アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parisiano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARISIANOの発音

pa · ri · si · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARISIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARISIANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Cassiano
cas·si·a·no
ambrosiano
am·bro·si·a·no
artesiano
ar·te·si·a·no
asiano
a·si·a·no
canossiano
ca·nos·si·a·no
cartesiano
car·te·si·a·no
cartusiano
car·tu·si·a·no
caucasiano
cau·ca·si·a·no
gaussiano
gaus·si·a·no
keynesiano
key·ne·si·a·no
laosiano
la·o·si·a·no
magnesiano
mag·ne·si·a·no
metatarsiano
me·ta·tar·si·a·no
parnasiano
par·na·si·a·no
persiano
per·si·a·no
prussiano
prus·si·a·no
salesiano
sa·le·si·a·no
tarsiano
tar·si·a·no
tunisiano
tu·ni·si·a·no
venusiano
ve·nu·si·a·no

PARISIANOのように始まるポルトガル語の単語

paripinulado
paripiranguense
pariquerense
pariqui
pariquis
parir
pariri
paririzinho
paris
pariseta
parisianismo
parisianista
parisiense
parisino
parisita
parissilábico
parissílabo
parissonante
paritário
parizataco

PARISIANOのように終わるポルトガル語の単語

arlesiano
australasiano
dionisiano
elisiano
eurasiano
fasiano
ferromagnesiano
ginasiano
glossiano
lombrosiano
malthusiano
oasiano
panglossiano
pegasiano
picassiano
rabelaisiano
rosiano
russiano
sinfisiano
teodosiano

ポルトガル語の同義語辞典にあるparisianoの類義語と反意語

同義語

«parisiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARISIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parisianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparisianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parisiano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴黎的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la parroquia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parisian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पेरिस का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

باريسي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

парижанин
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

parisiano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্যারিসের অধিবাসী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

de Paris
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Paris
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pariser
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パリジャン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

파리의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Parisian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dân Ba lê
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பார்சியன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पॅरिसचा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Parisli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parigino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

paryski
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

парижанин
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parizian
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παρισινός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Paryse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Paris
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Parisian
5百万人のスピーカー

parisianoの使用傾向

傾向

用語«PARISIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«parisiano»の使用頻度を示しています。
parisianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parisiano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parisianoに関するニュースでの使用例

例え

«PARISIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparisianoの使いかたを見つけましょう。parisianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dias Comuns VI. Memória Possível
e com que molho, com que rodeiode batatinhas,de cenourinhas, decebolinhas, com que enfeite parisianoparisiano» para não repetir parisiense, talvez), porventura russo, desde queoferta,mimo, do imperial mano Casimiro!», etc. E pronto!
José Gomes Ferreira, 2013
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Partsia- nice, parisienismo, parisiensismo e parisi- nismo. PARISIANISTA, adj., s. m. e f. — Parisiano -f- ísta. Que, ou a pessoa que, está acostumada com Paris, é amiga de Paris e das coisas parisienses, está habituada ao parisia- nismo.
3
Europe and China: Science and Arts in the 17th and 18th ...
55 Amongst the lists of the professors at the college in Goa, the name of Torquato Parisiano stands out. He taught philosophy in 1666 and in 1667 was prefect of studies. Born in Ascoli, he joined the Society at the age of thirty-four, in Rome.
Luís Saraiva, 2013
4
Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...
No anno de 1648 veyo da índia , enviado pelo Patriarca, outro Missionário de grande talento t chamado Torquato Parisiano , da Companhia de J E S U , para effeito de se introduzir na Ethiopia, e naõ achou entrada alguma; porque o ...
José Pereira ¬de Santana, 1745
5
O Padre amaro. Appendice
Communicando os seus sonhos, o club Bra- silo-Parisiano naõ fez mais do que manifestar as suas preversas intenções, os seus absurdos projectos, e excitar a vigilancia do Governo, e a severidade das leis contra os perturbadores da ordem  ...
6
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Communicando os seus sonhoa, o club Bra- silo-Parisiano naõ fez mais do que manifestar as suas preversas intenções, os seus absurdos projectos, e excitar a vigilancia do Governo, e a severidade das leis contra os perturbadores da ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1827
7
Chronica dos carmelitas da antiga, e regular observancia ...
Torquato-Parisiano, da Companhia dde] E SUS' para efferto de se mtroduzrr na Ethropra; e nao achou .en-.4 xrada alguma; porque »o Emperador vrvia.taó - reçeosodog ~ verda: laç... ..l _ r 660 verdadeiros Ministros .da Ley Euangelica, que ...
José Pereyra de Santa Anna, 1745
8
Gazeta de Lisboa occidental
... fuffraganea de Canv ray , para o Abbade Francisco de Baglioa de la Salle , Sacerdote na tural de Leaó de França; a Episcopal de Valença no Delfinado, fuffraganea de Vicnna, parac Abbade Alexandre Millon , Sacerdote Parisiano.
9
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Ora , não faltando na orthographia , na qual , sem duvida a do manuscripto parisiano he muito mais conforme á dos tempos do autor , não fallando na preferencia que, para a boa intelligencia do texto, por certo se deve dar a tornar por tomar, ...
10
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Nápoles (Itália) – napolitano Nazaré (Israel) – nazareno Nova Iorque (Estados Unidos) – nova-iorquino Pádua (Itália) – paduano ou patavino Palermo (Itália) – panormitano Paris (França) – parisiense, parisiano ou parisino Parma (Itália) ...
Aquino,renato

用語«PARISIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparisianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vandalisme et oeuvres d'art : le directeur de campagne du Front …
... le directeur de campagne précise son propos. ll critique une "politique culturelle entièrement tournée vers un entre-soi élitiste très parisiano-centré" et "l'élite ... «Paris Tribune, 10月 15»
2
Cressida Bonas, superstar de la fashion sphère
Ultime signe de sa consécration, l'aristo trendy fait la couverture du magazine de mode confidentielle parisiano-parisien. Dans un shooting aux looks vintage, ... «Gala, 10月 15»
3
Un nouvel atelier théâtre voit le jour
La jeune compagnie théâtrale parisiano-falaisienne, Les libres penseurs, lance des ateliers théâtre à partir du 5 novembre. Quatre questions à... Samuel ... «Ouest-France, 10月 15»
4
Odezenne revient fort avec “Bouche à lèvres” et son profond clip d …
Le trio parisiano-bordelais que nous suivons depuis un moment déjà revient les bras chargés de cadeaux : un nouveau morceau, son clip, et naturellement le ... «Konbini, 9月 15»
5
PHOTOS Mylène Farmer et Sting complices pour le tournage de leur …
Un clip qui s'annonce donc très parisiano-parisien, saupoudré d'une belle couche d'élégance à la française. Un bel atout pour la chanteuse, qui sortira ... «Voici, 9月 15»
6
Pedro Winter fête les 12 ans d'Ed Banger
Il fête cet anniversaire en réinventant le sweat-shirt signature de la marque parisiano-new-yorkaise Études Studio, sur lequel est apposé douze fois le logo du ... «les inRocKs Style, 6月 15»
7
Anne Hidalgo et le ras-le bol de certains députés de la majorité
Les faits - Plusieurs députés socialistes reprochent à Anne Hidalgo d'avoir une vision des choses très « parisiano-parisienne », quitte à en oublier les petite et ... «L'Opinion, 6月 15»
8
Les chocolats rusés de Kitsuné et Pierre Marcolini
Fruit de la collaboration entre le label parisiano-tokyoïte Maison Kitsuné et le chocolatier haute couture Pierre Marcolini, cette boîte de chocolats ludique pourrait ... «Le Monde, 4月 15»
9
La table du moment : Movida
Le tout entrecoupé de vins nature, de Parisiano (le cocktail maison à la bière) et de rhum dément. Encore mieux qu'avant ! Assiette : de 3,50 à 15 €. Le Dauphin ... «Grazia, 2月 15»
10
Le top 5 des restos mexicains à Paris
Mais quand deux jeunes coyotes échappés de Frenchie s'y mettent, on fonce à Pigalle dans leur bar-taqueria parisiano-pueblo aux assiettes fignolées : soupe ... «Les Échos, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Parisiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parisiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z