アプリをダウンロードする
educalingo
padrismo

"padrismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPADRISMOの発音

pa · dris · mo


PADRISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PADRISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · naturismo · pioneirismo · terrorismo · turismo · verismo · voyeurismo

PADRISMOのように始まるポルトガル語の単語

padre-cura · padre-mestre · padre-nosso · padre-santo · padreação · padreador · padrear · padreca · padreco · padresco · padrice · padrinho · padroado · padroeira · padroeiro · padronádiga · padronização · padronizado · padronizador · padronizar

PADRISMOのように終わるポルトガル語の単語

aforismo · algarismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpadrismoの類義語と反意語

同義語

«padrismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PADRISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語padrismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpadrismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«padrismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

padrismo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Patrones
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Padrismo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

padrismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

padrismo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

padrismo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

padrismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

padrismo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

padrismo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

padrismo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

padrismo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

padrismo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

padrismo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

padrismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Padrismo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

padrismo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

padrismo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

padrismo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

padrismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Padrismo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

padrismo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

padrismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

padrismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

padrismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

padrismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

padrismo
5百万人のスピーカー

padrismoの使用傾向

傾向

用語«PADRISMO»の使用傾向

padrismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«padrismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、padrismoに関するニュースでの使用例

例え

«PADRISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpadrismoの使いかたを見つけましょう。padrismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Rebelde
Jack Whyte. Voltei com meu primo até onde Ewan esperava com os cavalos, e no caminho Will colocou um braço comprido sobre meus ombros, me puxando para perto dele. – Trabalheduro em seu padrismo– disse emvoz baixa.– Vocêserá ...
Jack Whyte, 2013
2
The Colonial Background of Modern Brazil
The institution of compadrio (or compadresco) also gave rise to a system of oligarchic nepotism and patronage known as com- padrismo, in which the pseudo-kin relationships were used as political weapons. — Translator. the general tone of ...
Caio Prado, 1967
3
Á esquina: (jornal dum vagabundo)
E' com estes reclamos monstros, nos sitios de passagem, em pleno sol das praças e das ruas, que o padrismo negro acabará d'escamotear o que inda falta, arvorando o fanatismo em panacea contra todas as nossas desventuras, ...
Fialho d' Almeida, 1903
4
Carta mensal do Conselho Técnico da Confederação Nacional do ...
Fora do com- padrismo, do espírito de clan, de certo interêsse económico e oligárquico de família ,pouco resta de verdadeiramente sentido e querido que leve o nacional dêste país a um dissolver-se, a um apagar-se no grupo, na missão, ...
5
Moara
... o coronelismo, o caciquismo, o com- padrismo, o cartorialismo, o afilhadismo, o favoritismo, o personalismo, o clientelismo, o assistencialismo, o curralismo, o paternalismo, o cabrestismo, o patriarcalismo, o messianismo, o carisma- ticismo  ...
Eustáquio Fonseca, 1989
6
Crônicas da Fortaleza e do Siará Grande
... no com- padrismo. O que é uma pena, e às vezes um crime. Nos velhos tempos, a Fortaleza se dividia em três bairros distintos: bairro da Praia, bairro do Oiteiro e bairro do Comércio. Nada restou destas denominações. Antigamente, havia ...
Otacílio Colares, 1980
7
Fidel Castro: três declarações fazem história
Todos, todo cubano honrado, todo cubano revolucionário. Há privilégios aqui? Não, nenhum. Há com- padrismo aqui ? Não, nenhum. Pela primeira vez em nossa Pátria há um poder revolucionário onde não é a influência, o apadrinhamento ...
Eduardo Sucupira, Fidel Castro, 1962
8
Anhembi
Para a moral política e administrativa de antes de 1930, o desvio de algumas centenas de contos para uma eleição, as falsificações de atas, a advocacia administrativa, o filhotismo e o com- padrismo, os negócios ilícitos que iam também a ...
9
Para uma teologia da comunicação na América Latina
Isto explica a naturalidade com que, entre o povo simples, se entende o parentesco ou o "com- padrismo" como um vínculo que supõe o dever de acolher e adotar os filhos do parente, o do compadre morto, e a generosa hospitalidade com ...
‎1984
10
O Partido Liberal no império: o Barão de Vila Bela e sua época
Deixando de parte as questões provincianas, Vila Bela abordaria a situação nacional e alguns problemas enfrentados pelo Gabinete: "Não imaginas o estado de desorganização da alta administração: o com- padrismo, a falta de escrúpulo, ...
Fernando da Cruz Gouvêa, 1986
参照
« EDUCALINGO. Padrismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/padrismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA