アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"octávia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOCTÁVIAの発音

oc · tá · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCTÁVIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でOCTÁVIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«octávia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
octávia

オクタビア

Octávia

OctáviaJúliaTurinoまたはOctaviaJúliaTurinoは、Youngと呼ばれ、Julius Caesar、Augustusの姉妹、Marco Antonioの妻のローマの貴族、姪 - 孫娘であった。 Octávia Júlia Turino ou Otávia Júlia Turino, dita a Jovem, foi uma patrícia romana, sobrinha-neta de Júlio César, irmã de Augusto e esposa de Marco Antônio.

ポルトガル語辞典で«octávia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCTÁVIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Escandinávia
Es·can·di·ná·via
Jugoslávia
Ju·gos·lá·via
Moldávia
mol·dá·via
Morávia
Morávia
batávia
ba·tá·via
buchenávia
bu·che·ná·via
cávia
cá·via
gustávia
gus·tá·via
halalávia
ha·la·lá·via
ignávia
i·gná·via
marcgrávia
marc·grá·via
mávia
má·via
nasávia
na·sá·via
návia
ná·via
procávia
pro·cá·via

OCTÁVIAのように始まるポルトガル語の単語

octangular
octano
octante
octantero
octantéreo
octarilo
octateuco
octaviano
octavo
octágono
Octávio
octândrico
octã
octera
octeto
octébio
octênomo
octil
octilião
octilo

OCTÁVIAのように終わるポルトガル語の単語

Bolívia
Cracóvia
Sérvia
Sílvia
Varsóvia
autovia
ciclovia
cotovia
ferrovia
havia
via
pavia
previa
prévia
revia
rodovia
todavia
tranvia
travia
via

ポルトガル語の同義語辞典にあるoctáviaの類義語と反意語

同義語

«octávia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCTÁVIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語octáviaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoctáviaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«octávia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

明锐
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Octávia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Octavia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ऑक्टेविया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اوكتافيا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Octavia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

octávia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Octavia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Octavia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Octavia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Octavia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オクタヴィア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

옥타 비아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Octavia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Octavia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆக்டேவியா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Octavia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Octavia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Octavia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Octavia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Octavia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Octavia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Octavia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Octavia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Octavia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Octavia
5百万人のスピーカー

octáviaの使用傾向

傾向

用語«OCTÁVIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«octávia»の使用頻度を示しています。
octáviaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«octávia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、octáviaに関するニュースでの使用例

例え

«OCTÁVIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoctáviaの使いかたを見つけましょう。octáviaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os Últimos Dias de Pôncio Pilatos
que te trata do cabelo, o quedizes? perguntou Octávia, e Cláudia respondeu vejo o coração da tua serva a bater muito devagar, repara, mãe, murchou a flor, parouo coração da tua serva, deixou de bater; Octávia fixou a filha ea flor, e, ...
PAULA DE SOUSA LIMA, 2012
2
Viagem em Portugal, 1798-1802
Augusto (Praun)TM e Octávia (o horrível castrado Neri) ' , a irmã de Augusto e o marido e a mulher de António entram, acompanhados de soldados romanos. Cleópatra e António mostram-se assustados. Augusto fala em voz alta, ameaça ...
Carl Israel Ruders, 2002
3
Ilusões Perdidas:
Quanto de Octávia, concebera receios. A correspondência mais espírito Octávia desenvolvia, maisoseu amantese mostrava frio e murcho. Octávia acabara por descobrira causa doseu desvalimento; équeoseu poder estava ameaçado ...
Honoré de Balzac, 2013
4
Livro Dos Livros, O
São Octávia e Lívia, a primeira é a irmã do imperador Augusto, a outra, a sua mulher. 8. Perderam as duas os filhos, ambos jovens e com grandes probabilidades de virem a tornar-se imperadores. 9. Octávia perdeu Marcelo, sobre quem ...
A. C. GRAYLING
5
Healing the Body Politic: El Salvador's Popular Struggle for ...
Like several others, Octávia, a young Belgian physician, became involved during a stint volunteering in a Honduran refugee camp:3 “I had been involved in the anti-imperialist movement since 1966. But I wasn't satisfied with the work [in ...
Sandra C. Smith-Nonini, 2010
6
Nero
Octávia replica: «O rancor, a ira, a dor, as minhas misérias, o luto, tudo armará o meu braço.» Dolar, ira, maeror, miseriae, luctus dábunt». Verso forte, palavras de antiga romana. A Octávia da tragédia atribuída a Séneca não se parece de ...
Emilio Radius, 196
7
Filhas de Safo
O romance prossegue como aparecimento de nova persona gem, que provoca a alteração de toda a trama: Octávia, a prima viúva de Manuela, decide passaruns tempos no Estoril, na casa do tio. Manuela apaixonase perdidamente pela ...
PAULO DRUMOND BRAGA, 2012
8
Whoever We May Be at Last
The Octávia, a 41-feet beam trawler, was an aged, rusted work vessel with a heated cabin aft, cluttered deck, and two cabled outriggers. Neat coils of dark rope hung from a series of runged hooks. Opposite the transom, mounted trawl winches ...
William Bless, 2012
9
O manequim e o piano: romance
senhor doutor dança muito bem metam ainda só kuduro para desfrutarmos e parabéns dona Octávia!" A música quase rebentava os ouvidos das paredes mesmo com a vantagem de janelas e portas abertas tudo a dançar numa roda com ...
Manuel Rui, 2005
10
Dos sentimentos: coesos e mendazes
aquilo que se tomara evidente para todos, de que estava o seu cônjuge apaixonado por outra, aquela a quem a própria Octávia viria a clamar mais tarde de rameira; uma galdéria temporariamente dedicada ao serviço do pérfido triúnviro ...
Rui Marcelino, 2007

用語«OCTÁVIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoctáviaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artistas pedem desocupação da Galeria Octávia Gaidzinski
Há mais de dois meses ocupada pela Secretaria de Infraestrutura do município, a Galeria de Arte Octávia Gaidzinski, situada no Centro Cultural Santos ... «Engeplus, 8月 15»
2
Galeria de Arte Octávia Gaidzinski pode voltar a receber exposições
A Secretaria de Infraestrutura e Mobilidade Urbana foi transferida para a Galeria de Arte Octávia Búrigo Gaidzinski, o que acabou prejudicando os eventos e ... «Engeplus, 6月 15»
3
Ascav promoverá protesto contra desocupação da Galeria de Arte
Nós, artistas visuais e cidadãos da cidade de Criciúma, vimos tornar pública nossa indignação e repúdio ao ato de retirada da Galeria de Arte Octávia Búrigo ... «Engeplus, 6月 15»
4
Galeria Octávia Búrigo Gaidzinski abre as atividades com a …
A abertura para visitação será realizada nesta quinta-feira (19), às 20h30, na Galeria Octávia Búrigo Gaidzinski, em anexo ao Teatro Elias Angeloni, abrindo as ... «Engeplus, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Octávia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/octavia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z