アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herbívoro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHERBÍVOROの発音

her · bí · vo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERBÍVOROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHERBÍVOROはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«herbívoro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
herbívoro

草食動物

Herbívoro

ハービボアは、母国語でも生物学の異なる枝でも、植物に餌を与える生き物です。 一次消費者または一次消費者とも呼ばれ、クロロフィルを持つ植物によって生産される有機物質に直接的または間接的に栄養を与えます。 Herbivoryは捕食者が動物であり、獲物が主要生産者である捕食に与えられた名前です。 予測は生物学的相互作用であり、ある集団の生育と他の集団への肯定的または有益な効果に悪影響を及ぼす。 しかし、草食動物の場合、捕食者は植物の受粉と種子散布による植物種の永続化に寄与することができます。 草食動物のいくつかの例は、牛、アンテロープ、ヒツジ、およびサイ、キリン、ウマ、および馬鈴薯のような回遊性の哺乳動物のような大部分の偶蹄類動物である。 人が草食を決定するとき、菜食主義という言葉が使われます。 植物やその製品の一部に餌を与える昆虫の場合、使用される用語は植物病原性である。 Herbívoro é, tanto na linguagem vernácula, como nos diferentes ramos da biologia, um ser vivo que se alimenta de plantas. Também designados por consumidores de primeira ordem ou consumidores primários, alimentam-se directa ou indirectamente de substâncias orgânicas produzidas pelos vegetais com clorofila. Herbivoria é o nome dado à predação, quando o predador é um animal e a presa é um produtor primário. A predação é uma interação biológica que resulta em efeitos negativos no crescimento e sobrevivência de uma população e em um efeito positivo ou benéfico na outra. No entanto, no caso da herbivoria, os predadores podem contribuir para a perpetuação das espécies vegetais pela polinização de plantas e dispersão de sementes. Alguns exemplos de animais herbívoros são a maioria dos mamíferos artiodátilos, como os bois, antílopes, ovelhas e perissodátilos, como rinocerontes, girafas, cavalos e tapires. Quando uma pessoa decide por uma alimentação herbívora, usa-se o termo vegetarianismo. No caso dos insetos que se alimentam de plantas ou de alguns dos seus produtos, o termo utilizado é fitofagia.

ポルトガル語辞典で«herbívoro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERBÍVOROと韻を踏むポルトガル語の単語


apívoro
a·pí·vo·ro
carnívoro
car·ní·vo·ro
crudívoro
cru·dí·vo·ro
detritívoro
de·tri·tí·vo·ro
formicívoro
for·mi·cí·vo·ro
frugívoro
fru·gí·vo·ro
frutívoro
fru·tí·vo·ro
granívoro
gra·ní·vo·ro
ignívoro
i·gní·vo·ro
insectívoro
in·sec·tí·vo·ro
insetívoro
in·se·tí·vo·ro
melívoro
me·lí·vo·ro
omnívoro
om·ní·vo·ro
onívoro
o·ní·vo·ro
orizívoro
o·ri·zí·vo·ro
ovívoro
o·ví·vo·ro
piscívoro
pis·cí·vo·ro
ratívoro
ra·tí·vo·ro
sacarívoro
sa·ca·rí·vo·ro
vermívoro
ver·mí·vo·ro

HERBÍVOROのように始まるポルトガル語の単語

herbanário
herbartiano
herbáceo
herbário
herbático
Herbert
herbicida
herbiforme
herbícola
herbífero
herbolária
herbolário
herborista
herborização
herborizador
herborizante
herborizar
herboso
herbóreo
herciniano

HERBÍVOROのように終わるポルトガル語の単語

afidívoro
aurívoro
bacívoro
fucívoro
fumívoro
graminívoro
lactívoro
lardívoro
larvívoro
leguminívoro
lignívoro
merdívoro
mucívoro
muscívoro
nucívoro
ossívoro
panívoro
salicívoro
vegetívoro
viscívoro

ポルトガル語の同義語辞典にあるherbívoroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HERBÍVORO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«herbívoro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
herbívoroのポルトガル語での同義語

«herbívoro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERBÍVOROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herbívoroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのherbívoroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«herbívoro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

草食
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Herbívoro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Herbivorous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तृणभक्षी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عشاب مقتات بالأعشاب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

травоядный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

herbívoro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তৃণভোজী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Herbivore
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

herbivor
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pflanzenfressend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

草食
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

초식성의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

herbivora
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ăn cỏ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தாவரபட்சிகள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गवत झाडपाला यांवर जगणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

otçul
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

erbivoro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

roślinożerny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

травоїдний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

erbivor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χορτοφάγος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plantetende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

växtätande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

planteetende
5百万人のスピーカー

herbívoroの使用傾向

傾向

用語«HERBÍVORO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«herbívoro»の使用頻度を示しています。
herbívoroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herbívoro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、herbívoroに関するニュースでの使用例

例え

«HERBÍVORO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からherbívoroの使いかたを見つけましょう。herbívoroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Educando para a conservação da natureza sugestões de ...
Para que a brincadeira dê certo, cada herbívoro só pode comer uma planta e cada carnívoro, só um herbívoro de cada vez. O segundo apito (indicando o final do primeiro momento) deve ser dado quando quase todos os componentes da ...
Beatriz Nascimento Gomes Vasaki, 1998
2
Piscicultura fundamental
Intestino longo para peixes herbívoros, intestino curto para peixes carnívoros e intestino de comprimento me'dio para peixes omnívoros. Em geral os peixes comem mais quando a temperatura aumenta. Herbívoro CarnlVoro 3.3 Reprodução ...
Alcides Ribeiro Teixeira, 1985
3
Fundamentos em Ecologia
No entanto, esses efeitos podem ser sentidos também por qualquer população de plantas sobre a qual um herbívoro forrageia, ou por outros predadores do herbívoro, ou outros consumidores da planta, ou competidores do herbívoro, ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
4
Biologia Marinha - 8ed:
Grandes animais epipelágicos não conseguem se alimentar diretamente do minúsculo fitoplâncton. Eles dependem do zooplâncton herbívoro, o qual consegue. Portanto, uma parte fundamental da teia alimentar do ambiente epipelágico é o ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
5
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Os efeitos de um carnívoro sobre sua presa herbívora podem também ser sentidos por qualquer população vegetal que seja consumida pelo herbívoro, por outros predadores e parasitos do herbívoro, por outros consumidores da planta, ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
6
Cura pela água: (a nova ciência de curar)
A dentadura do homem não é igual à dos herbívoros; por conseguinte, o homem não é um herbívoro. 3.° — A dentadura do homem é quase igual à dos frugívoros parecidos com o homem; portanto, o homem é um frugívoro. A conclusão falsa ...
Louis Kuhne, 1994
7
o mundo dos quadrupedes
O gorila é herbívoro e se alimenta principalmente de brotos de bambu e cerne de bananeiras. O desenvolvimento do abdómen, uma de suas características, é devido à absorção de alimentos celulósicos. São conhecidos o gorila das costas  ...
PAUL CHWAT
8
Análise Evolutiva
herbívoro: constraints. pela. falta. de. variação. genética? Em diversos capítulos anteriores, salientamos que a variação genética é o material bruto da evolução por seleção natural. Uma vez que a seleção natural é o processo que produz ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
9
Arquivos de ciéncias do mar
1998) Acanthurus chirurgus 13 1 13 Onivoro Herbívoro ( Moura. 1998. Randall. 1963) Anisotremussurinamensis 10 7 Carnívoro Carnívoro (Randall, 1967) Anisotremus virginicus 5 1 i Carnívoro Carnívoro (Courtenay & Sahlman, 1978) Bagre ...
10
Raciocínio Lógico para Concursos - 5ª Edição
P2: O coelho é herbívoro. Conectivo: ∧ (lê-se: “e”). Proposição composta: O leão é carnívoro e o coelho é herbívoro. 18.3.2. Modificador Uma proposição pode ser formada a partir de outra pelo uso do modificador “não”. Ao acrescentar o ...
Mariano,fabrício

用語«HERBÍVORO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherbívoroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Descubren fósil de un raro dinosaurio herbívoro
Descubren fósil de un raro dinosaurio herbívoro. Descubierto en Alaska, se cree que el lugar estaba cubierto de bosques y el clima era más cálido. «LaTercera, 9月 15»
2
Exhiben restos de extrano dinosaurio herbivoro chileno
Novas estimó que se trataría de un "primo herbívoro del tiranosaurio". "Tiene cráneo y dientes de herbívoro, brazos de carnívoro, cadera de dinosaurio ... «ElTiempo.com, 6月 15»
3
Una mandíbula de un dinosaurio herbívoro fue hallada en Neuquén
Desde la Universidad Nacional del Comahue explicaron que "el material es de gran importancia ya que restos craneales y mandibulares son escasos entre los ... «rionegro.com.ar, 6月 15»
4
Floresta amazônica é a última esperança para salvar as antas
Mais da metade das espécies de grandes herbívoros – acima de 100 quilos – de três regiões do mundo correm o risco de desaparecer. A informação é de um ... «Revista Época, 5月 15»
5
Descoberto novo T.Rex herbívoro no Chile
Afinal, tratava-se de uma espécie desconhecida, um parente mais pequeno do T.Rex e do velociraptor, que era herbívoro e que foi dado a conhecer ao mundo ... «Observador, 4月 15»
6
Chilesaurus diegosuarezi dinosaurio herbivoro
Entre los terópodos hay famosos carnívoros como el 'Velociraptor' y el 'Tyrannosaurus', pero, al contrario que estos, el 'Chilesaurus' era herbívoro, como lo ... «ElTiempo.com, 4月 15»
7
Descoberto dinossauro herbívoro mais pequeno de Portugal
"No registo português, é um dos mais pequenos que se conhece e provavelmente é o mais pequeno dos dinossauros herbívoros, porque pertence a um grupo ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 14»
8
Paleontologia » Fóssil achado na Tanzânia revela nova espécie de …
Um fóssil encontrado na Tanzânia permitiu a descoberta de uma nova espécie de dinossauro herbívoro gigante, segundo um estudo publicado nesta ... «Diário de Pernambuco, 9月 14»
9
Dinossauro gigante escavado na Argentina
... se espera encontrar em um saurópode — grupo de dinossauros herbívoros caracterizados pelo longo pescoço e pela cabeça pequena — do seu tamanho, ... «Tech&Net, 9月 14»
10
Estudo revela que dinossauro primitivo era herbívoro do tamanho …
A história antiga dos dinossauros similares às aves, herbívoros com bico, denominados ornitísquios, do qual este lagarto recém-descoberto é um exemplar ... «UOL, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Herbívoro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/herbivoro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z