nenho não nos parece directamente derivado de inhenho 'indivíduo muito acanhado; imbecil; parvo' (Figueiredo), como Cornu, Port. Spr. § 102 quer ( também Nunes, Grant. hist. p. 58), mas antes como tendo resultado da influência  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1956
2
The Revival of Buddhist Monasticism in Medieval China
Nishiyama Fukiko, "Horin 'hajaron' ni tsuite," Suzuki gakujutsu zaidan nenho 9 ( 1973), pp. 69-86. Takeuchi Hajime, "Horin ni okeru 'jia' to'sho' no ishiki: 'hajaron' to 'benshoron' o chOshin toshite ," Nihon bukkyo gakkai nenho 48 (1983), pp.
Huaiyu Chen, 2007
3
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
... repar- -tidos os capitães pelas ruas, por onde se não podia quasi -andar cõ os mouros q" estauão mortos q" forão mil & qui- nhêtos os q morrerã a ferro, a fora muytos feridos, sem dos nossos falecer nenhO, soomente algus q"stauã feridos.
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
4
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... ele vendoho mandon a hü moco gentio que passana que lho trouuesse, & ho moco lho leuaua posto na cabeça : & nisto vë outro pelouro & dalhe nele sein fazer nenhO noio ao moço, & isto foy a vista de muyta gente. E sendo neste tempo ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
5
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E chegàdo os nossos a tiro de bõbarda da cidade despararão sua artelharia respõdêdo a dos imigos, que não ousauãn de sayr da cidade, & assi desembarcarão sem receberê nenhO dano, & remetêdo ás portas da cidade as arrõbarao, o q ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
6
Diabo coxo: São Paulo, 1864-1865
Nenho- ma npposiçno nu (lia do seo Ь i i le, nenhumn bocea ipie sc abrisse contrn a soa administraçâo. . • .inno. centcs boceas ; esta vito tño cheins ! O baile esteve o mellior posai vel. . . .comeu-se n valer ! Os immens abi'acavao.se, riäo- sc.
‎1864
7
Théatro comico portuguez: ou collecção das operas ...
Pois Ihe nenho amor.' ' ; ) . . : - '.'Ao suspiroi funestoi; r.. ;. - :.<:\ De tristes lamentos y 7 " . Soc'corfao prdpicios ••>..»."'» Os quatro clementos. Fai'se. Rei. Para onde fugiráo o» inimigos >. Telem. Parece, que * terra os tragou>*.^ . , Rei. Jtei.
8
Memorias
... dasA tropas V francezas , a ançando por isso continuas victorias a Portugal contra os desesperados que o pertendessem surprender. L " \ ._. 5 23A fórma, corn que sempre nenho visto proceder em nas Sereno-tas' DE Llssolt. z. ' 117.
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
9
Sermoens da Quaresma offerecidos ao illustrissimo senhor ...
Que culpa mais abo- do Pay , jâ íahia com ho raf- mmavc!, que adcHerodes, cunho »jacomoutro, nenhü mandando degollar ao Bap- Ihe contetitava » porq" nenho Cisque era o mayor Tanto, exprimía o feudcfeoho, ic» que inícco;dc muJhcres ...
Luiz Álvares ((S.I.)), 1688
10
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
Tambem diz aqui_ que \Nenho neceffidades , 8L eu n50 sinro nenlitïaj porque me nio falla' vestido¡ nem mansi ' ïçnga. E isto he mimir: pelo que tenha Voísa Bpverencia paciencia . &sa-game caridad-e de sa\ . zer_outra carta.
‎1818

用語«NENHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnenhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adutora rompe, asfalto cede e ônibus fica preso na rua Pará de Minas
Nenho dos passageiros do coletivo, da linha 4802 A (Pindorama/Boa Vista), ficou ferido no acidente. Não há qualquer previsão de liberação da pista, já que ... «O Tempo, 10月 15»
2
Evento nerd agitará o final de semana
Os youtubers Casal de Nerds, Nenho e Nenha, vem trabalhando em seu canal há mais de 3 anos. Focados em gameplay de Minecraft, hoje somam mais de ... «Bem Parana, 7月 15»
3
Activista angolano Raúl Mandela escapa a rusga policial
Estes Senhor que estão como de potado pensem nos vossos Irmãos Angolanos que morre sem causa nenho, eyyyy estes irmãos do movimento revolucionàrio ... «Voz da América, 6月 15»
4
Proposta oficial quer Panguila na rota dos táxis
... causado acidentes. as nossas estradas nao estam bouas.nenho carro e culpado,quando finaciaren obras de character publico fiscalisar e sempre melhor. «AngoNotícias, 11月 14»
5
Ex-Parangolé, Léo Santana investe na carreira solo: 'Mais ousado …
É divertido e não tenho nenho nenhum preconceito. Me sinto tão querido por eles! Ganhei por votos deles pra sair na "G Magazine", mas não aceitei o convite. «Globo.com, 4月 14»
6
Psirico faz show em comemoração a emancipação de Cachoeira …
e Nenho se apresentam nesta sexta-feira (14) na orla fluvial da cidade. Os shows começam a partir das 20h e são gratuitos. A festa faz parte da programação ... «Globo.com, 3月 14»
7
Relações de Angola e Portugal são imaturas – Abel Chivukuvuku
... sem conta com, a currupçao dos seus governate. cabanda de racista odeio Portugal, se eu foce presidente de Angola nenho português entraria em Angol. «AngoNotícias, 10月 13»
8
Angola e SADC continuam de "costas voltadas"
VSTi : SADC por os criolo que estao no governar nao tem importancia nenho do que CPLP onde os Pais deles do origem estao, se isto fosse para a CPLP, ... «AngoNotícias, 8月 13»
9
Ministra chora por Angola
ARLINDO (BENGUELA \LOBITO): BRADAS VAMOS SER REALISTA, ANGOLA É UM PAIS PARA OPORTUNIDADE DO STRANGEIRO, NÃO HÁ MAS NENHO ... «AngoNotícias, 3月 13»
10
Igreja opõe-se a manifestações violentas
... so os Jovens do S.Tome. oque quer nos dizer com isto, Angola e sao tome sao pais irmao, dijeito nenho, eu nao aceito isto, isto é uma mentira, se calhar as ... «AngoNotícias, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Nenho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nenho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z