アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oleandro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOLEANDROの発音

o · le · an · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLEANDROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でOLEANDROはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«oleandro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
oleandro

オレアンダー

Oleandro

loendro、loandro、aloendro、loandro-da-india、alandro、laurel-rose、oleander、oleander、cevadilhaまたはflor-de-são-joséとしても知られるオレアンダーは、Apocynaceae科の極めて有毒な装飾植物である。 それは大きな潅木であり、約3〜5mの高さにすることができる。 その花は白、バラ色、または赤色にすることができます。 それは温度と湿度に関して非常に厳しいものではない植物です。 O oleandro, também conhecido como loendro, loandro, aloendro, loandro-da-índia, alandro, loureiro-rosa, adelfa, espirradeira, cevadilha ou flor-de-são-josé, é uma planta ornamental extremamente tóxica, da família Apocynaceae. É um arbusto grande, podendo ter por volta de 3 a 5 m de altura. Suas flores podem ser brancas, róseas ou vermelhas. É uma planta pouco exigente se tratando de temperatura e umidade.

ポルトガル語辞典で«oleandro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLEANDROと韻を踏むポルトガル語の単語


Anaximandro
A·na·xi·man·dro
Leandro
Le·an·dro
alandro
a·lan·dro
anandro
a·nan·dro
calhandro
ca·lhan·dro
candro
can·dro
decandro
de·can·dro
diandro
di·an·dro
eneandro
e·ne·an·dro
escafandro
es·ca·fan·dro
isandro
i·san·dro
landro
lan·dro
malandro
ma·lan·dro
meandro
me·an·dro
monandro
mo·nan·dro
nicandro
ni·can·dro
palissandro
pa·lis·san·dro
pentandro
pen·tan·dro
periandro
pe·ri·an·dro
poliandro
po·li·an·dro

OLEANDROのように始まるポルトガル語の単語

oleado
oleaginar
oleaginoso
oleagíneas
oleagíneo
oleanário
olear
olearia
oleastro
oleato
oleáceas
oleáceo
olecranartropatia
olecraniano
olecrano
olecrânio
oleento
olefina
olegário
oleico

OLEANDROのように終わるポルトガル語の単語

adenandro
criptandro
culandro
dodecandro
gimnandro
hagiossemandro
hendecandro
heptandro
hexandro
icosandro
isonandro
macrandro
nonandro
octandro
periginandro
proterandro
sinfisandro
tetrandro
tremandro
triandro

ポルトガル語の同義語辞典にあるoleandroの類義語と反意語

同義語

«oleandro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLEANDROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oleandroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoleandroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oleandro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

夹竹桃
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

oleander
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ओलियंडर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الدفلي نبات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

олеандр
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

oleandro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

করবী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

laurier-rose
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Oleander
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Oleander
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オレアンダー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

서양 협죽도
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

oleander
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cây trúc đào
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அலரி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कण्हेरीचे झुडुप
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zakkum
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

oleandro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Oleander
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

олеандр
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

oleandru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πικροδάφνη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oleander
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

oleander
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

oleander
5百万人のスピーカー

oleandroの使用傾向

傾向

用語«OLEANDRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«oleandro»の使用頻度を示しています。
oleandroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oleandro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oleandroに関するニュースでの使用例

例え

«OLEANDRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoleandroの使いかたを見つけましょう。oleandroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Renaissance Comedy: The Italian Masters -
17 The variations of the patter that follow are worth noting in the verse edition: ' DULIPPO: Imagine the worst things that can be said: that there isn't a more miserable and stingier man than you ... OLEANDRO: Pasifilo says this of me? DULIPPO: ...
Don Beecher, The Da Ponte Library, 2008
2
L'Assassino Sa Il Perché: Sette Singolari Racconti Di ...
Masticava e inghiottiva al di là dello schermo della signora Gilda, che conosceva le proprietà tossiche dei rami dell'oleandro. Penetrate nella carne, erano in grado in poche ore di provocare la paralisi del sistema respiratorio e spedirlo ...
Yannis Mitsopoulos, 2010
3
Il veleno dell'oleandro
Le voci di Mara, nipote prediletta di Anna, e di Bede ci guidano dentro questo sinuoso labirinto di relazioni, rimozioni, memorie, fino a scavalcare il confine della stessa morte.Simonetta Agnello Hornby mette a fuoco, con la sapienza di ...
Simonetta Agnello Hornby, 2013
4
The Comedies of Machiavelli (Bilingual Edition): The Woman ...
Che ci è, Damone, che novelle portate? Donde viene tanta allegrezza? damone: Né migliori novelle, né più felice, né che io portassi più volentieri potevo sentire! oleandro : Che cosa é? DAMONE: Il padre di Clizia vostra è venuto in questa ...
Niccolò Machiavelli, David Sices, James B. Atkinson, 2007
5
Veja
Numa noite de verão, sentada à varanda de sua casa, ela sentiu o perfume intenso de oleandro, um arbusto venenoso nativo da Califórnia. Um único grama de folhinhas de oleandro em pó é capaz de matar 500 cabeças de gado. Foi aí que ...
6
As lendas christãs
Depois de citar differentes proverbios populares, accres- centa : « Na Toscana cobrem-se muitas vezes os mortos com as flores do oleandro ; na Sicilia este uso era tão frequente outr'ora, que deu logar á palavra allannarari, que significa ...
Teófilo Braga, 1892
7
L'ignorante presuntuoso
Oleandro . Che dì? Dorina . Kulla, nulla. Oleandro . Tu vai però borbottando fra denti , Sciocca , che fei . Dorina . Signore , /'/ ciel mi guardi, Ch' io dubitaffì del voflro fapere . Ma veggo là un cotale , che paleggia , JE «o» s'arrifcbia di venire ...
Giampietro Zanotti, 1743
8
Estudos de cartographia antiga
Edrisi, que esereveo pelo meado do Seculo xu, falla do pão brazil que diz ser semelhante ao l.oendro =In ¡mc ins/tia (Alrami) nastitar Brasil/nm nuas german est amnino similz Oleandro, lignum rubrnm=p. 33 da traducção da Geographia ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Mesquita de Macedo Leitão e Carvalhosa Santarém (vicomte de)), Ayres de Sá, João Manuel Esteves Pereira, 1919
9
Flora de Moçambique
Oleandro Cav., Ann. Hist. Nat. 1: 115 (1799). Rizoma longo, rastejante, dictiostêlico, com escamas peltadas, atenuadas, castanhas, e com as frondes pouco ou muito espaçadas e com as raízes produzidas esparsamente, muito espaçadas.
10
Manual de procedimentos e tratamento de emergência em ...
OLEANDRO (NERIUM OLEANDER LINNEUS) Fonte Este arbusto ornamental contém glicosídecs que atuam no músculo cardíaco. Os princípios ativos de oleandro são a oleandrina, neriina e outros glicosídeos. Sinais 1. Sintomas do sistema ...
Robert Warren Kirk, Stephen I. Bistner, 1984

用語«OLEANDRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoleandroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aprilia, blitz di “Guerriglia verde”: piantati un arancio e un oleandro
La truppa della “Guerriglia verde” di Aprilia ieri mattina ha effettuato un nuovo “blitz arboreo”, piantumando un bell'arancio in Via Monteverdi e uno splendido ... «Il Corriere della Città, 10月 15»
2
La ragazza oleandro - Chitra Banerjee Divakaruni
Kolkata, India, e Berkeley, California: due poli del mondo di oggi che Chitra Banerjee Divakaruni, la scrittrice indiana ormai molto legata agli Stati Uniti dove ha ... «Sololibri.net, 9月 15»
3
Torna la “Corsa dell'Oleandro” il 6 settembre a Camporosso
Camporosso. Domenica 6 settembre si corre la XXV edizione della “Corsa dell'Oleandro” a Camporosso. Si tratta di una corsa entrata nella storia podistica ... «Riviera24.it, 9月 15»
4
Dèsirèe Oleandro, cuore e determinazione e una laurea in Lettere …
Dopo tanti sacrifici ha finalmente coronato il suo sogno. L'amalfitana Dèsirèe Oleandro ha conseguito ieri la laurea in Lettere all'Università degli Studi di ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 3月 15»
5
Semine facili: talee, gerani, lavanda, oleandro, gelsomino...
È facile: staccate un rametto lungo circa 15 cm, privandolo delle foglie in basso. Schiacciate la parte terminale per favorire la radicazione. Interratelo in un ... «Il Quotidiano del Lazio, 3月 15»
6
Il suicidio assistito e il veleno dell'oleandro
Nulla si sa del fatto, ma moltissimo si sa dell'oleandro. Del suo essere un potente veleno naturale. Dicono altre cronache che in un'isola lontanissima dalla ... «SardiniaPost, 10月 14»
7
Massacrò la moglie con un cric, pena ridotta: "Non agiì per futili motivi"
Sconto di pena in secondo grado per Giovanni Oleandro, l'ex operaio della Golden Lady che - lo scorso 24 settembre a Castiglione - massacrò con un cric ... «BresciaToday, 10月 14»
8
CAMPOROSSO. GRANDE SUCCESSO PER LA CORSA DELL …
La Corsa dell'Oleandro di Camporosso è un evento podistico che nel recente ... La Corsa dell'Oleandro è una manifestazione storica che negli ultimi anni aveva ... «IMPERIAPOST, 9月 14»
9
Dalla Chiesa: "Ecco i 'fiori d'oleandro' che in tutta Italia raccontano il …
Dalla Chiesa: "Ecco i 'fiori d'oleandro' che in tutta Italia Nando dalla Chiesa È L'IDEA, e il racconto, di donne che non sanno di essere capaci, brave, coraggiose ... «La Repubblica, 5月 14»
10
Massacrò la moglie con un cric: 8 anni al marito geloso
Castiglione. Giovanni Oleandro processato ieri con rito abbreviato per il reato di tentato omicidio La donna, ora ristabilita, presente in aula. Poco prima del rito ... «Gazzetta di Mantova, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Oleandro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oleandro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z