アプリをダウンロードする
educalingo
oxicoco

"oxicoco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でOXICOCOの発音

o · xi · co · co


OXICOCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でOXICOCOはどんな意味ですか?

クランベリー

Vaccinium macrocarpon Vaccinium oxycoccosクランベリーは、北半球の多年草、天然の潅木、Vaccinium属、Oxycoccus亜属およびその果実の名前です。 これらは赤いベリーであり、非常に酸性で、調理とジュースの生産に使用されています。 他の一般的な名前はクランベリー、レッドベリー、クランベリーとクランベリーです。

OXICOCOと韻を踏むポルトガル語の単語

bacoco · bicoco · cacoco · caticoco · coco · coxicoco · descoco · dicoco · enterococo · estafilococo · estreptococo · faricoco · farricoco · gonococo · macoco · meningococo · multicoco · pneumococo · ptericoco · tricoco

OXICOCOのように始まるポルトガル語の単語

oxibrácteo · oxibrometo · oxibutírico · oxicárbico · oxicedro · oxicefalia · oxicéfala · oxicéfalo · oxiclorato · oxiclórico · oxicrato · oxidabilidade · oxidação · oxidado · oxidante · oxidar · oxidase · oxidável · oxidonte · oxidrila

OXICOCOのように終わるポルトガル語の単語

areococo · asperococo · cenococo · criptococo · difococo · diplococo · enxacoco · equinococo · farmacoco · golococo · hexacoco · micrococo · milococo · monococo · mucoco · olococo · protococo · pseudococo · tetracoco · xacoco

ポルトガル語の同義語辞典にあるoxicocoの類義語と反意語

同義語

«oxicoco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OXICOCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oxicocoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoxicocoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oxicoco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

酸果蔓
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Oxicoco
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cranberry
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्रैनबेरी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

توت بري
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

клюква
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

oxicoco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্র্যানবেরি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

canneberge
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kranberi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Preiselbeere
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クランベリー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

크랜베리
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cranberry
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cây nham lê
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குருதிநெல்லி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एका जातीचे लहान लाल फळ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kızılcık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mirtillo rosso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

żurawina
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Клюква
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

merișor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

είδος μούρου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cranberry
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tranbär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tranebær
5百万人のスピーカー

oxicocoの使用傾向

傾向

用語«OXICOCO»の使用傾向

oxicocoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oxicoco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oxicocoに関するニュースでの使用例

例え

«OXICOCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoxicocoの使いかたを見つけましょう。oxicocoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A dieta do tipo sangüíneo: para prevenção e tratamento da ...
Variantes especiais: Não-secretor — BENÉFlCOS: oxicoco (suco); NEUTROS: banana, lima, manga, banana-da-terra; EVlTAR: melâo-cantalupo. Temperos e condimentos Diversos temperos têm propriedades antiinflamatórias.
Peter D'Adamo, 2004
2
Segredos da propagação de plantas
... 169, 192 Noz, 192 Nymphaea, 227 O OAcial-de-sala, 229 Olea europaea, 184 Olmeiro, 201 Olmo, 209, 213 Órgãos femininos, 82 Órgãos masculinos, 82, 83 Orquídeas, 1 74, 229 Óvulo, 83 Oxicoco, 69 P Paeonia, 230 Palmeiras, 47, 175, ...
Lewis Hill, 1996
3
Tecnologia de alimentos
5.2.1 Acido benzóico e seus sais (INS 210 a 213) O ácido benzóico é encontrado naturalmente em determinados alimentos como cereja, ameixa, oxicoco, chá, anis, canela, cravo, leite, queijos, batata, farinha de soja, nozes, até um máximo  ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
4
A última entrevista do casal John Lennon e Yoko Ono
LENNON: Eu disse “cranberry sauce” [molho de oxicoco]. [Como está no disco] Cranberry-sauce. Foi tudo o que eu disse. PLAYBOY: Não havia nenhuma intenção nessa coisa de “Paul está morto”? LENNON: Como poderia haver alguma ...
David Sheff
5
A felicidade
Pode misturar com oxicoco? – Claro,maçãoxi. – E água gelada. – Claro. Antes que elase afastasse, euperguntei – Sabe se o hoteltemvagas para esta noite? – Não, mas vou verificar. Um minuto depois, ela voltou com meu suco. – Aqui está.
Richard Paul Evans, 2013
6
Le Cordon Bleu: vinhos
Frango PERU ASSADO COM MOLHO DE OXiCOCO Sirva Shira? ou Zinfandel especial com a tradicional refeição de Natal. COMO PART ICIPArffíJl^JMA 2> Há vários tipos de ífbgustação de. Esta ave assada pode ter gosto muito diferente ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
7
Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...
Outras medidas terapêuticas A revisão Cochrane de 2004 encontrou dois pequenos estudos randomizados, que demonstraram que o oxicoco (cranberry) pode reduzir o número de ITU sintomáticas em mulheres ao longo de um período de ...
Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008
8
PARE DE ENVELHECER AGORA: O MAIS AVANçADO PLANO PARA MANTER ...
crianças e, 265 magnésio e, 88-9 soja e, 161 vitamina D e, 16, 78, 83 Osteoporose, 88 Ostras, 97, 155 Oxicoco, 144-5 "Oxidantes, Antioxidantes e as Doenças Degenerativas do Envelhecimento" (Ames), XIII Óxido de magnésio, 90 Óxido de ...
JEAN CARPER
9
Microbiologia Médica e Imunologia
O uso de suco de oxicoco para prevenir infecções recorrentes do trato urinario parece basear-se na capacidade de os taninos do suco inibirem a ligação dos pili de linhagens uropatogênicas de E. coli ao epitélio da bexiga, e não pela ...
Warren Levinson
10
rumor do tempo, O
Campainhas de requeijão e chocalhos de oxicoco de calibre vário balbuciavam e tilintavam. Ao lado de cada poço do pátio havia um comício de ovelhas caracul . Parece que baliam. Parece que dezenas de pequenos donos de circo haviam ...
Óssip Mandelstam, 2000

用語«OXICOCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoxicocoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saiba quais são os melhores alimentos para a flora vaginal
A cranberry, também conhecida como oxicoco, contribui bastante para a saúde da vagina. O suco de cranberry traz efeitos positivos para a bexiga também. «Bondenews, 10月 15»
2
Estudo aponta as melhores frutas pra quem quer emagrecer - e …
Comer mais frutas – especialmente bagas (oxicoco, mirtilo, groselha), maçãs e peras – e vegetais sem amido, como soja e couve-flor, pode ajudar você a ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 10月 15»
3
Acne afeta mais da metade da população brasileira; conheça os tipos
A cranberry, ou oxicoco, como também é conhecida, além de ajudar na prevenção da infecção urinária, pode ser um grande antibiótico natural. Segundo o ... «UAI, 9月 15»
4
Suco de oxicoco pode ajudar a proteger contra fatores de risco de …
Um novo estudo1 revela que beber um coquetel de suco de oxicoco de baixa caloria pode ajudar a diminuir o risco de doenças crônicas que estão entre as ... «R7, 6月 15»
5
Será que a cranberry realmente ajuda as vias urinárias?
No Brasil, ela também é chamada de oxicoco, e pela dificuldade em se adaptar ao clima tropical, não faz parte da mesa dos brasileiros. Mas, como a cranberry ... «UAI, 3月 15»
6
TAMANHO DA LETRA
Outras “berries”, como o cranberry, ou oxicoco, muito comum na Cordilheira dos Andes, ainda não aportaram em nossas terras, mas é possível conhecer seu ... «Diário de Pernambuco, 1月 15»
7
McCartney está morto (mas Elvis continua vivo)
... canções: Lennon parece cantar em Strawberry Fields Forever “I buried Paul” (Enterrei Paul), embora na verdade diga: “Cranberry sauce" (calda de oxicoco). «EL PAÍS Brasil, 12月 14»
8
Tudo o que você sempre quis saber sobre infecção urinária em …
Originário dos Estados Unidos, o cranberry – também conhecido no Brasil como oxicoco - tem tempo de vida útil pequeno. Por essa razão, não é possível ... «UAI, 11月 14»
9
Stryper: um brutalmente honesto trecho da bio de Michael Sweet
... passando por deixar o Stryper, chegar ao topo das paradas nas rádios cristãs [anos de carreira solo], trabalhando em um acampamento e plantando oxicoco, ... «Whiplash! RockSite, 3月 14»
10
Nova cinebriografia de Nelson Mandela busca trazer lado humano …
Entrevistada antes do falecimento do pai na semana passada, Zindzi Mandela relatava essa lembrança enquanto tomava refrigerante de oxicoco atrás das ... «Zero Hora, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Oxicoco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oxicoco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA