アプリをダウンロードする
educalingo
paracelsista

"paracelsista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARACELSISTAの発音

pa · ra · cel · sis · ta


PARACELSISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARACELSISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

anestesista · bolsista · classista · congressista · cursista · discursista · fantasista · francesista · frasista · gasista · grossista · monofisista · passista · preciosista · prensista · progressista · prosista · protesista · regressista · saudosista

PARACELSISTAのように始まるポルトガル語の単語

paracarpelo · paracarpo · paracartamina · paracaseína · paracatuense · paracaúba · paracaxi · paracefalia · paracele · paracelsismo · Paracelso · paracelulose · paracentese · paracentral · paraceratose · paracéfalo · parachim · parachute · paracianato · paraciano

PARACELSISTAのように終わるポルトガル語の単語

adesista · afonsista · anticresista · antiprogressista · arrasista · controversista · diofisista · docimasista · epigenesista · farsista · geodesista · homossista · isossista · lista · necropsista · paisista · remessista · singenesista · valsista · versista

ポルトガル語の同義語辞典にあるparacelsistaの類義語と反意語

同義語

«paracelsista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARACELSISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paracelsistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparacelsistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paracelsista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

paracelsista
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paracelsista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paracelsist
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

paracelsista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

paracelsista
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

paracelsista
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

paracelsista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

paracelsista
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

paracelsista
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

paracelsista
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

paracelsista
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

paracelsista
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

paracelsista
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

paracelsista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

paracelsista
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

paracelsista
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

paracelsista
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

paracelsista
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

paracelsista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

paracelsista
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

paracelsista
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

paracelsista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

paracelsista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

paracelsista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

paracelsista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

paracelsista
5百万人のスピーカー

paracelsistaの使用傾向

傾向

用語«PARACELSISTA»の使用傾向

paracelsistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paracelsista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paracelsistaに関するニュースでの使用例

例え

«PARACELSISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparacelsistaの使いかたを見つけましょう。paracelsistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de Luís de Camões
Entre eles destacam-se o renovador Meteoris Microcosmi, de cunho paracelsista _ elogiado pelo grande médico inglês renascentista William Harvey _, os comentários e revisões de Galeno e Hipócrates, o polêmico De sero lactis, e ainda ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
2
Qual E a Doença Do Mundo?
... homem corresponde ao macrocosmo Terra, caracteriza a medicina paracelsista e coloca a doutrina hermética no denominador mais simples.8 Para Paracelso, era totalmente óbvio que o meio ambiente é o reflexo da situação do paciente, ...
Rudiger Dahlke
3
Van Helmont e o conceito de gás: química e medicina no ...
Após três meses, Van Helmont conseguiu curar-se, devido porém à aplicação de um unguento, segundo ele à base de "enxofre" - provavelmente, receitado por um paracelsista. Talvez essa dramática experiência pessoal tenha sido decisiva  ...
Paulo Alves Porto, 1995
4
Escrevendo a história da ciência: tendências, propostas e ...
3 Minhas visões sobre a tradição paracelsista são elaboradas em The Chemical Philosophy: Paracelsian Science and Medicine in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. 4 R. Bostocke, Esq., The difference between the auncient Physicke.
‎2004
5
Imagens de magia e di ciência: entre o simbolismo e os ...
Considerando que Maier era médico paracelsista, ligado ao movimento Rosa- Cruz136, percebe-se ainda de forma mais clara a importância que esse estudioso atribuía à química. Com os paracelsistas, formou-se a idéia de que a chave ...
Maria Helena Roxo Beltran, 2000
6
O laboratório, a oficina e o ateliê: a arte de fazer o ...
Ainda que o movimento paracelsista representasse uma reação contra a veneração da Antiguidade, essa reação era principalmente dirigida a Aristóteles e Galeno." Para R. Bostocke, a antiga arte da medicina química e o "significado e uso ...
Ana Maria Alfonso-Goldfarb, Maria Helena Roxo Beltran, 2002
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Jurilla^ Tbomista. fealista. copista. panegyrista. versista. Quietis- ta. Iista. formulista.controversista.mi- norista. organista. protogonista. cris- ta. recadista. tracista. vista. s. cabalis- ta. fermentista. paizista. Tabulista. ca- suista. Paracelsista.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Agressão Como Oportunidade, a
Depois de mais de duas décadas de interpretação de quadros mórbidos, não tenho mais dúvidas sobre a combinação de microcosmo e macrocosmo no sentido paracelsista. Muito corrobora a idéia de que estamos na Terra para aprender e ...
Rudiger Dahlke
9
Filosofia experimental na Inglaterra do séc. XVII, A
... da filosofia paracelsista teríamos que abordar vários aspectos que, infelizmente, fogem do âmbito do presente trabalho. Neste sentido, não temos pretensão de analisar nenhum dos temas centrais do seu pensamento: a filosofia hermética, ...
Luciana Zaterka, 2004
10
Fernando pessoa no seu tempo
... medicina hermética, paracelsista, pertence o tratado de Duarte Madeira Arrais, datado de 1649, sobre o Vitríolo dos Filósofos W' Não me vou deter noutro tipo de tradição, a do profetismo messiânico, que também tanta importância teve em  ...
Eduardo Lourenço, António Braz de Oliveira, Biblioteca Nacional (España), 1988
参照
« EDUCALINGO. Paracelsista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paracelsista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA