アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"derem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEREMの発音

de · rem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEREMと韻を踏むポルトガル語の単語


estiverem
es·ti·ve·rem
haverem
ha·ve·rem
houverem
hou·ve·rem
manterem
man·te·rem
obterem
ob·te·rem
obtiverem
ob·ti·ve·rem
poderem
po·de·rem
puderem
pu·de·rem
querem
que·rem
quererem
que·re·rem
quiserem
qui·se·rem
requerem
re·que·rem
saberem
sa·be·rem
serem
se·rem
souberem
sou·be·rem
terem
te·rem
tiverem
ti·ve·rem
trazerem
tra·ze·rem
verem
ve·rem
vierem
vi·e·rem

DEREMのように始まるポルトガル語の単語

der
dera
deradelfia
deradelfo
deram
deras
derby
derdes
dereito
derencefalia
derencefálico
derencéfalo
deres
derisão
derisório
deriva
derivabilidade
derivação
derivada
derivado

DEREMのように終わるポルトガル語の単語

absterem
advierem
aterem
caberem
conterem
contiverem
convierem
couberem
deterem
detiverem
doerem
entreterem
intervierem
mantiverem
preverem
provierem
puserem
reterem
reverem
trouxerem

ポルトガル語の同義語辞典にあるderemの類義語と反意語

同義語

«derem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEREMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deremを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのderemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«derem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que se
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Give
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

देना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

derem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দিতে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

donner
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memberi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

geben
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

与えます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

menehi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கொடுக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

देणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vermek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

da
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δίνουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gee
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ge
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gi
5百万人のスピーカー

deremの使用傾向

傾向

用語«DEREM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«derem»の使用頻度を示しています。
deremの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、deremに関するニュースでの使用例

例え

«DEREM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からderemの使いかたを見つけましょう。deremに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SE OS PAIS E OS PROFESSORES DEREM-SE AS MAOS
O livro apresenta artigos que pretendem levar ao leitor um conhecimento da melhor maneira de educar e de como preparar seu filho para enfrentar as demais comunidades.
ZILDA COSTA
2
Annaes do Senado Federal
Nas p irochias que derem tres a cinco eleitores as cedulas de votação para elles conterão um nome menos do que a respectiva totalidade. Nas que derem de seis até nov , dous nomes de menos. Nas que derem de dez até trese, tres nomes ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
3
Relatorio apresentado ao Ministerio da agricultura
Os que não derem as carpas no tempo mencionado ganharão em proporção das carpas que derem` isto e, 200 réis pela apanhação, e 80 réis por cada carpa que derem; por conseguinte, os ue derem quatro carpas, gaiiharãõ 520 reis por ...
João Pedro Carvalho de Moraes, 1870
4
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
E em estas iguarias não se contem os pescados nem os mariscos que lhes derem em serviço nem as Carnes que podem comer no dia da Carne se as tiverem pela guisa que dito é. E à ceia no dia da Carne comam duas iguarias de senhas ...
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
5
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
E nos feitos, que vierem por e seo: ' gnatura no despacho final, que aggraxro a elles, em que naõ derem provia . ,_ . _ Ñ der nas fufpeiçoes, ora se julgue que a fuf- fao, por as partes nao pagarem em tempo Das Aflgnaturaš.” ' ' ' EL mento da ...
6
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
... concedida por obrigados da Fiança , tanto que elles pre- Nós , ou por quem para ifíb te- fos forem, fe já d'antes a naõ tiverem que- nha noflb poder,as Fianças, que brado , ou incorrido em perdimento delia, derem, fejaõ obrigadas á emenda ...
7
Ordenações e leis do reino de Portugal
E os que assi derem os presos sobre fiança, serao obrigados ás partes contrarias, e ä Justiça em outras quaesquor penas pecuniarias e corpo- raes, a que per nossas Ordenaçôes, ou Direito Commum os ditos presos eram obrigados.
Portugal, 1865
8
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
23 E vista per nós a dita Ley, declarando e limitando em ella naquella parte , em que diz , que se o Padre , ou Madre , ou ambos emsembra derem alguma cousa , quer em raiz , quer em movei , a seu filho , quer a sua filha , em casamento ...
9
Serm?es do Veneravel Padre Bartholomeu do Quental ... ...
... as que derem frutos, mas as que os nao derem , por onde as havemos deconhecerr AíTim como Chrifto da final para со- nhecermos as arvores que derem frutos , porque nao da tambe m final рлга со- nhecermos as qu*í os nao derem ?
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), Regia Officina Sylviana (Lisboa), 1741
10
Sermoens do Padre Bertholameu do Quental, da Congregaçaõ do ...
Da-not Christo final para conhc- cermos as arvores pelos frutos: Exfruttibuseorum cognofeetiseos; mas islbse- rà para as que derem frutos, mas as que os naó derem, por onde as havemos de conhecer? Aflîm como Christo dà final para co-  ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1694

用語«DEREM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Se me derem um golpe, eu retribuo com dois”, diz Dr. Pessoa
“Se me derem um golpe, eu retribuo com dois”, diz Dr. Pessoa. Dr. Pessoa mantem desejo de lançar candidatura à Prefeitura de Teresina e teme que PSD não ... «Portal O Dia, 10月 15»
2
Sony quer desistir da linha Xperia se smartphones não derem lucro …
Kazuo Hirai é presidente da Sony desde 2012, e tem estado a tentar tornar lucrativos os diferentes negócios da empresa. E está a conseguir, com uma notável ... «Diário Digital, 10月 15»
3
Demi Derem
June marked the start of the migration to the T2S platform in EU markets. What are the implications of this market change in the post-trade environment? «Asset Servicing Times, 10月 15»
4
Perasović: Ja se ne derem na svoje igrače, to ja tako pričam
Perasović: Ja se ne derem na svoje igrače, to ja tako pričam. U drugom dijelu smo bili puno agresivniji, pojačali smo obranu i to je bilo dobro. No možete ... «24sata, 9月 15»
5
Câmara dos Deputados aprova medida que rebaixa times que …
A Câmara dos Deputados aprovou uma medida que rebaixa os times que derem calote. A regra faz parte da MP do Futebol, que trouxe novidades sobre as ... «Globo.com, 7月 15»
6
Minik Öğrenci Derem'den Kaymakam Öztürk'e teşekkür ziyareti
ARTVİN (AA) - Minik öğrenci Derem Solmaz, Borçka Kaymakamı Şakir Öner Öztürk'e teşekkür ziyaretinde bulundu.Derem Solmaz ve 7 Mart Anaokulu Okul. «Radikal, 7月 15»
7
Regras que Cavaco invoca "deram péssimo resultado" na Grécia
"As regras que o Presidente da República fala na Grécia derem péssimo resultado. Aquilo que aconteceu foi uma austeridade absolutamente desvairada, que ... «TVI24, 6月 15»
8
Chicharito: «Continuo se me derem minutos»
Javier Hernández, também conhecido como Chicharito afirmou este segunda-feira em entrevista ao jornal espanhol "Marca" que gostaria de continuar ao ... «Record, 6月 15»
9
Tarso critica Temer: 'PT virou acessório no governo'
Que são as de corte político e econômico"; "Medidas extremas deste tipo, se não derem certo, geram uma crise muito maior do que aquela que a medida tenta ... «Brasil 247, 4月 15»
10
Quanto vale o Novo Banco? "Quanto derem por ele", diz Stock da …
“Vale aquilo que derem por ele”, diz o gestor. “Não sei quanto vale o Novo Banco, mas como se diz lá em casa, vale aquilo que derem por ele”, referiu Stock da ... «Observador, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Derem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/derem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z