アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arlesiano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARLESIANOの発音

ar · le · si · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARLESIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARLESIANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Cassiano
cas·si·a·no
ambrosiano
am·bro·si·a·no
artesiano
ar·te·si·a·no
asiano
a·si·a·no
canossiano
ca·nos·si·a·no
cartesiano
car·te·si·a·no
cartusiano
car·tu·si·a·no
caucasiano
cau·ca·si·a·no
gaussiano
gaus·si·a·no
keynesiano
key·ne·si·a·no
laosiano
la·o·si·a·no
magnesiano
mag·ne·si·a·no
metatarsiano
me·ta·tar·si·a·no
parisiano
pa·ri·si·a·no
persiano
per·si·a·no
prussiano
prus·si·a·no
salesiano
sa·le·si·a·no
tarsiano
tar·si·a·no
tunisiano
tu·ni·si·a·no
venusiano
ve·nu·si·a·no

ARLESIANOのように始まるポルトガル語の単語

arjoada
arjoar
arjoona
arjunça
Arkansas
arlequim
arlequinada
arlequinal
arlequíneo
Arles
Arlindo
arlota
arlotia
arma
armabutó
armação
armada
armadeira
armadela
armadilha

ARLESIANOのように終わるポルトガル語の単語

australasiano
dionisiano
elisiano
eurasiano
fasiano
ferromagnesiano
ginasiano
glossiano
lombrosiano
malthusiano
oasiano
panglossiano
parnasiano
pegasiano
picassiano
rabelaisiano
rosiano
russiano
sinfisiano
teodosiano

ポルトガル語の同義語辞典にあるarlesianoの類義語と反意語

同義語

«arlesiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARLESIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arlesianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarlesianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arlesiano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Arlesian风格
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arlesiano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arlesian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Arlesian
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Arlesian
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

арлезианском
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arlesiano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Arlesian
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arlésien
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Arlesian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Baustil
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Arlesian
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Arlesian
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Arlesian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Arlesian
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Arlesian
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Arlesian
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Arlesian
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Arles
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Arlesian
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

арлезіанском
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Arlesian
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αρλ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Arlesian
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Arlesian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Arlesian
5百万人のスピーカー

arlesianoの使用傾向

傾向

用語«ARLESIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«arlesiano»の使用頻度を示しています。
arlesianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arlesiano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arlesianoに関するニュースでの使用例

例え

«ARLESIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarlesianoの使いかたを見つけましょう。arlesianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acção, própria dearlequim. Modos de arlequim. Festadearlequins. Procedimentoridículo. * *Arlequíneo*, adj. Dizse dos animaesde cores variadas. * *Arlesiano*, adj. Relativo a Arles. M. Habitante de Arles. * *Arlota*,f. Ant. Mulher vagabunda.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Hércules Pastiche
Quem é?, quem é?, aquele senhor condescendente, quem é?, quem é?, aquele senhor elegante com sua bengala de mogno e cabo de marfim, com fraque e cartola, o senhor elegante, em pleno veräo arlesiano. Quem é, quem é ele?
José Roberto Aguilar, 1994
3
Sonhos em amarelo
Sem nossos refogados! Se quiserem ser honestos, meu senhor, devem admitir que a cultura europeia nasceu aquiI”. Não havia arlesiano, mesmo aquele que não lesse poesia nem gostasse da música instrumental dos conjuntos tradicionais ...
Luiz Antonio Aguiar, 2013
4
Anhembi
E de um efeito de neve foi o seu primeiro quadro arlesiano. Aries lhe apresentava uma natureza inteiramente desconhecida. Longe estavam os campos holandeses, as minas do Borinage, as pinturas de camponeses, o tempo em que ...
5
Flooding and Environmental Challenges for Venice and Its ...
Venice: CNR-ISDGM, TR 57. Rusconi, A. 1983. // Comune Marino a Venezia. Publication 157. Venice: Uff. Idrogr. Magistrato alle Acque, Serandrei Barbero, R. 1972. Indagine sullo sfruttamento arlesiano nel Comune di Venezia 1846-1970.
C. A. Fletcher, T. Spencer, 2005
6
Francia meridionale
7 Shopping Ad Arles c'è la prima boutique aperta dal famoso stilista arlesiano Christian Lacroix (52 rue de la République). L'adiacente Puyricard (54 rue de la République) vende squisita cioccolata provenzale. 8 Informazioni Cyber Saladelle ...
Nicola Williams, 2011
7
Gregorianum
y formales parece llamar la atención sobre el contrapunto simbólico que armoniza ambos sacrificios 139. Las otras dos veces, hacia mediados de siglo, en un sarcófago arlesiano de pilastras (cf. lám. VIIb) y en el sarcófago columnado de ...
8
Corona de damas
Una infracción más o menos no tenía importancia a esas alturas. Introdujo la mano en el bolsillo de Bouteville. Desdobló el billete y leyó: Madame de Montmorency lo ha arreglado todo. Al alba, en SaintGermain, en la cabaña del arlesiano.
Tosca Soto, 2014
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... de Monsaraz e Villa Nueva dei Fr esmo, incluída nas terras do bailiado templário de Jerez de los Cabal- leros, que, ainda hoje, sob o patrocínio do mártir arlesiano S. Genésio, se registam, nestas duas vilas fronteiriças, persistentemente, ...
10
História da literatura mineira:
A verdade, porém, é que Minas não é nem poderia ser propriamente o tabaréu das ehufas e motejos antigos, pastiches do arlesiano ou do bretão, como se verifica na França. Xem poderia incorrer na pecha de formação cultural inferior, ...
Martins de Oliveira, 1963

用語«ARLESIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarlesianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EEUU da la razón a los bolcheviques y legaliza la expropiación de …
... de su fortuna a acumular una notable colección de arte y que compró para ella la bohemia del café arlesiano dos décadas después de quedar congelada. «elEconomista.es, 10月 15»
2
Viaggio ad Arles sulle orme di Van Gogh
Sulla destra la magnifica Eglise Saint-Trophime, dedicata al primo vescovo arlesiano nel III secolo, del quale ospita le reliquie. Datata al XII secolo, si tratta di ... «mentelocale.it, 10月 15»
3
La Consulta Provenzale ad Arles per difendere la cultura e la lingua …
... con il nome “Provence”; riconoscimento del costume arlesiano da parte dell'UNESCO nel Patrimonio culturale immateriale; creazione dell'Osservatorio della ... «Cuneocronaca.it, 10月 15»
4
Apoteosis torera en la alternativa de Andrés Roca Rey
El arlesiano, que dio la medida más alta de su capacidad, cortó otras tres. Ambos salieron a hombros por la llamada Puerta de los Cónsules. El limeño, que ... «La Gaceta, 9月 15»
5
Ritorno ad Arles: tra Dante, Van Gogh ei fenicotteri rosa
il ponte dipinto da Van Gogh In pochi metri arrivo alla banchina del fiume e la seguo fino al ponte immortalato da Van Gogh in un suo famoso dipinto arlesiano. «ALIBI Online, 9月 15»
6
La Consulta Provenzale ospita il gruppo tradizionale provenzale …
La rinascita culturale provenzale guidata dal poeta Frederic Mistral ha valorizzato e ci ha trasmesso il costume arlesiano, quale eredità di un patrimonio ... «TargatoCn.it, 8月 15»
7
Il volto ritrovato di Vincent van Gogh?
Difficile immaginarlo così arrendevole, visti i racconti delle sue liti furibonde con Gauguin nel periodo arlesiano. (sotto, nel dettaglio il volto del presunto Vincent ... «Rai News, 6月 15»
8
Arles ya tiene cartel oficial para la Feria d
Luc Jalabert empresario del coso arlesiano, dio a conocer el pasado viernes los carteles del abono, que comenzará el 11 de septiembre y finalizará el día 13. «La Razón, 5月 15»
9
Brillante Joselito Adame
El banderillero arlesiano Rafael Viotti no había lidiado nunca en Madrid un toro, y este fue. Lo hizo con seriedad y eficacia. Juan Bautista hizo lo que suele: ... «Hoy Digital, 5月 15»
10
El café pintado por Van Gogh
... pincha en el número para ubicarlo en el mapa), que el año pasado fue redecorado totalmente por un arlesiano internacional, Christian Lacroix, quien, fiel a ... «EL PAÍS, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arlesiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arlesiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z