アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obtiveste"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBTIVESTEの発音

ob · ti · ves · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTIVESTEと韻を踏むポルトガル語の単語


abstiveste
abs·ti·ves·te
aprouveste
aprouveste
ativeste
a·ti·ves·te
comprouveste
com·prou·ves·te
contiveste
con·ti·ves·te
desprouveste
desprouveste
detiveste
de·ti·ves·te
entretiveste
entretiveste
este
es·te
estiveste
es·ti·ves·te
houveste
hou·ves·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
mantiveste
man·ti·ves·te
retiveste
re·ti·ves·te
reveste
re·ves·te
sobreveste
so·bre·ves·te
sustiveste
sustiveste
tiveste
ti·ves·te
veste
ves·te

OBTIVESTEのように始まるポルトガル語の単語

obtinham
obtinhas
obtive
obtivemos
obtiver
obtivera
obtiveram
obtiveras
obtiverdes
obtiverem
obtiveres
obtivermos
obtivesse
obtivessem
obtivesses
obtivestes
obtivéramos
obtivéreis
obtivésseis
obtivéssemos

OBTIVESTEのように終わるポルトガル語の単語

agreste
aqueste
arcipreste
cafajeste
celeste
centro-oeste
conteste
deste
faroeste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
preste
reste
sudeste
sudoeste
teste
vieste

ポルトガル語の同義語辞典にあるobtivesteの類義語と反意語

同義語

«obtiveste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBTIVESTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obtivesteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobtivesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«obtiveste»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

已获得
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ha obtenido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You got
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त किया है
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حصلت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

получили
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

obtiveste
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অর্জন করেছেন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ont obtenu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

telah mendapat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

haben gewonnen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あなたは持っている
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

너는있어.
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sampeyan entuk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đã thu được
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெற்றுள்ளனர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्राप्त केली आहे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

almış
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

hanno ottenuto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uzyskaliśmy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

отримали
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ai
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έχουν ληφθεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verwerf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

har erhållits
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

har fått
5百万人のスピーカー

obtivesteの使用傾向

傾向

用語«OBTIVESTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«obtiveste»の使用頻度を示しています。
obtivesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obtiveste»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obtivesteに関するニュースでの使用例

例え

«OBTIVESTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobtivesteの使いかたを見つけましょう。obtivesteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ética para um jovem
Não perguntes que direito tem o outro à tua hospitalidade; lembra-te apenas de que também necessitaste dela e a obtiveste; se não a obtiveste, lembra-te de teres querido obtê-la e trata o outro como desejarias ter sido tratado, e não como  ...
Fernando Savater
2
Poetizando Singular
Miriam Tunet. Decidiste pelo donativo real e sublime Paralisaste a resistência Querias actualidade autêntica e eminente Luta travaste, venceste! Prémio quiseste, recompensa obtiveste Ele, estava escondido Dissiparam-se as brancas  ...
Miriam Tunet, 2013
3
Amor eamp; Enganos
Não vou sequer perguntar como obtiveste a luva. - Foi tudo muito inocente, garanto. A expressão de Violet era de extrema dúvida. - Tenho demasiados filhos para acreditar nisso -murmurou. - As iniciais? -lembrou Benedict. Violet examinou ...
JULIA; QUINN QUINN, 2013
4
Galileu é meu pesadelo
Na França, Blaise Pascal, usou o nome da Galileu na luta pela liberdade de religião e pensamento. Em carta aberta aos jesuítas, escreveu: “Em vão obtiveste em Roma o decreto contra Galileu condenando sua opinião sobre o movimento da ...
Gilberto R. Cunha
5
A Tragédia do Rei Ricardo II:
Como, quando, onde obtiveste essas notícias lúgubres? Responde, miserável. JARDINEIRO — Majestade, perdão.Pouca alegria mecausa propalar essas notícias; mas só disse averdade. na OreiRicardo mãoforte já estáde Bolingbroke.
William Shakespeare, 2013
6
Novos annaes das sciencias e das artes: dedicados aos que ...
... No ceo existirei eternamente, c No mundo obterei excelsa gloria. O mais sublime conjugal preceito Eu te vou revelar : ahi a um tempo Teu direito acharás e teu proveito. O que d'uma mulher a um homem pode Satisfazer, de mim obtiveste.
7
Energia Psíquica e Psicoterapia Objetiva: Teoria e Prática
Então me responde, que utilidade tem todo o conteúdo de conhecimento que obtiveste no estudo e na prática de vida? Não seria mais razoável procurares os elementos para solucionar o problema no teu conhecimento acumulado durante  ...
Getulio Vargas Zauza
8
Bibliotheca familiar e recreativa
Entâo , fallaste , disse-Ihe , obtiveste , nao he assit» ? — Nada ainda , respondeo o mancebo , nada aínda pedí. — Ah! Eduardo, (ueste mal ; havias-m'o pro- mettido. . . mas nao he sem duvida culpa tua. , . e depois estou tâo feliz... que nao ...
9
Memórias de um condenado
As duas e meia passarei por aí fora; se naquela sacada estiver um lenço embrulhado à maçaneta, é que não obtiveste cousa alguma, e nesse caso tratarei eu de providenciar por outro lado. _ Pois bem! disse Virgínia; mas por que o querem.
Aluísio Azevedo, 2013
10
Archivo pittoresco
-Quttqueresrtuidiøerr-«oom -o ten direito de hurguezia, disse Raul interrompendo; obtiveste porventura a tua emancipação dammiiibas maos? ' - Não, sr. conde, mas obtive-a dos foraes. --Que?~ ' «r ~ ‹ r o o - Aqui esta um attestudotenrque se ...

用語«OBTIVESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobtivesteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Virar à direita ou virar à esquerda?
Na época era certamente um livro proibido, nunca soube como o obtiveste. Apesar das inquietações que te causei, a ti e à Mãe, entre os meus 18 e 25 anos, ... «Público.pt, 10月 15»
2
Final Fantasy Agito também vai ser lançado no ocidente
@denzelvilliers Onde é que obtiveste essa informaçao? É que isso seria mt bom Responder 0 /0 - + Editar Apagar. denzelvilliers , 1 ano atrás · @DR--K3 «Eurogamer.pt, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Obtiveste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/obtiveste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z