アプリをダウンロードする
educalingo
perispirítico

"perispirítico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPERISPIRÍTICOの発音

pe · ris · pi · rí · ti · co


PERISPIRÍTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERISPIRÍTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

Levítico · analítico · ansiolítico · apolítico · autocrítico · bauxítico · catalítico · crítico · electrolítico · eletrolítico · geopolítico · hemolítico · lítico · monolítico · mítico · neolítico · paleolítico · paralítico · político · psicanalítico

PERISPIRÍTICOのように始まるポルトガル語の単語

periscélio · periscilacismo · periscópico · periscópio · perispasmo · perisperma · perispermado · perispermo · perispérmico · perispiritual · perispírito · perisplenite · perisporango · perisporângio · perisporiáceas · perisporiáceo · perispório · perispômeno · perissalpingite · perissalpingítico

PERISPIRÍTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrítico · ascítico · calcolítico · diacrítico · dolomítico · fonolítico · grafítico · granítico · jesuítico · linfocítico · lipolítico · megalítico · mesolítico · nefrítico · palmítico · pelítico · pleurítico · porfirítico · raquítico · semítico

ポルトガル語の同義語辞典にあるperispiríticoの類義語と反意語

同義語

«perispirítico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERISPIRÍTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perispiríticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperispiríticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perispirítico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

perispiritic
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perispirítico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Perispyritic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

perispiritic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

perispiritic
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

perispiritic
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

perispirítico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

perispiritic
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perispiritic
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perispiritic
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

perispiritic
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

perispiritic
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

perispiritic
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perispiritic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

perispiritic
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

perispiritic
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

perispiritic
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

perispiritic
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perispiritic
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

perispiritic
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

perispiritic
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perispiritic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

perispiritic
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perispiritic
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perispiritic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perispiritic
5百万人のスピーカー

perispiríticoの使用傾向

傾向

用語«PERISPIRÍTICO»の使用傾向

perispiríticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perispirítico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perispiríticoに関するニュースでの使用例

例え

«PERISPIRÍTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperispiríticoの使いかたを見つけましょう。perispiríticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Livro dos Médiuns
Com efeito, é necessário que entre o Espírito e o médium influenciado exista certa afinidade, certa analogia; em suma: certa semelhança capaz de permitir que a parte expansível do fluido perispirítico (1) do encarnado se misture, se una , ...
Allan Kardec
2
Como Vivem Os Espíritos
O corpo perispirítico varia segundo o estado evolutivo dos espíritos, bem como do plano onde ele se encontra. Assim é que o perispírito de um selvagem é bastante pastoso, conforme nos afirma André Luiz: "O instrumento perispirítico 22 ...
Antonio Fernandes Rodrigues, 1990
3
O Livro Dos Médiuns - Brochura
De fato, é preciso que entre o Espírito e o médium exista certa afinidade, certa analogia, numa palavra, certa semelhança, que permita à parte expansível do fluido perispirítico' do encarnado se misturar, se unir, se combinar com a do Espírito ...
ALLAN KARDEC
4
Morta duas vezes
Portanto, nós somos constituídos de matéria, cascão, perispirítico e alma, à qual nós chamamos a aura. Para que Paulo Alexandre compreendesse melhor, ele continuou com o seu raciocínio explicando-lhe que o perispirítico é a cópia ...
Graça Vicente, 2006
5
Necessidades Mentais
Esses fatores geralmente se relacionam com o espírito e a existência do fluido perispirítico, porque somos provenientes do mundo espiritual, e disso decorre o fato de que nossas manifestações são exposições de nossa vida íntima, que ...
Logan Caldas Barcellos
6
A Ùltima Expiação
Caídos no lamaçal putrefato, produtos de suas próprias mentes doentias, urravam e produziam uivos assustadores. O ódio de seus corações era imenso e transparecia no corpo perispirítico, escurecendo-o cada vez mais, de forma que  ...
JOSÉ LUIZ DA SILVA
7
Deficiência ou Eficiência
O Espírito as sente todas, distingue, analisa, assina a cada uma a causa determinante e o ponto que se produziu, tudo por meio do fluido perispirítico." - Não é preciso fazer analogias, mas o mais complicado em tudo isso é entender por que ...
Nilton Salvador
8
Magos negros — Magia e feitiçaria sob a ótica espírita:
... que se cruzam sem se confundirem, como há no ar ondas e raios sonoros. Há mais: criando imagens fluídicas, o pensamento se reflete no envoltório perispirítico, como num espelho; toma nele corpo e aí de certo modo sefotografa.
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito), Leonardo Möller, 2011
9
Reencarnação E O Paranormal
E necessário que exista entre o médium e o Espírito uma certa afinidade, uma analogia, uma determinada semelhança que permita à parte expansível do fluido perispirítico do encarnado, unir-se, combinar-se com o do Espírito que deseja ...
Ignez de Castro Corrêa
10
Socorro, meu Deus!: o pesadelo das drogas
... criando imagens fluídicas, o pensamento se reflete no envoltório perispirítico, como num espelho; toma nele corpo e aí de certo modo se fotografa. (...) Desse modo é que os mais secretos movimentos da alma repercutem no envoltório ...
Carlos Neher, 1998
参照
« EDUCALINGO. Perispirítico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perispiritico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA