アプリをダウンロードする
educalingo
pericardite

"pericardite"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPERICARDITEの発音

pe · ri · car · di · te


PERICARDITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPERICARDITEはどんな意味ですか?

心嚢炎

心膜炎は心膜の炎症である。 心膜炎はさらに、炎症性滲出液の組成、すなわち、漿液性、膿性、線維性および出血性に分類される。 急性心膜炎は慢性心膜炎よりも一般的であり、感染、免疫疾患または心臓発作の合併症として発生する可能性がある。

PERICARDITEと韻を踏むポルトガル語の単語

Afrodite · Edite · Judite · anacardite · angiocardite · cardite · cordite · endocardite · endomiocardite · endopericardite · exocardite · hidropericardite · iridite · miocardite · miocordite · pancardite · parotidite · pleuropericardite · tireoidite · tiroidite

PERICARDITEのように始まるポルトガル語の単語

pericalícia · pericardiário · pericardino · pericardiocentese · pericardiotomia · pericarpial · pericarpo · pericárdico · pericárdio · pericárpico · pericecal · pericementite · pericemento · pericentral · pericerático · pericêntrico · pericial · periciclo · pericimatia · pericistite

PERICARDITEのように終わるポルトガル語の単語

adenoidite · adenologadite · antiadite · aracnoidite · aritenoidite · coroidite · diclidite · esmodite · etmoidite · foladite · folidite · ileodiclidite · licodite · lidite · mastoidite · oddite · pédite · rabdite · rodite · sigmoidite

ポルトガル語の同義語辞典にあるpericarditeの類義語と反意語

同義語

«pericardite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERICARDITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pericarditeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpericarditeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pericardite»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

心包炎
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pericarditis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

pericarditis
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pericarditis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الشغاف أو غلا ف القلب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

перикардит
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pericardite
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হৃদ্ধরা ঝিল্লির প্রদাহ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

péricardite
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pericarditis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Perikarditis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

心膜炎
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

심낭염
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pericarditis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bịnh sưng màng ngoài của tim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இதயச்சுற்றுப்பையழற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हृदयावरणाचा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kâlp zarı iltihabı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pericardite
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Zapalenie osierdzia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Перикардит
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pericardită
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

περικαρδίτις
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perikarditis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perikardit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perikarditt
5百万人のスピーカー

pericarditeの使用傾向

傾向

用語«PERICARDITE»の使用傾向

pericarditeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pericardite»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pericarditeに関するニュースでの使用例

例え

«PERICARDITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpericarditeの使いかたを見つけましょう。pericarditeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Figura 43.30 –Ressonância cardíaca mostrando acentuado espessamento pericárdico (seta) em um adolescente de 14 anos com pericardite constritiva. Pericardite Aguda Pode ser decorrente de agentes infecciosos, doenças do colágeno, ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Não me cabe discutir aqui os aspectos clínicos da pericardite constritiva mas devo conceituá-la baseando- me na sua fisiopatologia. É válido lembrar que já em 1699 Lower (1) chamou atenção para o tamponamento cardíaco fatal e que, em ...
3
Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...
A pericardite purulenta é uma forma letal de pericardite, que ocorre mais comumente em crianças e em indivíduos imunocomprometidos. Se não-tratada, a taxa de mortalidade é de aproximadamente 100%. Entretanto, o tratamento imediato ...
Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008
4
Trantado de Medicina Cadiovascular
As doenças, às quaismuitos casos têm sido atribuídos, englobam neoplasias malignas, infecções e insuficiência renal, podendo cada uma delas ocasionar pericardite. Além disso, a distinção com a pericardite idiopática é crucial, de modo ...
5
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
lí-l. À. BEIRA. Do. LEITo. Pericardite. Uma mulher apresentou infarto agudo anterior do miocárdio há 7 dias. Foi readmitida na UTI cardíaca com dor torácica subestemal vaga, falta de ar e elevação do segmento ST nas derivações precordiais ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
6
Interpretação Eletrocardiográfica Adulta e Pediátrica
A pericardite e a efusão pericárdica podem produzir alterações características no ECG, as quais, por outro lado, merecem ser diferenciadas de outros distúrbios, como, por exemplo, o infarto do miocárdio e a repolarização precoce.
Luiz Carlos Lantieri | Joice Cunha Bertoletti, 2007
7
Pediatria: Consulta rápida
Está recomendado em pericardite aguda associada à doença do tecido conjuntivo, pericardite imunomediada e em pericardite urêmica. A pericardiocentese está indicada se houver: Q Moderado ou severo tamponamento Q Suspeita de ...
Paula Xavier Picon, 2010
8
Rheumatismo articular agudo
Em 64 dos 74 casos da 1* categoria, elle observou a coincidencia certa de uma endocardite ou endo-pericardite (tendo a coincidencia sido duvidosa em tres outros). Nos 40 da 2a categoria a coincidencia só foi verificada em um. D'aqui tirou ...
José Julio Vianna Barbosa, 1864
9
Robbins Patologia Básica
A pericardite primária éincomum equasesempre resulta deinfecção viral ( normalmente acompanhadade miocardite), embora bactérias, fungosou parasitas também possamestar envolvidos. Namaioria doscasos,a pericardite ésecundária a ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
10
Laboratório na prática clínica: Consulta rápida
Na pericardite idiopática, os leucócitos possuem elevações modestas, tipicamente com resultados entre 11.000-13.000/mm3com pequena linfocitose associada. Níveis mais elevados sugerem outras etiologias, como na pericardite  ...
Ricardo M. Xavier | José Miguel Dora | Carolina Fischinger Moura de Souza | Elvino Barros, 2011

用語«PERICARDITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpericarditeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 doenças que podem dar os primeiros sinais na boca
Quadro pode evoluir. Pericardite: Cíntia Maria explica que as bactérias que ficam na boca podem até mesmo causar uma infecção no coração. Foto: iStock. «iG Saúde, 10月 15»
2
Lúpus. Selena Gomez submeteu-se a quimioterapia
Outra forma de manifestação da doença é através de pericardite, uma inflamação aguda na membrana que envolve o coração. Em relação ao caso de Selena ... «Observador, 10月 15»
3
Insufficienza cardiaca e pericardite?
Nel giugno 2015 ho fatto una tac, dove apparire una lieve pericardite, così ho effettuato anche un ecocolordoppler alcuni giorni dopo, dove questo esame ... «Medicitalia.it, 8月 15»
4
Pericardite costrittiva | Cause | Sintomi | Terapia
La pericardite è un'infiammazione del pericardio, può essere acuta o cronica e può provocare un versamento pericardico. Che cosa succede? Le membrane ... «Blogosfere, 7月 15»
5
Pericardite recidiva
Buongiorno sono un ragazzo di 31 anni.sono alla quarta recidiva di pericardite, stavolta senza versamento nè febbre. Faccio terapia da casa con ascriptin 4cp a ... «Medicitalia.it, 3月 15»
6
Meta-analisi australiana, colchicina efficace e sicura nel prevenire …
La colchicina è efficace nella prevenzione degli episodi sia primari che ricorrenti di pericardite. Il numero di pazienti necessari da trattare per prevenire una ... «PharmaStar, 2月 15»
7
As doenças meningocócicas (I) - Silas A. Rosa
Pode ainda causar miocardite, pericardite, pneumonia, conjuntivite e outras patologias. A meningite meningocócica está entre as formas mais graves de ... «Rondoniaovivo, 11月 14»
8
Anakinra promettente contro la pericardite ricorrente e resistente
L'antagonista del recettore dell'interleuchina-1 anakinra si è dimostrato un trattamento efficace per gli adulti con pericardite idiopatica ricorrente e resistente in ... «PharmaStar, 10月 14»
9
Sobrinha de Claudia Jimenez atua como dublê em série para …
... para colocação de um marca-passo e ainda faz fisioterapia para se curar dos efeitos de uma pericardite (inflamação na membrana que envolve o coração). «Purepeople.com.br, 9月 14»
10
Claudia Jimenez confere peça de Paulo Vilhena e Fernanda …
Ela colocou um marca-passo para resolver uma arritmia cardíaca e depois se tratou de uma uma pericardite. “Quero muito voltar ao trabalho. Fiquei muito triste ... «Globo.com, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pericardite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pericardite>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA