"onívoro"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でONÍVOROの発音

o · ní · vo · ro

ポルトガル語でONÍVOROはどんな意味ですか？

オムニボア

Omnívoro

肉食動物または雑食動物は、異なる食物類を代謝することができる動物であり、肉食動物または草食動物よりも制限の少ない食餌を有する。 タートルは雑食動物の一例です。通常は捕食者ですが、さまざまなタイプの食物を代謝するように適応した消化器系を持っています。 例えば、雑食哺乳動物は食欲よりも犬歯が発達しておらず、前歯と大臼歯は草食動物よりも複雑ではありません。生き物は主に日和見的であり、特に肉食や草食性ではなく、 動物性および植物性タンパク質の両方を消費および消費することができる。 動物や植物の製品を食べることで生き残ることができ、長期的な健康と肥沃度を確保します。 クラス哺乳動物の雑種の例は、人間、クマ、バット、飼いならされているオオカミ、そしてSuricateです。

Os omnívoros ou onívoros são os animais com capacidade para metabolização de diferentes classes alimentícias, tendo assim uma dieta alimentar menos restrita que a dos carnívoros ou herbívoros. Tartaruga é um exemplo de onívoro Normalmente são predadores, mas têm o aparelho digestivo adaptado a metabolizar diferentes tipos de alimentos. Por exemplo, os mamíferos omnívoros têm dentes caninos menos desenvolvidos que os carnívoros e os incisivos e molares menos complexos que os herbívoros .Os omnívoros são na sua maioria oportunistas, não são especialmente nem carnívoros nem herbívoros no que toca à aquisição ou processamento de alimentos, e são capazes de consumir, e consomem, tanto de proteína animal como vegetal. Podem sobreviver consumindo produtos de origem animal e vegetal, assegurando assim uma boa saúde a longo-prazo e fertelidade. Exemplos de omnívoros da Classe Mammalia são o ser humano, o urso, o morcego, o lobo-guará e o Suricato.

ONÍVOROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のonívoroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのonívoroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«onívoro»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 杂食性
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: En el futuro
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: omnivorous
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: सर्व-भक्षक
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: مقتات بالمواد الحيوانية
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: всеядный
• ポルトガル語: onívoro
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: সর্বগ্রাসী
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: omnivore
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: makan segala macam makanan
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: omnivor
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: オムニボア
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 무엇이든 먹는
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: omnivorous
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: ăn tất cả mọi thứ
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: அனைத்துண்ணிகளாகும்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: सर्व प्रकारची पुस्तके वाचणारा
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: her şey yiyen
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: onnivoro
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: wszystkożerny
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: всеїдний
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: omnivor
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: παμφάγος
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: omnivore
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: allätare
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: altetende

«ONÍVORO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からonívoroの使いかたを見つけましょう。onívoroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

O dilema do onívoro

relação à comida numa complexa estrutura de tabus, rituais, receitas, costumes e tradições culinárias que nos eximem de reviver o dilema do onívoro a cada refeição. Uma maneira de pensara respeito dadesordem alimentardos Estados ...

Michael Pollan, 2007

Revista brasileira de entomologia

Arborícola Onívoro 101 10,5 100,0 Myrmicinae/Solenopsidini Solenopsis ( Diplorhoptrum) sp. 1 ? Terrícola Onívoro 47 4,9 100,0 Solenopsis (Diplorhoptrum ) sp. 2 ? Terrícola Onívoro 44 4,6 100,0 Solenopsis (Diplorhoptrum) sp. 3 ? Terrícola ...

Paleoecologia da Amazônia: megafauna do pleistoceno

Taxa Habitat Dieta Didelphidae Didelphis marsupialis Floresta/savana Onívoro Dasypodidae Cabassous unicintus Priodontes maximus Dasypus novemcinctus Dasypus kappleri Floresta/savana Floresta/savana Floresta/savana Floresta ...

Alceu Ranzi, 2000

Conservação da fauna brasileira

Biologia: arborícola e insetívoro/onívoro. • Leontopithecus chrysomelas (Kuhl, 1820) — Família Callitrichidae. Nome vulgar: mico-leão-da-cara-dourada. Ocorrência: mata atlântica do sul da Bahia. Biologia: arborícola e insetívoro/ onívoro.

Melquíades Pinto Paiva, 1999

Revista Brasileira de Biologia

... Characiformes A. bimaculatus Onívoro Nomura, 1975 Uieda, 1983 Insetívoro- herbívoro 0,8096 A. fasciatus Onívoro Eurifágíco Nomura, 1975 Maia-Barbosa, 1982 0,7340 A. scabripinnis paranae Insetívoro-herbívoro-fitoplanctófago Uieda,  ...

Caxiuanã: populações tradicionais, meio físico e diversidade ...

Saccopteryx bilineata insetívoro Carolliinae Saccopteryx canescens insetívoro Carollia brevicauda onívoro Saccopteryx leptura insetívoro Carollia perspicillata Carollia sp. * onívoro frugívoro? NOCraJONTOAE Rhinophylla fischerae frugívoro ...

Pedro Luiz Braga Lisboa, 2002

Acta biológica paranaense

Fringillidae — Zonotrichia capensis: Categoria: anual; local: lodosos locais estudados; abundância: 174 X 100 ho-1; padrão social: solitário, par ou grupo heterogêneo; hábito alimentar: onívoro; nidificação: ninhos observados em praça e ...

Revista brasileira de zootecnia

... de 1,17 (± 0,08) e 1,03 (±0,03) para as primeiras e segundas classes de tamanho, respectivamente, está condizente com a amplitude de valores proposta por BÉRTIN (1958) para o hábito alimentar onívoro, que variou de 0,6 a 8,0.

Jejum Como Oportunidade de Recuperar a Saúde, O

Ambos o apontam como um onívoro — esse fato deve irritar os vegetarianos, mas ele não pode ser modificado. Por outro lado, talvez os carnívoros tenham se alegrado cedo demais, pois se quiséssemos classificar as pessoas com base na  ...

Rudiger Dahlke

Está Na Mesa: Receitas com Pitadas Literárias

Escrevem com intenções culinárias. Querem transformar o mundo inteiro, os seus fragmentos mais insignificantes, em comida. Quem sabe numa simples azeitona... Poemas são para ser comidos. "Sou onívoro de sentimentos, de seres , ...

Rubem Alves/christian Bauer

用語«ONÍVORO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からonívoroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Tucano-toco é uma espécie de símbolo do continente americano

Onívoro, o animal se alimenta de frutos, insetos, lagartos, ovos e filhotes de outras aves. Em razão do desmatamento, o tucano procura comida em áreas ... «Globo.com, 7月 15»

Lobo-guará tem estratégia especial de caça que ensina cedo aos …

Alimentação - Onívoro, alimenta-se de frutos, preferencialmente da fruta-do-lobo ou lobeira (Solanum lycocarpum). Preda pequenos animais, inclusive lagartos, ... «Globo.com, 7月 15»

Sabiá é companheiro do brasileiro do campo e das grandes cidades

Alimentação: É onívoro. Alimenta-se de insetos, larvas, minhocas, frutas maduras (incluindo as cultivadas, caso do mamão, laranja, manga e abacate). «Globo.com, 6月 15»

Minidinossauro com asas de morcego é descoberto na China

Tinha dentes e foi definitivamente onívoro. Eles descobriram vestígios de penas junto ao esqueleto, mas elas eram muito estreitas e em forma de filamento para ... «Yahoo Noticias Brasil, 4月 15»

João-pinto

Alimentação: Onívoro, ele se alimenta de frutas, legumes, verduras, insetos, aranhas e outros pequenos invertebrados. E também das flores do mandacaru e do ... «Globo.com, 2月 15»

Mico-de-cheiro

Alimentação: Onívoro, se alimenta de frutos, néctar, sementes, flores, insetos, moluscos terrestres, pequenos vertebrados como as lagartixas, pererecas e ... «Globo.com, 1月 15»

O fim do gelo no Ártico. A diminuição da calota polar vista em time …

Mamífero da família dos mustelídeos, o glutão é um animal onívoro, embora a carne seja o principal elemento da sua dieta. Caçado sobretudo por causa da ... «Brasil 247, 1月 15»

Lobo-guará

Alimentação: Onívoro (alimenta-se principalmente de roedores, pequenos répteis, caules doces, mel, aves e frutos). Reprodução: Gestação de 62 a 66 dias ... «Globo.com, 1月 15»

Gastronomia, a nova religião. Não mais sexo, drogas ou rock n'roll …

O seu elogiado catecismo da gastronomia moderna, The Omnivore's Dilemma (O dilema do onívoro), fala em comer com “plena consciência” e afirma que cada ... «Brasil 247, 1月 15»

Sardinha-papuda

Alimentação: Onívoro, consome basicamente frutos, sementes, insetos e outros invertebrados. Reprodução: Acontece durante a migração das cheias. A desova ... «Globo.com, 8月 14»