アプリをダウンロードする
educalingo
paninho

"paninho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPANINHOの発音

pa · ni · nho


PANINHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PANINHOと韻を踏むポルトガル語の単語

aninho · antoninho · corninho · daninho · escaninho · escarninho · estorninho · fininho · inferninho · maninho · meninho · moderninho · ninho · pequeninho · pianinho · rosmaninho · santantoninho · tamaninho · toninho · tucaninho

PANINHOのように始まるポルトガル語の単語

pani · panical · paniconografia · paniculado · panicular · paniculários · paniculiforme · paniculite · panicum · panificação · panificador · panificadora · panificar · panificável · paniforme · paniguado · panino · paniquismo · paníceas · paníceo

PANINHOのように終わるポルトガル語の単語

Martinho · Minho · Mourinho · Moutinho · abaninho · caminho · carinho · carrinho · centeninho · esganinho · mamoninho · marinho · moinho · pinho · pouquinho · sansadorninho · serraninho · sozinho · ventoninho · vizinho

ポルトガル語の同義語辞典にあるpaninhoの類義語と反意語

同義語

«paninho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANINHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paninhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpaninhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paninho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pino
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pan
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बाजरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الدخن
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пшено
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

paninho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাজরা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

millet
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

millet
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hirse
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기장
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

millet
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cây kê
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தினை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ज्वारी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

darı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

miglio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

proso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пшоно
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mei
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κεχρί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

giers
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hirs
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Millet
5百万人のスピーカー

paninhoの使用傾向

傾向

用語«PANINHO»の使用傾向

paninhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paninho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paninhoに関するニュースでの使用例

例え

«PANINHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpaninhoの使いかたを見つけましょう。paninhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vinculo Conjugal Na Analise Psicodramatica Diagnostico ...
Os vínculos compensatórios ou simbióticos têm origem ao redor dos dois ou três anos de idade, sendo que o primeiro deles é com o clássico "paninho" que as crianças, nessa idade, costumam se apegar. O paninho, nessa época, passa a ...
Victor R C S Dias, 2000
2
O Visconde de Guaratinguetá: um fazendeiro de café no Vale ...
... Dezeceis miadas do dito 1$440 Tres peças de cadaço mais largo 1$500 Vinte e sinco varas de cadaço muito Estreito $250 Dezeceis varas do dito de linho vermelho $400 Hum Maço de linha de paninho 2$560 Hum dito maço de Bertanha ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2002
3
PSICOPATOLOGIA E PSICODINAMICA NA ANALISE: PSICODRAMATICA
A primeira vinculação compensatória da criança passa a ser com o "paninho" ou qualquer outro objeto que o substitua. Ela delega para esse paninho as funções psicológicas que lhe faltaram. Assim, consegue se sentir mais segura e ...
VICTOR R.C. SILVA DIAS
4
Sexualidade Comeca Na Infancia
Há, aí, a presença dos objetos transicionais, responsáveis por este intercâmbio. Mas, para que tudo isto, se o assunto era o paninho do André? Ora, este simples paninho pode ser muito importante em seu desenvolvimento. Neste paninho ...
MARIA CECILIA PEREIRA DA SILVA, 2007
5
Pos-parto E Amamentacao
Se vocé se sentir insegura de dar o banho de banheira enquanto o umbigo não caiu, ou nos primeiros dias, pode dar "banho de gato", isto é, passando um algodão ou paninho bem macio com água moma. Se não estiver muito calor, o bebé ...
6
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
desempenhar com o meu colega José Paninho»920. A função destes serviços manifestava-se incompatível com as qualidades físicas e morais dos dois soldados em causa: «Este serviço, feito com enjoo pelo que tinha de humilhante, tem de ...
Susana de Brito Barrote, 2010
7
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Supponhamos para exemplo que se-fixa uma peça de paninho no valor de IOB rs. para d,elles se-deduzirem os Direitos de entrada: he claro que si _o preço do paninho (precindindo de suas diversas qualidades) baixou a 58, rs. ,_ a fixação ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
8
Porco - Pocket
Colocar todos os ingredientes do bouquet garni dentro de um paninho de algodão ou gaze limpos e amarrar com um barbante como se fosse uma trouxinha. 2. Remover a tripa da linguiça (a parte externa). Se houver pedaços grandes de ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
9
As Três Pedras do Diabo
Estava cobertocom um paninho derenda que ele levantou e guardava umlíquido castanho com um pouco deespuma. Senãoera umacola, imitava bem. Eestava fresco. – Oqueé isto? – disse ele paraninguém. – Aqui dentro os meus desejos ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
10
Vocabulario portuguez & latino ...
59. f. j.) Pannîc0lo , ou Paniculo. vid. Pani. culo , 6c ibidem Paniculo carnofo, 8cc. Paninho , ou Panninho. Panno pe- queno , ou panno muiro delgado de se- da , on láa, êcc. Panniculus, 1. Masc.Ju- vénal. Paninho de linho. Linteolum, i. Neut.
Rafael Bluteau, 1720

用語«PANINHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaninhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magali Moraes: a manta do sofá
O paninho molhado já não resolve. Truques caseiros de limpeza só criam variações de tons no tecido esgualepado. Enquanto não se decide se o sofá vai ser ... «Diário Gaúcho, 10月 15»
2
Greve deixa situação caótica nos serviços de saúde do Distrito …
Eu não sou médico. Disseram: 'não tem como, pega uma fralda, um paninho, faz assim'”, relata o pai. Seu Geraldo até conseguiu tomar soro e remédio para a ... «Globo.com, 10月 15»
3
5 itens simples para deixar o jantar mais charmoso
O paninho pode ser colorido ou liso. Se você não tiver habilidade pra dobraduras, amarra o tecido com uma fitinha, um barbante. Se rolar uma raminho de ... «NE10, 10月 15»
4
Xixi no lugar errado? Saiba como educar seu pet sem manhas
“O ideal é levar um paninho quando for buscar o pet e passar nos outros filhotes e na mãe para pegar o cheirinho deles. Esse paninho será colocado na ... «Terra Brasil, 7月 15»
5
Achadinhos de cozinha na Fenearte 2015
Paninhos (de prato, jogo americano e guardanapos) feitos em algodão e bordados à mão pelas artesãs de Conceição das Crioulas, quilombo em Salgueiro, ... «NE10, 7月 15»
6
Paninho querido: chita decora com alegria gastando pouco
Bonita, brejeira, chamativa. A chita pode não ser um tecido nobre, mas tem lugar cativo na casa de quem enxerga a força do paninho frágil. Construída sobre o ... «Correio da Bahia, 5月 15»
7
A magia, a segurança e o conforto transmitidos pelas naninhas às …
Dessa maneira, a naninha escolhida pela criança (paninhos, bichinhos de pelúcia, brinquedos, ... Até hoje eu tenho que dormir cheirando um paninho. «NE10, 2月 15»
8
Veja dicas para ajudar na boa convivência entre bebês e cães
O plano para tornar Boris, na época com cinco anos, e a recém-nascida Catarina em grandes amigos ainda passou pela tática de dar ao cão um paninho com o ... «Zero Hora, 1月 15»
9
Como ajudar seu filho a parar de chupar o dedo
Ofereça objetos que ela possa segurar nas mãos como brinquedos, paninho ou até mesmo almofadas. — Quando ela estiver chupando o dedo, não a ... «Zero Hora, 1月 15»
10
Projeto Paninho Amigo encerra com gesto solidário
“É doado seis paninhos para cada mãe e elas devolvem um para ser doado para a Apae (Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais)”, explica a ... «Engeplus, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Paninho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paninho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA