アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colorina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOLORINAの発音

co · lo · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLORINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COLORINAと韻を踏むポルトガル語の単語


Vitorina
vi·to·ri·na
acorina
a·co·ri·na
cantorina
can·to·ri·na
castorina
cas·to·ri·na
cefalosporina
ce·fa·los·po·ri·na
chorina
cho·ri·na
ciclosporina
ci·clos·po·ri·na
corina
co·ri·na
eupatorina
eu·pa·to·ri·na
fedorina
fe·do·ri·na
fluorina
flu·o·ri·na
gregorina
gre·go·ri·na
heleborina
he·le·bo·ri·na
jecorina
je·co·ri·na
litorina
li·to·ri·na
morina
mo·ri·na
norina
no·ri·na
pandorina
pan·do·ri·na
porina
po·ri·na
torina
to·ri·na

COLORINAのように始まるポルトガル語の単語

colore
coloreado
colorear
colorem
colores
colori
colorido
colorimetria
colorimétrico
colorimos
colorir
coloris
coloriscópio
colorismo
colorista
colorização
colorizar
colorífico
colorígrado
colorímetro

COLORINAのように終わるポルトガル語の単語

aligatorina
bassorina
bioforina
canforina
clorocruorina
corporina
cruorina
dioscorina
euclorina
fitoclorina
gaforina
gorgorina
hipoclorina
jaborina
mandragorina
mirticolorina
odontorina
odorina
passiflorina
sinforina

ポルトガル語の同義語辞典にあるcolorinaの類義語と反意語

同義語

«colorina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLORINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colorinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcolorinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«colorina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Colorina
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Colorina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Color
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Colorina
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Colorina
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Colorina
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

colorina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Colorina
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Colorin
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Colorina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Colorina
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Colorina
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Colorina
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Colorina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Colorina
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Colorina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Colorina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Colorina
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Colorina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Colorina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Colorina
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Colorina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Colorina
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Colorina
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Colorina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Colorina
5百万人のスピーカー

colorinaの使用傾向

傾向

用語«COLORINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«colorina»の使用頻度を示しています。
colorinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colorina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、colorinaに関するニュースでの使用例

例え

«COLORINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcolorinaの使いかたを見つけましょう。colorinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
COLORINA - A ARVORE DA VIDA
Colorina mora em uma floresta encantada, perto de um grande rio, com nascentes e cachoeiras de águas cristalinas.
NYE RIBEIRO, MERI
2
Italian Weights and Measures from the Middle Ages to the ...
LIGURIA — (0.244 cu m) at Genoa, l6 cu palmi. LOMBARDIA — (0.654 hl) at Clusone for liquids, 50 pinte; (l.000 hl) at Milan after l803, l0 MINE or l00 pinte or l000 COPPI; (l.l95 hl) at Bre- no for wine, l87 boccali; (l.2l0 hl) at Colorina for liquids, ...
Ronald Edward Zupko, 1981
3
Santiago's Children: What I Learned about Life at an ...
She was eleven years old and had short, wavy red hair—colorina, they called redheads in Chilean Spanish. With her broad swatches of freckles across her cheeks, Marisol could easily have been Irish. I met her and saw her plastic bag of  ...
Steve Reifenberg, 2012
4
The Reading Room/8
One of the most memorable moments that comes to mind from the period we spent in that house is connected with Dolores la Colorina, a woman who had been my uncle Paco s wet nurse and who had remained working in the house although ...
Barbara Probst Solomon, 2009
5
Theatre Record
Colorina could eventually have walked free, if she had not fatally insisted on a medical report confirming her injuries. In the mystical concluding section of the play, her spirit looks forward to the Last Judgement Meanwhile, we can ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Instrumento, que determina o grau da coloração doscorpos.(Do lat. color + gradus) * *Colorímetro*, m. Instrumento, para determinar a fôrça còrante das substâncias empregadas nas indústrias. (Do lat. color + gr. metron) * *Colorina*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Designase por este nome o resíduo ou distillaçäo das tinturas alcoolicas, obtidas , tratando a garancina pelo alcool. A colorina foi deseo~ berta. e estudada por Robiquet, Kmehlin e Girardin. GOLORÍR, v. a. (Do latim colorare). Dar ou applicar ...
Domingo Vieira, 1873
8
Alta infidelidade
"Santa Colorina", ajudai-me a ajustar êstes dois tons! Santa Colorina, ai de mim se não vendo este quadro! Santa Colorina, fazei com que os abstracionistas e os concretistas passem de moda!" Uma santa nova e poderosa, com 255.
Henrique Pongetti, 1961
9
El tigre: Emilio Azcárraga y su imperio Televisa
Colorina siguió transmitiéndose a las 23:00, pero el inconveniente que representaba ese horario tan tarde se veía compensado por la extensa audiencia masculina. Para empezar, el programa iniciaba inmediatamente después del noticiario ...
Andrew Paxman, Claudia Fernández, 2013
10
O Archivo rural
Por isso reservo o que. poderia dizer solire os lacas de ruiva ; e a respeito da colorina — isto é do principio coloraute da ruiva, extrallido pelo álcool — notarei somente de passagem, que, se o futuro do álcool é o que eu penso (n.° 4652 da  ...

用語«COLORINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolorinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Commemorazione del Santuario del Divin Prigioniero, per ricordare …
Domenica 4 ottobre 2015, Opera Don Folci e il Comune di Colorina con il patrocinio della Provincia di Sondrio e il contributo del Consorzio dei Comuni del ... «Valtellina News, 9月 15»
2
Colorina: un mese all'insegna dello sport
Presso la sala conferenze della Comunità Montana di Sondrio è stato presentato il progetto “A Colorina per un mese di sport”, una serie di eventi e proposte ... «Valtellina News, 8月 15»
3
Il giallo della morte nella miniera
La vittima si chiamava Michele Negrini, 55 anni, residente a Sondrio ma originario di Caspoggio, ed era dipendente della ditta Camillo Carnazzola di Colorina ... «La Provincia di Sondrio, 8月 15»
4
Sesc Boulevard oferece programação neste sábado em Belém
A programação começa com Vandiléa Foro contando a história da "Colorina, A Árvore da Vida". Às 16h tem CineSesc com a exibição do filme "Quando papai ... «Globo.com, 7月 15»
5
Colorina Sybilla de Los 80 protagoniza El Mago de Oz en San Ginés
Como una adaptación local del texto clásico de Lyman Frank Baum, el reestreno de "El Mago de Oz" en teatro San Ginés, el montaje infantil busca repetir el ... «La Nación, 6月 15»
6
Washington Heights Stationery Store to Close After Nearly 40 Years
Colorina Kids at 1442 St. Nicholas Ave. opened in 1969, said a manager at the company's nearby adult clothing store. The manager, who did not want to give ... «DNAinfo, 4月 15»
7
Cade mentre pulisce una cisterna: grave a Castione
È stato ricoverato all'ospedale di Sondrio in condizioni giudicate di media criticità l'operaio di Colorina rimasto vittima di un incidente sul lavoro nel primo ... «La Provincia di Sondrio, 4月 15»
8
Colorina: tutto pronto per la Prima Edizione della Mostra Zootecnica …
La prima edizione della Mostra Zootecnica dei Comuni delle Orobie si terrà domenica 12 aprile a Colorina. La manifestazione che riprende una antica e ... «Valtellina News, 4月 15»
9
Gli Alpini valtellinesi «Essere d'esempio» con la solidarietà
1 L'assemblea degli alpini ieri a Colorina. Il salone stracolmo di penne nere2 Baltico Piani, classe 1919, presente3 Da sinistra, Oreste Scillironi, Dino Bracelli, ... «La Provincia di Sondrio, 3月 15»
10
Lucía Méndez con Mendocha
Allí fui atendido con sincero afecto por la 'La diva de México', Lucía Méndez, durante su exclusivo show 'Noches de Cabaret', donde la inolvidable 'Colorina' ... «Trome.pe, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Colorina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/colorina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z