アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"passiflorina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPASSIFLORINAの発音

pas · si · flo · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSIFLORINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PASSIFLORINAと韻を踏むポルトガル語の単語


Vitorina
vi·to·ri·na
acorina
a·co·ri·na
castorina
cas·to·ri·na
cefalosporina
ce·fa·los·po·ri·na
chorina
cho·ri·na
ciclosporina
ci·clos·po·ri·na
colorina
co·lo·ri·na
corina
co·ri·na
eupatorina
eu·pa·to·ri·na
fedorina
fe·do·ri·na
fluorina
flu·o·ri·na
gregorina
gre·go·ri·na
heleborina
he·le·bo·ri·na
jecorina
je·co·ri·na
litorina
li·to·ri·na
morina
mo·ri·na
norina
no·ri·na
pandorina
pan·do·ri·na
porina
po·ri·na
torina
to·ri·na

PASSIFLORINAのように始まるポルトガル語の単語

passibilidade
passiflora
passiflorácea
passifloráceas
passiflóreas
passiflóreo
passilargo
passim
passinhar
passinho
passional
passionalidade
passionário
passioneiro
passionista
passista
passiva
passivamente
passivar
passividade

PASSIFLORINAのように終わるポルトガル語の単語

aligatorina
bassorina
bioforina
canforina
cantorina
clorocruorina
corporina
cruorina
dioscorina
euclorina
fitoclorina
gaforina
gorgorina
hipoclorina
jaborina
mandragorina
mirticolorina
odontorina
odorina
sinforina

ポルトガル語の同義語辞典にあるpassiflorinaの類義語と反意語

同義語

«passiflorina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSIFLORINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passiflorinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpassiflorinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«passiflorina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

passiflorin
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pasiflorina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Passiflorina
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

passiflorin
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

passiflorin
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пассифлорин
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

passiflorina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

passiflorin
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

passiflorin
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

passiflorin
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

passiflorin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

passiflorin
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

passiflorin
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

passiflorin
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Passiflorina
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

passiflorin
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

passiflorin
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

passiflorin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

passiflorin
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

passiflorin
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пассіфлорін
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

passiflorin
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

passiflorin
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

passiflorin
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

passiflorin
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

passiflorin
5百万人のスピーカー

passiflorinaの使用傾向

傾向

用語«PASSIFLORINA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«passiflorina»の使用頻度を示しています。
passiflorinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passiflorina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、passiflorinaに関するニュースでの使用例

例え

«PASSIFLORINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpassiflorinaの使いかたを見つけましょう。passiflorinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etnobotánica de la Amazonia peruana
En algunas especies de passiflora se ha aislado un principio activo, la passiflorina, que un alcaloide que se encuentra preferentemente en los fruto. En p, incarnata el investigador brasileño peckolt, en 1909, identificó la presencia de  ...
Vega Orcacitas Vega, 2001
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... passar passarinheiro pássaro passarola passatempo [a] passavante passear passeata passeio passeiro* (dif. de paceiro) passe-passe passevite passeword passiflora passiflorina passinhar passional passível passividade passivo passo*  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
frutas & ervas que curam
As folhas contém potassa, tanino, açúcaT, passiflorina etc. É considerado sedativo, hipnótico (não cumulativo), indicado nos tratamentos da neurastenia, insónia, histerismo. Cydonia oblonga — (Rosaceae) MARMELO E provável que seja ...
Antonieta Barreira Cravo
4
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Seu princípio ativo, a passiflorina, parece ser de algum modo semelhante à morfina. A nomenclatura INCI contempla vários tipos de Passiflora, entre eles Passiflora incarnata, Passiflora edulis, Passiflora laurifolia etc. Passion fruit extract ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
5
Salvando Vida - Com Medicina Natural
A passiflorina, substância encontrada nas folhas, nos frutos e nas sementes do maracujá, é um poderoso sedativo natural empregado em casos de estresse crônico, debilidade dos nervos e insônia. O fruto é rico também em vitaminas A e C ...
WAGNER BLINI, Vários Autores
6
O poder das ervas: vida natural
É um ótimo regenerador do sangue. Suco de maracujá: Tem propriedades anti- sépticas e reforça o sistema imunológico, estimula a digestào e ainda é utilizado como calmante por conter passiflorina em sua estrutura. Sucos de meläo e ...
André Rezende, 2006
7
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Atualmente. apesar de alguma suspeita de possuírem princípios tóxicos. muitas são cultivadas pelos seus frutos. ricos de passiflorina. reconhecida como calmante e tónico para o coração. V. Maracujá. Bibliografia. PIO CORRÊA.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Saber: revista do Centro de Ensino Superior do Pará. ...
Flavonóides, flavicarpa, passiflorina; alcalóides; mono e sesquiterpenos; carotenóides, iononas, aglicona cianogênica, prunasina, harmina, harmol, harmalina, pectina; ácido palmítico, ácido esteárico e ácido oléico e Linoléico; ácidos ...
9
Fitoterapia da Amazônia: manual das plantas medicinais : a ...
PRINCÍPIO ATIVO - passiflorina, proteínas, carbohidratos e vitaminas, A, Bi, B2 e C. PARTE UTILIZADA - folhas e frutos. USO POPULAR - calmante e sedativo nas crises nervosas e na insónia. O maracujá-açú, é também indicado nos casos ...
Lúcio Salgado Vieira, 1992
10
Plantas medicinais brasileiras: conhecimentos populares e ...
As raízes são venenosas e têm um princípio ativo que é a Passiflorina. Em pequenas doses é anti-helmúitico e em doses fortes é vomitativa e produz convulsões, paralisia e morte. A Passiflorina é similar à Morfina e é medicamento de ...
Edvaldo Rodrigues de Almeida, 1993

用語«PASSIFLORINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpassiflorinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monterrey lança quatro sabores de picolés
Também é considerada um calmante natural, por conter uma substância chamada passiflorina ou maracujina. O sabor de banana com Nutella (254 kcal) ... «Portal da Propaganda, 10月 15»
2
Destacan en la Central de Abasto frutas exóticas como la maracuyá
El uso medicinal del maracuyá se basa en las propiedades calmantes (depresora del sistema nervioso) de la Passiflorina (o maracuyina), un sedativo natural ... «SDPnoticias.com, 6月 15»
3
Cores dos alimentos representam benefícios à saúde
... por exemplo, contém ainda substâncias com ação calmante como a Passiflorina e a Alcalóide, favorecendo o combate a males da vida contemporânea como ... «NE10, 11月 14»
4
Romanii si narcoticele
Acolo lua niste narcotice calmante (passiflorina). Eliade traverseaza la Lisabona o puternica depresie: ii moare sotia, rebeliunea legionara este inabusita, ... «Psychologies, 10月 14»
5
Fernando Brito: Merval, tome um chazinho
Merval Pereira, por favor, tome um chazinho. Passiflorina, camomila, jasmim. Já nem sugiro um daqueles que o pessoal hippie tomava para ficar mais “paz e ... «Vermelho, 10月 14»
6
De hortelã a mel: ativos melhoram ação da depilação com cera
... agride menos a pele durante a depilação, pois conta com a presença de uma substância chamada passiflorina, responsável por deixar os pelos amolecidos, ... «Terra Brasil, 5月 14»
7
Confort food, para sus clientes
... primero confitados y después deshebrados, bañados en una salsa de fruta de la pasión (Passiflorina edulis o maracuyá) y chile habanero, y una gastrique ... «El Economista, 8月 13»
8
La pasiflora o la flor de la pasión (II parte)
... passiflore officinale, passiflore purpurine, passiflore rouge, passiflorina, passion vine, passionaria, passionblume, passionflower herb, passionsblumenkraut, ... «5 de Septiembre, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Passiflorina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/passiflorina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z