アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obtiverem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBTIVEREMの発音

ob · ti · ve · rem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTIVEREMと韻を踏むポルトガル語の単語


abstiverem
abs·ti·ve·rem
anteverem
an·te·ve·rem
aprouverem
aprouverem
ativerem
a·ti·ve·rem
comprouverem
comprouverem
contiverem
con·ti·ve·rem
desprouverem
desprouverem
detiverem
de·ti·ve·rem
entretiverem
entretiverem
estiverem
es·ti·ve·rem
haverem
ha·ve·rem
houverem
hou·ve·rem
mantiverem
man·ti·ve·rem
preverem
pre·ve·rem
retiverem
re·ti·ve·rem
reverem
re·ve·rem
serem
se·rem
sustiverem
sustiverem
tiverem
ti·ve·rem
verem
ve·rem

OBTIVEREMのように始まるポルトガル語の単語

obtinham
obtinhas
obtive
obtivemos
obtiver
obtivera
obtiveram
obtiveras
obtiverdes
obtiveres
obtivermos
obtivesse
obtivessem
obtivesses
obtiveste
obtivestes
obtivéramos
obtivéreis
obtivésseis
obtivéssemos

OBTIVEREMのように終わるポルトガル語の単語

absterem
conterem
couberem
derem
deterem
manterem
obterem
poderem
provierem
puderem
querem
quererem
quiserem
requerem
saberem
souberem
terem
trazerem
trouxerem
vierem

ポルトガル語の同義語辞典にあるobtiveremの類義語と反意語

同義語

«obtiverem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBTIVEREMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obtiveremを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobtiveremの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«obtiverem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

获得
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Obtienen
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

They get
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تحصل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

получать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

obtiverem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রাপ্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

obtenir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mendapatkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erhalten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

彼らは得る
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그들은 얻을
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Padha entuk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

được
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्राप्त
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

elde etmek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ottenere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uzyskać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

отримувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ei primesc
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποκτήσουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verkry
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

erhålla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

innhente
5百万人のスピーカー

obtiveremの使用傾向

傾向

用語«OBTIVEREM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«obtiverem»の使用頻度を示しています。
obtiveremの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obtiverem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obtiveremに関するニュースでの使用例

例え

«OBTIVEREM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobtiveremの使いかたを見つけましょう。obtiveremに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Projectos de ordenançoes para o Reino de Portugal
Aos que obtiverem a qualiíicacão de distinctos , con- ferir-se-ha o grao de bacharel. Aos que so obtiverem a qualificacão de sufficientes , conferir- se-ha o grao de mestres das escolas normaes. 112. Aos que no concurso das escolas geraes ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1831
2
Projectos de ordenações para o reino de Portugal
Aos que obtiverem a qualificação de distinctos , con- ferir-se-ha o grao de bacharel. Aos que so obtiverem a qualificação de sujficientes , conferir- se-ha o grao de mestres das escolas normaes. 112. Aos que no concurso das escolas geraes ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1830
3
Sociedade anônima
Serão eleitos alunos que obtiverem 18 votos (= mais de 1/3 dos votos); Se Ana e Bernardo obtiverem 18 votos, cada um, outros alunos terão menos votos que eles. Ana e Bernardo, com mais de 1/3 dos votos, cada um, ganharão de todos os ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
4
Colecção oficial de legislação portuguesa
... os que obtiverem inaioria absoluta de votos. Se oprimeiro escrutinio não der em resultado a eleição de todos os directores, a mesa formará uma pauta dos accionistas mais votados, a qual comprelienderá o duplo do numero dos directores, ...
Portugal, 1868
5
Coleção das leis
Serão habilitados com distineção nos exercícios práticos da respectiva arma os alumnos que obtiverem a classificação do gráo 10 em todos os exames parciaes ; com approvação plena os que obtiverem a classificação de 6 a 9, e com ...
Brazil, 1873
6
Bioquímica em Medicina.Vol II
(b) Exame oral – Os alunos que, tendo participado na AC, obtiverem aproveitamento final que considerem inferior às suas expectativas podem requerer prova oral, a realizar na 1a época. (v) A classificação final da AC resulta do somatório ...
J. Martins e SIlva, Carlota Saldanha
7
Venda de boca a boca
do esses conselheiros obtiverem seu programa de marketing, eles podem tornar a propaganda boca a boca estranha às próprias idéias favoritas — ignoradas, dadas como certas e roubadas de seu verdadeiro poder de ajudá-lo a obter êxito  ...
8
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Tenho a honra de remetler a V. Exc.", para ser presente á Camara dos Dignos Pares do Keino, a Proposição junta da Camara dos Senhores Deputados sobre se tirbitrarem prémios aos Auctores dos Códigos, que obtiverem a preferencia.
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
9
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
61 c55 tf Corno o escrutinador; e apurados os votos, sairão eleitos Deputados, assim ordinários como substitutos, aquelles que obtiverem pluralidade absoluta, isto hu , cquellcs cujos nomes se acharem escritos em mais de metade das listas .
Portugal. Cortes, 1822
10
Recurso especial: atualizado conforme as leis processuais: ...
6o Os candidatos figurarão na lista de acordo com a ordem decrescente dos sufrágios que obtiverem, respeitado, também, o número de ordem do es- crutínio . Em caso de empate, terá preferência o mais idoso.(24) § 7o A escolha dos nomes ...
Luiz Fernando Valladão Nogueira, 2007

用語«OBTIVEREM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobtiveremという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projeto de Lira que muda critérios de financiamento estudantil para …
Com o projeto, os cursos que obtiverem conceito 5 em avaliação oficial passam a ter prioridade de financiamento. Já os cursos oferecidos nas regiões Norte e ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10月 15»
2
'Um Banquinho, Uma Canção': inscrições até dia 12
Serão selecionados 18 participantes que obtiverem as melhores notas da comissão de avaliação, que formarão três chaves e se apresentarão em local e ... «Infonet, 10月 15»
3
Inscrições abertas para o 1º Prêmio Um Banquinho, Uma Canção
O concurso será dividido em três etapas, sendo que a primeira irá selecionar 18 participantes que obtiverem as melhores notas da comissão de avaliação. «Globo.com, 10月 15»
4
Segunda fase do exame de domínio em português para …
Aqueles que obtiverem pontuação entre 2 e 2,75 serão classificados no nível intermediário; entre 2,76 e 3,5, no intermediário superior; entre 3,51 e 4,25, ... «Portal Brasil, 10月 15»
5
Instituto Rui Barbosa está com inscrições abertas para curso
O resultado final deverá ser divulgado no dia 30 de outubro. Serão selecionados os alunos que obtiverem as melhores notas em Matemática e Português", ... «Globo.com, 10月 15»
6
UFPA está com inscrições abertas para o seu Processo Seletivo 2016
... pelo menos, um dia de prova do Enem 2015 e obtiverem nota inferior a 500 na ... habilitados somente os que obtiverem pontuação superior a 30% do total. «Brasil Escola, 10月 15»
7
Simone sugere ampliar concessão do Fies para Centro-Oeste
Pelo texto original, 30% dos recursos do Fies seriam para custear cursos de graduação que obtiverem nota 3 e 4 no Norte e Nordeste. A senadora Simone ... «Jornal Dia a Dia, 10月 15»
8
Santa Lucia levará especialistas para famtrip em 2016
Serão realizadas famtrips com os primeiros 60 profissionais que obtiverem 100% de acerto na primeira tentativa em completar o curso. As viagens ocorrerão no ... «Brasilturis Jornal, 10月 15»
9
TJ divulga resultado provisório da prova oral do concurso de cartórios
... o uso correto do vernáculo. Foram considerados aprovados e habilitados para a próxima etapa os candidatos que obtiverem nota não inferior a 5,00 pontos. «Cidadeverde.com, 10月 15»
10
Empregadores de deficientes visuais receberão Selo 'Empresa …
O Selo Bronze será emitido para as empresas que obtiverem a pontuação de 70% a 85%, o Prata para as empresas que obtiverem a pontuação de 85% e 95% ... «Portal AZ, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Obtiverem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/obtiverem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z