アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regressista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREGRESSISTAの発音

re · gres · sis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGRESSISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGRESSISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


anestesista
a·nes·te·sis·ta
antiprogressista
an·ti·pro·gres·sis·ta
bolsista
bol·sis·ta
classista
clas·sis·ta
congressista
con·gres·sis·ta
cursista
cur·sis·ta
discursista
dis·cur·sis·ta
fantasista
fan·ta·sis·ta
francesista
fran·ce·sis·ta
frasista
fra·sis·ta
gasista
ga·sis·ta
grossista
gros·sis·ta
monofisista
mo·no·fi·sis·ta
passista
pas·sis·ta
preciosista
pre·ci·o·sis·ta
prensista
pren·sis·ta
progressista
pro·gres·sis·ta
prosista
pro·sis·ta
protesista
pro·te·sis·ta
saudosista
sau·do·sis·ta

REGRESSISTAのように始まるポルトガル語の単語

regravar
regraxar
regraxo
regrão
regredi
regredimos
regredir
regredis
regressar
regressão
regressivamente
regressividade
regressivo
regresso
regreta
regrida
regridais
regridam
regridamos
regridas

REGRESSISTAのように終わるポルトガル語の単語

adesista
afonsista
anticresista
arrasista
controversista
diofisista
docimasista
epigenesista
farsista
geodesista
homossista
isossista
lista
necropsista
paisista
paracelsista
remessista
singenesista
valsista
versista

ポルトガル語の同義語辞典にあるregressistaの類義語と反意語

同義語

«regressista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGRESSISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regressistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregressistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regressista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

累退
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regresivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Regressive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिगामी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متردي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

регрессивный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

regressista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাবর্তী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

régressif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

regresif
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

regressiv
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

回帰
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

후퇴의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

regressive
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thoái bộ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பின்னடை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मागे जाणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gerileyen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

regressivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wsteczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

регресивний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

regresiv
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οπισθοδρομικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

regressiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

regressiv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

regressive
5百万人のスピーカー

regressistaの使用傾向

傾向

用語«REGRESSISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«regressista»の使用頻度を示しています。
regressistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regressista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regressistaに関するニュースでの使用例

例え

«REGRESSISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregressistaの使いかたを見つけましょう。regressistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Da monarquia à república: momentos decisivos
Vitória do liberalismo regressista Em 1840, com a esperança de que a coroação do segundo imperador traria paz à nação, o Parlamento decidiu outorgar maioridade ao príncipe, que tinha na ocasião apenas quatorze anos de idade.
Emília Viotti da Costa, 1998
2
Progresso e religião: a república no Brasil e em Portugal ...
280 Procurando mostrar sua força catequética, a igreja aciona medos e receios da sociedade, recuperando o interdiscurso do século xix, quando o espectro do separatismo era acionando no movimento regressista, em 9 7. Naquele ...
Amadeu Carvalho Homem, Armando Malheiro da Silva, 2007
3
History of education Brazilian magazine
O grupo conservador-regressista defendia um poder forte e centralizado como forma de garantir a ordem e o progresso da nação. Com a queda do regente Diogo Feijó em 1837, assumiu o poder na nova regência, Pedro de Araújo Lima,  ...
Sociedade Brasileira de História da Educação
4
Bernardo Pereira de Vasconcelos
SOU REGRESSISTA "Como então quis, quero hoje servi-la [a sociedade], quero salvá-la, e por isso sou regressista. Não sou trânsfuga, não abandono a causa que defendi, no dia do seu perigo, de sua fraqueza: 10 Aurora Flumineiue, ...
‎1999
5
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
A organização desses arraiais não manifesta uma forma de organização regressista africana, indígena ou de aldeia portuguesa. Era uma forma social nova a representada por esses arraiais guerrilheiros que os Cabanos construíam no ...
Dirceu Lindoso, 2005
6
História da educação brasileira: leituras
Para fazer frente a essa ameaçadora "experiência republicana", alguns liberais moderados desencadearam um movimento regressista, que procurou restaurar a boa ordem do Império em chave conservadora. Fizeram isso de duas maneiras  ...
Maria Lúcia Spedo Hilsdorf, 2003
7
Fenomenologia da cultura brasileira
Pela própria expressão "regressista", usada por Bernardo de Vasconcelos, concluímos que o Partido Conservador era reacionário em tôda a expressão do têrmo. Reação; ação retrógrada; regres- sismo; regressista. Depois das primeiras ...
Créso Coimbra, 1972
8
Anais da Câmara dos Deputados
... que o ministerio actual tem tendencias muito decididas para ser reactor, que o ministerio actual quer f azer tornar o paiz я esse systema ferrenho e regressista, em que por maneira ¡ilguma será possivel ao partid") que estiver em opposiçâo ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
9
Anais
Todas as outras reformas politicas, Sr. presidente, mencionadas no relatório do Sr. ministro do império, são eivadas do mesmo espirito regressista que presido á exigência da reforma eleitoral. A descentralização com qtie S. Ex. se propõe a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
10
500 anos de Brasil e Igreja na América meridional
Mas na religiosidade católica brasileira verificamos a configuração de duas tendências que se opõem: o catolicismo regressista e o progressista6 (Sanf Anna, 1999, p. 42). A primeira de caráter regressista têm como característica básica a ...
Martin Norberto Dreher, 2002

用語«REGRESSISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregressistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ser diferente é a norma
Quem determina se a metamorfose será progressista ou regressista é a prática social do grupo em que estamos inseridos, uma vez que possuímos opiniões ... «Jornal A Tribuna Jales, 10月 15»
2
Henry "das Arábias" Kissinger: Debacle & Co.
Os EUA encorajaram ativamente essa política regressista como parte da ampla parceria que tinham com o xá (...) SAVAK e CIA trabalharam de mãos dadas, ... «Pravda.Ru, 10月 15»
3
“No trivelle”: così le Regioni soffocano l'energia 'made in Italy' (Aldo …
A capitanare l'ennesimo movimento regressista che si diffonde in Italia sono i Consigli regionali di Marche, Puglia, Molise hanno approvato le delibere per i ... «Ad Maiora, 9月 15»
4
“No trivelle” in Adriatico: così 6 Regioni soffocano l'energia made in …
A capitanare l'ennesimo movimento regressista che si diffonde in Italia sono i Consigli regionali di Marche, Puglia, Molise hanno approvato le delibere per i ... «Il Secolo d'Italia, 9月 15»
5
Dilma veta lei que obrigaria dar gorjeta para garçons
Luiz Inácio Lula da Silva é hoje a maior ameaça ao projeto conservador e regressista, o retorno ao “Brasil simples” (e injusto) de que fala Fernando Henrique ... «Terra Brasil, 8月 15»
6
O medo que eles têm do Lula
Luiz Inácio Lula da Silva é hoje a maior ameaça ao projeto conservador e regressista, o retorno ao “Brasil simples” (e injusto) de que fala Fernando Henrique ... «Carta Maior, 8月 15»
7
Jornalista: jovens desconhecem história da ditadura militar
Luiz Inácio Lula da Silva é hoje a maior ameaça ao projeto conservador e regressista, o retorno ao “Brasil simples” (e injusto) de que fala Fernando Henrique ... «Terra Brasil, 8月 15»
8
Adolescentes infratores: a questão da redução da imputabilidade …
Neste caso, os senadores deveriam mudar o nome para “Frente Regressista”. (F S P, 19.06.2015, p. C-2). AUMENTO DO TEMPO DE RETENÇÃO. «Administradores, 7月 15»
9
Secondo La Croce, Caitlyn Jenner è «un uomo normale divenuto …
Come da copione, l'articolo si conclude sostenendo che «si manifesta così, una volta di più, la faccia curiosamente regressista di quelle che vengono gabellate ... «Gayburg, 6月 15»
10
EUA acordam mal-assombrações históricas contra Eurásia
Nesse teatro ocidental do tamanho da Eurásia onde cresce a tendência regressista estimulada pelos EUA, Washington não quer que ninguém, absolutamente, ... «Pravda.Ru, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Regressista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regressista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z