アプリをダウンロードする
educalingo
parintintins

"parintintins"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARINTINTINSの発音

pa · rin · tin · tins


PARINTINTINSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPARINTINTINSはどんな意味ですか?

パリチンチン

Parintintinsは川マデイラ川とマルメロの間で、より正確には先住民族の領域と九Ipixuna月に、アマゾナスの南東ブラジルの状態に生息する土着のグループです。 過去には黒人とも呼ばれていました。 Parintintinsは自分自身をKagwahivaと呼ぶ。 指定「Parintintinは」おそらくMundurukuによって与えられました。 彼らは、自己任命人々のより広範なセットKagwahivaに属している - 単語の意味「私たち」、「私たち」ともCavahibaフォーム、Cabaiba、Cabahiba、Kawahib、Kagwahívなどで綴らすることができ - 属し、同じ言語を話します トゥピ=グアラニー語族へ。 Parintintinsは、船井電機で「平定」したところ、1922年と1923年の間、その領土は、川の斧、川Maiciの東の口にマデイラ川の東から伸ばしました。 現在、人口のほとんどは、Humaitaの自治体で2つの先住民族の土地に住んでいます。 船井データによると、先住民Ipixunaは54人で、1999年に住んでいた、そして先住民ナイン・デ・ジャネイロは、2000年に80人の人口を持っていました。 参考文献^社会環境研究所。 Parintintin。

PARINTINTINSと韻を踏むポルトガル語の単語

Collins · Hopkins · Martins · Serafins · Tocantins · bagançarins · baunilha-dos-jardins · carpins · confins · crepins · gregotins · lambrequins · landins · negrotins · paranamirins · parintins · sapatinho-dos-jardins

PARINTINTINSのように始まるポルトガル語の単語

pariglina · parilidade · parimá · parimento · parimos · parinari · parinervado · parintinense · parintins · parintintim · pariocela · pariparoba · paripenado · paripinulado · paripiranguense · pariquerense · pariqui · pariquis · parir · pariri

PARINTINTINSのように終わるポルトガル語の単語

Evans · Rubens · Stephens · Stevens · afrikaans · bens · bidens · comuns · jeans · manténs · mil-homens · obténs · parabéns · siemens · slogans · soutiens · tens · trans · uns · vens

ポルトガル語の同義語辞典にあるparintintinsの類義語と反意語

同義語

«parintintins»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARINTINTINSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parintintinsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparintintinsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parintintins»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Parintintins
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parintintinos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parintintins
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Parintintins
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Parintintins
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Parintintins
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

parintintins
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Parintintins
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Parintintins
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Parintintins
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Parintintins
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Parintintins
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Parintintins
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Parintintins
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Parintintins
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Parintintins
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Parintintins
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Parintintins
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Parintintins
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Parintintins
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Parintintins
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Parintintins
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Parintintins
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Parintintins
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Parintintins
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Parintintins
5百万人のスピーカー

parintintinsの使用傾向

傾向

用語«PARINTINTINS»の使用傾向

parintintinsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parintintins»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parintintinsに関するニュースでの使用例

例え

«PARINTINTINS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparintintinsの使いかたを見つけましょう。parintintinsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etnodicéia uruéu-au-au
Pinkas precisa que "no baixo Madeira, nas imediações do rio Machado, se fixaram os temidos parintintins, dos quais se contam historietas cada qual mais extravagante" [ 1 887:297] . Entre estas, que são "bonitos, alvos, de cabelos ruivos e ...
Mauro Leonel, 1995
2
O Missionário:
Mal se tinham julgado a salvo dos índios do ubá, foram agredidos por um bando de parintintins; que ali se achavam, naturalmente para dar caça aos mundurucus do ubá. Logo ao primeiro golpe os parintintins atiraram ao chão o ardente ...
Inglês de Souza, 2013
3
Indigenous Agency in the Amazon: The Mojos in Liberal and ...
Further upstream, the Parintintins prevented settlement by outsiders on a short stretch of the river. A Brazilian report recounts how Parintintins killed two women with arrows at a place called Frexal in 1868; one was Bolivian. Franz Keller wrote  ...
Gary Van Valen, 2013
4
1493 - A Descoberta do Novo Mundo que Cristovão Colombo Criou
Nenhum deles lá chegou – talvez, especulava lugubremente Craig, porque tivessem «servido para satisfazer os apetites não muitorefinadosdos antropófagos parintintins». (Os parintintins, umgrupo nativo das proximidades, mantinha ...
CHARLES C. MANN, 2012
5
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
Há referências à sua existência apenas entre os parakanãs orientais, suruís, tapirapés, kagwahiv (parintintins, tenharins e kagwahiv do madeira) e wayãpis. Em cada um destes, porém, temos arranjos particulares e uma morfologia social  ...
Carlos Fausto, 2001
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... a viverem em sociedade regular, deve ser de preferencia destinado á fronteira de Venezuela. Os indios Parintintins o Janis, anthrnpophagos, têm estado, cm continuas hostilidades contra os Turás, que, quasi domesticados, vivem á 467.
7
Lendas e tradições das Américas: arqueologia, etnologia e ...
Seus irais aguerridos adversários eram os índios parintintins e os araras. Votavam ódio mortal aos primeiros, e a recíproca, por sinal, era inteiramente válida. Acreditavam que os parintintins, ao pilharem um mundurucu a sós, na floresta, ...
Marcus Cláudio Acquaviva, 1988
8
Os sertões do Rio Tapajós
Os Parintintins estão em guerra contínua com seus inimigos Mundurucús e Carajás, mas estão em paz com os civilizados. Segundo alguns habitantes do Janamaxim e do Crepory, os Parintintins seriam mais susceptiveis de civilização  ...
Raymundo Pereira Brasil, 1910
9
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
O tipo dos parintintins pouco difere do dos nossos caboclos civilizados. Eles são de cor morena, feições quase delicadas e cabelos lisos cortados em torno da cabeça, deixando transparecer no semblante muita vivacidade e expressão.
José Gregório (irmão), 1980
10
Viagem ao Tapajós: 28 de julho de 1895-7 de janeiro de 1896
Os Parintintins, nação indigena que chega a dar-me a impressão dum mito, tais os seus pontos de contraste, vivem nas florestas alem de Salto Augusto e de Sete Quedas, entre o alto Tapajós e o São Manoel. Os Mundurucús m'os assinalam ...
Henri Anatole Coudreau, Raymundo Pereira Brasil, 1941

用語«PARINTINTINS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparintintinsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grupo do Amazonas leva dez coreografias para o Festival de Dança …
Dente os trabalhos selecionados pelo festival, Durand destaca “Juma e os guerreiros Parintintins”, inspirado na cultura do boi-bumbá amazonense mas com ... «Portal A Crítica, 5月 15»
2
Filme histórico da década de 20 é restaurado com cenas inéditas
As cenas inéditas, que foram censuradas na época do lançamento, mostram índios Parintintins e Huituitos, além de uma dança ancestral dos povos da região. «Globo.com, 10月 14»
3
Garantido se torna bicampeão do 49º Festival de Parintins
Tendo como subtema “Parintins de fé cabocla”, a segunda noite foi uma homenagem para o município de Parintins, passando pela a história dos Parintintins, ... «Portal A Crítica, 6月 14»
4
Um novo confronto: Caprichoso abre o 49° Festival de Parintins com …
Tendo como subtema “Parintins de fé cabocla”, a segunda noite será uma homenagem para o município de Parintins, passando pela a história dos Parintintins, ... «Portal A Crítica, 6月 14»
5
Parintins: a influência católica e oriental na fundação da Ilha …
A região foi inicialmente habitada pelos índios 'Parintintins', de onde originou-se o nome da cidade. Os indígenas eram conhecidos por ser fortes e até 'ferozes' ... «Portal Amazônia, 6月 14»
6
Índios podem ficar sem aulas se conflito persistir no AM
No final de janeiro, seria realizada uma oficina pedagógica para professores que atendem, além dos tenharim, outros povos, como os parintintins, apurinã, tora, ... «EXAME.com, 1月 14»
7
Manifestantes invadem reserva indígena; mais de 140 índios …
... e lutar pelos direitos desses povos, também foi a público manifestar seu repúdio e insatisfação contra os protestos em relação aos Tenharins e Parintintins. «Surgiu, 12月 13»
8
Ferreira de Castro na Amazônia: uma vida resgatada
... doenças, os dramas individuais, os sonhos, as acomodações desumanas, os males da bebida alcoólica e a vizinhança turbulenta com os índios Parintintins. «Pravda.Ru, 4月 13»
9
Índios parintintins em RO planejam turismo na reserva indígena
Índios da etnia parintintin localizada na divisa entre os estados de Rondônia e Amazonas apresentaram um plano de negócio e turismo ao governo federal e a ... «Globo.com, 8月 12»
10
Muro de contenção da orla de Parintins (AM) está prestes a …
Engenheiros de ''plantão'' ajudem por favor, nossa PARINTINTINS...eu apostaria, com todo o respeito aos Parintinenses, ou é EROSÃO, causada pela COBRA ... «Portal A Crítica, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Parintintins [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parintintins>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA