"Perikarditis"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPERIKARDITISの発音

Perikarditis  [Perikardi̲tis]

ドイツ語でPERIKARDITISはどんな意味ですか？

心膜炎

Perikarditis

心膜炎は、様々な原因による結合組織の心臓の心臓の炎症の名前です。 頻繁に、心嚢液滲出液、線維症および石灰化が見られ、これが心機能のかなりの障害につながる可能性がある。 ほとんどの場合、心膜の真下に位置する心筋組織の層はまた、様々な程度で炎症の影響を受ける。 心臓の内層がさらに関与する場合、これは汎carditisと呼ばれます。

Als Perikarditis bezeichnet man in der Medizin eine Entzündung des bindegewebigen Herzbeutels unterschiedlicher Ursache. Häufig findet man begleitend einen Perikarderguss, später auch Fibrosierungen und Verkalkungen, was eine erhebliche Beeinträchtigung der Herzfunktion zur Folge haben kann. Fast immer sind auch direkt unterhalb des Perikards liegende Schichten des Herzmuskelgewebes in unterschiedlich starker Ausprägung von der Entzündung mitbetroffen. Ist zusätzlich auch noch die Innenschicht des Herzens beteiligt, spricht man von einer Pankarditis.

ドイツ語辞典でのPerikarditisの定義

心膜炎。

Herzbeutelentzündung.

PERIKARDITISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPerikarditisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPerikarditisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Perikarditis»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 心包炎
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: pericarditis
• ドイツ語翻訳家 - 英語: pericarditis
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: pericarditis
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الشغاف أو غلا ف القلب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: перикардит
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pericardite
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: হৃদ্ধরা ঝিল্লির প্রদাহ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: péricardite
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pericarditis
• ドイツ語: Perikarditis
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 心膜炎
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 심낭염
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pericarditis
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bịnh sưng màng ngoài của tim
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இதயச்சுற்றுப்பையழற்சி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: हृदयावरणाचा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kâlp zarı iltihabı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pericardite
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zapalenie osierdzia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: перикардит
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pericardită
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: περικαρδίτις
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: perikarditis
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: perikardit
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: perikarditt

«PERIKARDITIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPerikarditisの使いかたを見つけましょう。Perikarditisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

2.1.2 Chronische Perikarditis Definition ▻ Ätiologie und Pathogenese Chronische Verläufe treten u. a. auf bei Tuberkulose, Autoimmunerkrankungen und Urämie. Man unterscheidet 3 Gruppen: • persistierende oder rezidivierende fibrinöse ...

‎2001

Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...

Der Infektionsweg verläuft über endo- bzw. peribronchiale, mediastinale Lymphknoten oder hämatogen. □ Krankheitsbild: Sie wird meist erst in der Folge eines Perikardergusses oder nach Entwicklung einer konstriktiven Perikarditis entdeckt ...

Wolfgang Gerok, 2007

Das EKG: Auf einen Blick und im Detail

Im Vergleich mit dem Myokardinfakrt (MI) ist die Perikarditis eine seltene Erkrankung.Eine akute Perikarditis ist in der Regel viraler Ätiologie oder unbekannten Ursprungs. Das Hauptsymptom ist ein scharfer (gelegentlich dumpfer) Schmerz ...

Marc Gertsch, 2008

Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren

Urämische Perikarditis (Übersicht bei 140) Eine Perikarditis ist eine relativ häufige Komplikation im Rahmen einer Niereninsuffizienz. Ca. 10-20% aller Patienten entwickeln eine Perikarditis im Verlauf ihrer Nierenerkrankung. Die Perikarditis ...

Ulrich Kuhlmann, 2008

Innere Medizin: Leitlinien 2007/2008 ; Zusammenstellung ...

Perikarditis 3. Differenzialdiagnosen lokalisierter Erguss Hämatom Zysten Tumore epikardiales Fett linksventrikuläres Pseudo-Aneurysma linksseitiger Pleuraerguss 4. Diagnosesicherung Ergänzung: klinisches Bild Echokardiographie CT 5.

Berthold Block, 2007

Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...

Einteilung der entzündlichen Perikard- erkrankungen Ätiologie 4 Infektiöse Perikarditis – Bakteriell – Viral – Tuberkulös – Andere Erreger (Pilze, Parasiten usw.) 4 Nichtinfektiöse Perikarditis – Idiopathisch – Akuter Myokardinfarkt – Neoplasie ...

Erland Erdmann, 2009

Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...

Akute und chronisch-rezidivierende Perikarditis Infektionen des Nervensystems K. Wetzet, E. Schielke, J. R. Weber. Perikarditis Definition/ Klassifikation Perikarditiden werden in akute, chronisch-rezidivierende und chronisch- konstriktive ...

Norbert Suttorp, 2004

Interventionelle Kardiologie, Angiologie und ...

Eiweiß. Bakterien und Zellen nicht ausreichen, um Diagnosen wie Virusperiki' rditis oder autoreaktive Perikarditis zu erhärten, weil nicht überall molekularbiologische Verfahren und immunserologische Untersuchungen zur Verfügung stehen, ...

Vinzenz Hombach, 2001

Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...

Ursächlich wird eine idiopathische Form von der infektiösen Perikarditis unterschieden. Letztere kann als peri- kardiale Beteiligung bei systemischer Infektion (hierbei kom- men insbesondere Viren, aber auch Bakterien in Betracht) oder im ...

Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011

Fallbuch Kardiologie und Angiologie

Perikarditis Abb. 43.1 EKG-Differenzialdiagnose Myokardinfarkt - Perikarditis IEHE1 Nennen Sie mindestens 6 Ursachen Ihrer Verdachtsdiagnose! • Infektiös bzw. parainfektiös: Viren (z. B. Cox- sackie-, Echoviren), Bakterien (z. B. Mykobak - ...

Alexander M. Sattler, 2007

用語«PERIKARDITIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPerikarditisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Neue ATS/ERS-Behandlungsleitlinien für Tuberkulose

Im Gegensatz zu den bisher bestehenden Leitlinien werden Steroide nicht mehr routinemäßig für die TBC-Perikarditis empfohlen. Dennoch hat die zusätzliche ... «esanum news, 9月 16»

Nyeri Dada Hingga Sesak Napas, Ada Hubungannya dengan ...

Bila terkait kardiovaskuler, maka kemungkinan penyakitnya: miokarditis, perikarditis, vaskulitis, diseksi aorta, iskemi jantung. 3. Bila berlokasi di dinding dada, ... «Detikcom, 3月 16»

Kada je imunitet slab, koksaki napada srce

... stopala i usta), epidemična mijalgija, paralitična bolest, miokarditis, perikarditis, encefalitis, meningitis, pneumonija, hepatitis, akutni hemoragijski konjunktivitis ... «B92, 1月 16»

EKG (Elektrokardiographie)

... EKG herangezogen wird, sind unter anderem Vorhof- oder Kammerflimmern, Herzmuskelentzündung (Myokarditis) und Herzbeutelentzündung (Perikarditis). «LIFELINE, 12月 15»

Kussmaul-Medaille der DGRh für Heinz-Jürgen Lakomek und ...

Neben der Beschreibung der Kussmaul-Atmung, zum Beispiel beim diabetischen Koma, des Kussmaul-Pulses, eines paradoxen Pulses bei Perikarditis, sind ... «Informationsdienst Wissenschaft, 8月 15»

Fakta Mengerikan Wabah MERS

Namun penyakit ini bisa beralih ke kegagalan multiorgan seperti gagal ginjal , perikarditis, atau pneumonia berat. Berikut adalah fakta mengerikan wabah ... «Merah Putih, 6月 15»

Diagnose, Risikostratifizierung und Therapie des Brugada-Syndroms

Nach Ausschluss möglicher Differenzialdiagnosen mit gleichen EKG-Veränderungen („Phänokopien“) (e16) – wie zum Beispiel Elektrolytstörungen, Perikarditis, ... «Deutsches Ärzteblatt, 5月 15»

Seekor Harimau Sumatera Koleksi TMSBK Bukittinggi Mati. Kenapa?

Wisnu Wardana, ahli penyakit hewan, saat dihubungi Mongabay (20/1) menduga kematian Sandy karena mengidap penyakit perikarditis, yaitu peradangan ... «Mongabay.co.id, 1月 15»

Home > Pressemitteilung: Kussmaul-Medaille der DGRh für Traudl ...

Neben der Beschreibung der Kussmaul-Atmung, zum Beispiel beim diabetischen Koma, des Kussmaul-Pulses, eines paradoxen Pulses bei Perikarditis, sind ... «Informationsdienst Wissenschaft, 9月 14»

Der Chat zum Nachlesen Für ein starkes Herz

J. bei retsriktive Kardiomyophatie,chron. restriktive Perikarditis in wie weit kann ich Sport treiben? Ulrike Müller: Regelmäßiger Ausdauersport (Wandern, ... «MDR, 7月 14»