アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rosiano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROSIANOの発音

ro · si · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROSIANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Cassiano
cas·si·a·no
ambrosiano
am·bro·si·a·no
artesiano
ar·te·si·a·no
asiano
a·si·a·no
canossiano
ca·nos·si·a·no
cartesiano
car·te·si·a·no
cartusiano
car·tu·si·a·no
caucasiano
cau·ca·si·a·no
gaussiano
gaus·si·a·no
keynesiano
key·ne·si·a·no
laosiano
la·o·si·a·no
magnesiano
mag·ne·si·a·no
metatarsiano
me·ta·tar·si·a·no
parisiano
pa·ri·si·a·no
persiano
per·si·a·no
prussiano
prus·si·a·no
salesiano
sa·le·si·a·no
tarsiano
tar·si·a·no
tunisiano
tu·ni·si·a·no
venusiano
ve·nu·si·a·no

ROSIANOのように始まるポルトガル語の単語

rosetão
rosete
rosetear
roseteiro
rosélia
roséola
rosênia
rosicler
rosicré
rosicultor
rosiflor
rosifloras
rosigastro
rosilha
rosilho
rosiluminoso
rosina
rosinha
Rosita
rosito

ROSIANOのように終わるポルトガル語の単語

arlesiano
australasiano
dionisiano
elisiano
eurasiano
fasiano
ferromagnesiano
ginasiano
glossiano
lombrosiano
malthusiano
oasiano
panglossiano
parnasiano
pegasiano
picassiano
rabelaisiano
russiano
sinfisiano
teodosiano

ポルトガル語の同義語辞典にあるrosianoの類義語と反意語

同義語

«rosiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rosianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrosianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rosiano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

罗莎的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rosiano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rosian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रोजा का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وروزا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Розы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rosiano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রোসা এর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rosa de
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rosa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rosa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ローザさん
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

로사의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Rosa kang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rosa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரோசா ன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रोझा च्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Rosa´nın
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Rosa di
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rozy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

троянди
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Rosa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ρόζας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Rosa se
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Rosas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Rosa
5百万人のスピーカー

rosianoの使用傾向

傾向

用語«ROSIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«rosiano»の使用頻度を示しています。
rosianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rosiano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rosianoに関するニュースでの使用例

例え

«ROSIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrosianoの使いかたを見つけましょう。rosianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Veredas no sertão rosiano
Como parte dos festejos do centenário de nascimento de Guimarães Rosa, que se comemora ano que vem, o leitor é presenteado com estas Veredas no sertão rosiano.
Antonio Carlos Secchin, 2007
2
O Brasil de Rosa: mito e história no universo rosiano : o ...
Neste livro, o autor procura discutir parte da obra de Guimarães Rosa como sendo a de um intérprete do Brasil, de forma peculiar que, nos seus três primeiros livros, apreciou os costumes da vida pública junto aos da vida privada, os ...
Luíz Roncari, 2004
3
Permanecer ou partir o dilema no sertão rosiano
Leitura de Grande Sertão: Veredas, e de vários textos de Guimarães Rosa.
Ana Maria Aparecida Paulino, 2002
4
O teatro rosiano
O propósito deste trabalho é observar como se processa o uso dos paradoxos nas narrativas de Tutaméia - Terceiras Estórias.
Renato de Araújo Cruz, 2003
5
O caminhar das sombras e memoriais: encenação do universo ...
Tradução intersemiótica do conto Nenhum, nenhuma, de João Guimarães Rosa, para a linguagem cênica, num exercício de transliteração da prosa para a encenação.
Andréa Helena Parolari Fernandes, 2008
6
DESIGN DIGITAL
Este livro pretende explicar os conceitos para entender e aprender o que se relaciona com o design digital.
JAVIER ROYO, OSVALDO ANTONIO ROSIANO
7
As dobras do sertão: palavra e imagem : o neobarroco em ...
Procuramos discernir o modo como as pranchas daibertianas traduzem a “ clareza relativa” da semiosfera barroca no texto rosiano, detectando os mecanismos específicos de construção utilizados pelo artista APRESENTAÇÃO.
Josina Nunes Drumond, Eduardo de Faria Coutinho, 2008
8
Selections in prose and verse, from the papers of R.H.C. ...
The carriage had not long driven away when Rosiano himself rode to the door. He rang in vain for admittance ; the English servants had all gone out of course, and nobody was left but old Nunziata, who cautiously commenced recon. noitering ...
Robert Henry Cheney, Edward Cheney, 1871
9
Revista USP.
0. IDEALISMO. ROSIANO. Interpretando "Desenredo", de Tutaméia (1967) ... que não se fixa, Livíria, Rivflia ou Irlfvia, em que Jó Joaquim "criava nova, transformada realidade, mais alta", Davi Arrigucci Jr. (1993) localiza o "idealismo rosiano".
10
Veredas de Rosa
O conto crítico rosiano e suas duas histórias Maria Rosa Duarte de Oliveira' O escritor deve se sentir à vontade no incompreensível, deve se ocupar do infinito, e pode fazê-lo não apenas aproveitando as possibilidades que lhe oferece a ...
Lélia Parreira Duarte, 2007

用語«ROSIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrosianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Márcio José Lauria
Tendo por avalista o euclidiano-rosiano-lobatiano Paulo Dantas, o do Capitão Jagunço, entrei para o museu, discorrendo sobre um tema exigente: “De ... «Democrata, 10月 15»
2
Cinema d'altri tempi: Cadaveri eccellenti, di Francesco Rosi
Risaltano, in queste poche parole, gli obiettivi di fondo del cinema rosiano, sempre orientati alla salvaguardia degli elementi indispensabili affinchè l'uomo viva ... «AgoraVox Italia, 9月 15»
3
Viterbo: Anno 1952. All'Unione prima teatrale nazionale su santa …
Lo spettacolo, presentato dal Comitato dei festeggiamenti religiosi, rientrava nel Centenario Rosiano delle celebrazioni. Sabato 26 settembre Il Messaggero ... «Occhioviterbese, 4月 15»
4
Rosi, una lunga lezione di bellezza e democrazia
... di cinema assolutamente necessario, il suo miglior contributo alla settima arte, insieme al suo esordio "rosiano" del "Camorrista" e "Nuovo Cinema Paradiso"). «Linkiesta.it, 1月 15»
5
TAMANHO DA LETRA
Tenho várias composições com esse estilo rosiano. Até hoje é assim. O encanto por sua obra continua”, revela o compositor. Desenredo (“Ê Minas, ê Minas, ... «Diário de Pernambuco, 3月 14»
6
Compartilhando meu novo livro: “Então, deixa chover”
O dentista Francisco Martins, meu amigo, “encantado rosiano” no ano passado, quando leu “A Hora do Ângelus” (Mazza Edições, 2005), bradou: “A mulher do ... «Vermelho, 1月 14»
7
Vencedores do Forró Fest recebem prêmios da Rede PB de …
O melhor intérprete, Rosiano Rodrigues, recebeu o prêmio de R$ 3 mil e aproveitou a premiação para agradecer a oportunidade. “É a quarta vez que participo ... «Globo.com, 6月 13»
8
Confira os vencedores do Forró Fest 2013 em Campina Grande
O melhor intérprete foi Rosiano Rodrigues. Promovido pelas TVs Cabo Branco e Paraíba, o festival comemora 25 anos e premiou ainda os 2º e 3º colocados ... «Globo.com, 6月 13»
9
Um corpo a corpo com ideias de Candido
É o caso de “Alegoria e política no sertão rosiano”, abordando ensaios que propõem uma leitura histórico-política do Brasil. Questionando a posição de W. «Revista Pesquisa, 5月 13»
10
La Cámara de Transporte renovó sus autoridades
La secretaría en este nuevo período será ocupada por la doctora Juliana Rosiano, en representación de Transporte Bragado, ocupando el mismo cargo que ... «Bragado Informa, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rosiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rosiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z