アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"norma-padrão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNORMA-PADRÃOの発音

nor · ma · pa · drão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORMA-PADRÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NORMA-PADRÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


amodendrão
a·mo·den·drão
balandrão
ba·lan·drão
cedrão
ce·drão
chilindrão
chi·lin·drão
cidrão
ci·drão
diacidrão
di·a·ci·drão
endrão
en·drão
espoldrão
es·pol·drão
esquadrão
es·qua·drão
ladrão
la·drão
malandrão
ma·lan·drão
mandrão
man·drão
operação-padrão
operação-padrão
padrão
pa·drão
pedrão
pe·drão
pega-ladrão
pe·ga·la·drão
pilandrão
pi·lan·drão
podrão
po·drão
quadrão
qua·drão
vidrão
vi·drão

NORMA-PADRÃOのように始まるポルトガル語の単語

norma
normal
normalidade
normalista
normalização
normalizar
normalizável
normalmente
Normandia
normandinho
normando
Normandos
normatividade
normativo
normatização
normatizar
normático
normergia
normoblasto
normoblástico

NORMA-PADRÃOのように終わるポルトガル語の単語

algodrão
barão
caldeirão
camarão
carrão
chorão
engoldrão
estarão
irão
macarrão
mourão
mutirão
passarão
patrão
poderão
ribeirão
serão
terão
tubarão
verão

ポルトガル語の同義語辞典にあるnorma-padrãoの類義語と反意語

同義語

«norma-padrão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORMA-PADRÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語norma-padrãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnorma-padrãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«norma-padrão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

标准规范
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estándar estándar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Standard standard
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मानक मानक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مستوى قياسي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стандарт стандарт
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

norma-padrão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মান মান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Norme standard
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

standard standard
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Standard Standard
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

標準標準
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

표준 표준
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

standar standar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiêu chuẩn tiêu chuẩn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிலையான நிலையான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

standart standart
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Standard Standard
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

norma
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стандарт стандарт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Standard Standard
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρότυπο πρότυπο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

standaard standaard
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

standard standard
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

standard standard
5百万人のスピーカー

norma-padrãoの使用傾向

傾向

用語«NORMA-PADRÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«norma-padrão»の使用頻度を示しています。
norma-padrãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«norma-padrão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、norma-padrãoに関するニュースでの使用例

例え

«NORMA-PADRÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnorma-padrãoの使いかたを見つけましょう。norma-padrãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dramática da língua portuguesa: tradição gramatical, Mídia & ...
E previsível que uma futura norma-padrão brasileira venha a admitir essa construção entre as regras gramaticais "corretas". Por outro lado, a construção do tipo para mim fazer, única possibilidade nas variedades [-cultas], é alvo de forte ...
Marcos Bagno, 2000
2
Norma Culta Brasileira: Desatando Alguns Nos
Este livro foi publicado para destacar e analisar fenomenologicamente os conceitos de norma, norma culta, norma-padrão e norma gramatical, e assim revelar o enredo de obreposições e incoerências, anacronismos e preconceitos envolvidos ...
Carlos Alberto Faraco, 2008
3
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
Se para os cientistas da língua, portanto, existe uma polarização entre a norma- padrão (também denominada “norma canônica” por alguns linguistas) e o conjunto das variedades existentes no Brasil, aí incluída a norma culta, no senso  ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
4
Quando o professor resolve--: experiências no ensino de ...
O primeiro ponto bem claro é que o ensino da gramática está relacionado de alguma forma ao aprendizado da norma-padrão. Pessoalmente, não tenho nenhuma dúvida, concordo inteiramente que, de algum modo a norma-padrão tem de ...
‎1989
5
Fundamentos Teóricos Da Língua Portuguesa
A norma-padrão é aquela consagrada socialmente como tal. Isto não quer dizer, entretanto, que essa variedade seja melhor ou mais correta que as demais, mas apenas que ela foi ideologicamente elevada a essa condição pela classe que ...
Ligia Regina Klein
6
Formação de Professores Em Língua Portuguesa: Novas Experiências
que isso é comum, embora precisa ser corrigido com atividades que os levem à prática da norma padrão. 50% responderam que os alunos precisam utilizar a norma padrão e não padrão dependendo da situação que os mesmos se ...
Gilda Maria Lins De AraÚjo/maria JosÉ De Matos Luna
7
Português em contato
e >50 anos. ,4 Dois grupos de factores que dizem respeito à valorização sociolinguística do português macaense em contraste com a norma padrão de Portugal apontam para uma forte consciência dentro de cada grupo de informantes em ...
Ana Maria Carvalho, 2009
8
Redação para concursos e vestibulares
Mas o que é a norma padrão? Bem, a norma padrão é um “corpus” constituído por regras estabelecidas de comum acordo entre os países que falam determinada língua. Ou seja, dizer que o fato de caçapa se escrever com ç, e não com ss ...
Rita de Cássia da Cruz Silva
9
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias I
Nível I Demonstra domínio insuficiente da norma-padrão, apresentando graves e frequentes desvios gramaticais, de escolha de registro e de convenções da escrita. Desenvolve de maneira tangencial o tema ou apresenta inadequação ao  ...
DAVI FAZZOLARI, 2013
10
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Segundo, que se fixou uma norma padrão gráfica para a unidade da nossa língua, que devia de ser vigorada por todos em 1994, embora os Galegos das Irmandades da Fala e também os portugueses e brasileiros desta entidade já a ...
‎2000

用語«NORMA-PADRÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnorma-padrãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sai amanhã o gabarito oficial das provas do Enem;resultado em …
... os participantes são avaliados em cinco competências, que valem, cada uma, até 200 pontos - domínio da norma-padrão da língua escrita; compreensão da ... «Jornal Floripa, 10月 15»
2
Violência contra a mulher é tema da redação do Enem 2015
Cada competência tem cinco faixas que vão de 0 a 200 pontos: domínio da norma-padrão da língua escrita, compreensão da proposta da redação e aplicação ... «Brasil Post, 10月 15»
3
Violência contra mulher é tema da redação do Enem
Cada competência tem cinco faixas que vão de 0 a 200 pontos: domínio da norma-padrão da língua escrita, compreensão da proposta da redação e aplicação ... «Diário de S.Paulo, 10月 15»
4
Mais de 7 milhões de candidatos farão exame do Enem nos dias 24 …
... até 200 pontos — domínio da norma-padrão da língua escrita; compreensão da proposta; capacidade de organizar e relacionar informações; construção da ... «A Tribuna, 10月 15»
5
Orla do bairro Industrial está em fase de conclusão
Respeitando a norma-padrão de acessibilidade, foram implantadas rampas de acesso, piso tátil e sinalização horizontal, a fim de assegurar o trajeto de ... «Infonet, 10月 15»
6
Você sabe resolver esta questão de português para concurso?
Assinale a alternativa em que o pronome destacado está empregado de acordo com a norma-padrão. (A) O mundo conhece a paz graças aos povos, governos, ... «EXAME.com, 5月 15»
7
A estudante de Cuba: erro de diagnóstico
É muito comum que umas pessoas usem os chamados “erros de português”, desvios da norma-padrão, para desqualificar as outras: linguagem também é ... «Observatorio Da Imprensa, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Norma-Padrão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/norma-padrao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z