"peristáltico"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でPERISTÁLTICOの発音

pe · ris · tál · ti · co

ポルトガル語でPERISTÁLTICOはどんな意味ですか？

蠕動運動

Movimento peristáltico

蠕動運動は等の食道など特定の臓器の不随意運動、腸、あります 彼らは、血液循環を担当している、そしてそれらの消化レベルに発生する消化管に沿って食品を、押してください。 この動きは、食道に始まり、直腸で終わる、消化管を通じて、自律神経系によって平滑筋によって駆動され、調整されます。 蠕動運動は、運動は、ボーラスをプッシュする腸の原因です。 蠕動はアーネストStarlintgとウィリアム・ベイリスによって発見されました。 「蠕動は、腸の筋収縮の大部分に沿ってコンテンツの進行の原因である今度は、生成円形の筋肉、ボーラス上記波膨満の緩和の波からなる蠕動波を形成し; 消化管に沿ってその進行を強制ボーラスを成功円形の筋肉の非常に強い収縮波。各蠕動波は、約10秒後に食道を介して実行されます。

Movimentos peristáltico são movimentos involuntários de certos órgãos, como o esôfago, intestino, etc. São responsáveis pela circulação sanguínea, e por empurrar o alimento ao longo do tubo digestório, para que ocorra sua digestão ao nível devido. Esse movimento é impulsionado pela musculatura lisa e coordenado pelo sistema nervoso autônomo, por todo o tubo digestório, iniciando-se no esôfago e terminando no reto. O movimento peristáltico é o movimento que o intestino faz para empurrar o bolo alimentar. O peristaltismo foi descoberto por Ernest Starlintg e William Bayliss. "O peristaltismo é responsável pela progressão do conteúdo ao longo da maior parte do tubo digestivo. As contracções musculares formam ondas peristálticas, compostas por uma onda de relaxamento dos músculos circulares que gera, por sua vez, uma onda de distensão que precede ao bolus; e, uma onda de contracção muito forte dos músculos circulares que se sucede ao bolus, obrigando à sua progressão ao longo do tubo digestório. Cada onda peristáltica percorre todo o esófago em aproximadamente 10 segundos.

PERISTÁLTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のperistálticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperistálticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«peristáltico»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 蠕动
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Peristáltico
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: peristaltic
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: क्रमिक वृत्तों में सिकुड़नेवाला
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: تحوي
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: перистальтический
• ポルトガル語: peristáltico
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: এমসংকোচনশীল
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: péristaltique
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: peristalsis
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: peristaltische
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 蠕動
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 연동 운동의
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: peristaltic
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: nhu động
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பெரிஸ்டேடிக்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: peristaltic
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: peristaltik
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: peristaltica
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: perystaltyczny
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: перистальтический
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: peristaltica
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: περισταλτικός
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: peristaltiese
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: peristaltisk
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: peristaltiske

«PERISTÁLTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperistálticoの使いかたを見つけましょう。peristálticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cronobiologia: Princípios e Aplicacões (3a ed. revista e ...

Os dois funcionam alternados, quando um é peristáltico o outro é não-peristáltico e a cada 50 ciclos, as funções mudam de lado (Calabrese, 1977) . Estes vasos são controlados por neurónios motores que inervam os músculos parietais dos ...

NELSON MARQUES, 1997

Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica

9 7 8 - 8 5 - 7 2 4 1 - 7 4 9 - Os processos citados anteriormente podem ser entendidos em conjunto como as fundações da transformação do coração tubular e peristáltico em um órgão multica- meral em que a direção do fluxo é controlada ...

ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008

Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica

Reflexo Peristáltico e a “Lei do Intestino”. Quando um segmento do trato intestinal é excitado pela distensão e, assim, inicia o peristaltismo, o anel contrátil que causa o peristaltismo, normalmente começa no lado oral do segmento distendido ...

John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011

Entre Psique E Soma

Reduzindo a pressão deste fluido peristáltico, eu escutava os gorgo- lejos peristálticos. Assisti ao desaparecimento progressivo de todos os sintomas de meus pacientes. Terminei por perceber cada vez melhor o que poderia ser esta ...

GERDA BOYESEN

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

Em que há periesolo- gia. PERISTÁLTICO , adj. t. de Med. Movimen- té peristáltico éodecontracçâo, ou compressHo , que te m os intestinos , para expellirem os excrementos. PERISTÍLIO, s, m. Edificio rodeyado. de columnas. * PERlTfSSIMO ...

António de Morais Silva, 1823

Dicionário de cinologia

Peristáltico - [do grego peristaltikos] fisiol. nome que se aplica aos movimentos vermiformes e progressivos, dos órgâos ocos, que conduzem o seu conteúdo, para o exterior; peristalse, peristaltismo. Peristaltismo - fisiol. relativo ao movimen - ...

Bruno Tausz

Cadernos de Psicologia Biodinamica 3

Idealmente, ao final de toda sessão o movimento peristáltico será espontâneo, leve e contínuo, soando como um riacho borbulhando suavemente. Distúrbios no processo peristáltico — tanto a ausência de sons como a contínua descarga por ...

Jornal Brasileiro de Pneumologia

34 - Substituição do Esôfago com Tubo Gástrico Não Peristáltico Ximenes, M.; Silva, R. O.; Vieira, L. E; Gregorcic, A.; D'AngeIis, R. Hospital de Base e Hospital Sarah Kubitscheck Entre Julho de 1978 e Junho de 1994, 198 pacientes tiveram o ...

‎

Revista da Universidade de Coimbra

O reflexo peristáltico primário está conservado, mas a fibra muscular, esgotada, perdeu a capacidade de lhe responder; há supressão das ondas peristálticas primárias e secundárias. A supressão da causa orgânica pode levar, como já ...

Universidade de Coimbra, 1953

Desintoxicar E Relaxar

Além disso, as fibras dão à evacuação o volume necessário, a fim de estimular o assim chamado movimento peristáltico. De inicio, os resíduos nocivos são apenas restos que surgem dos processos do metabolismo e que o próprio corpo  ...

Rudiger Dahlke

用語«PERISTÁLTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperistálticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Com seis candidaturas Március Beltrão será eleito com direito a …

Motivação → Vencer ao seu maior antagonista Alexandre Toledo ainda em processo de movimento peristáltico da eleição de 2008. Também permanecer na ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, 10月 15»

Laxantes pueden causar daño neuronal

... son sustancias que actúan en la mucosa y en el plexo nervioso, alterando la secreción de agua y electrolitos y estimulando el movimiento peristáltico. «Informe21.com, 8月 15»

Universidad busca patente para fórmula contra el parásito Giardia

Mientras es arrastrado por el contenido intestinal –gracias al movimiento peristáltico– se transforma en quiste, de esta forma y ya expulsado puede resistir el ... «Pulso de San Luis, 4月 15»

Falsedades y leyendas sobre los peligros de la masturbación

En la red se pueden leer justificaciones tan descabelladas como esta: “cuando la persona eyacula, un movimiento peristáltico de absorción se lleva a cabo y ... «ZoomNews, 1月 15»

Frutas para digestión

... a las vellosidades intestinales y ayudan al movimiento peristáltico de las heces, es decir, hacen que los desechos no queden retenidos en el tracto intestinal. «El Diario Ecuador, 10月 14»

¿Qué es el colon irritable?

Las alteraciones del ritmo peristáltico del intestino pueden producir cuadros de estreñimientos o de diarreas o incluso alternar ambas dos. Y pueden ... «Te Interesa, 1月 14»

Los Dólmenes de Rocalero en El Campillo se suman a la riqueza …

... dolménico, con cinco mil años de antigüedad, cuenta con cuatro elementos estructurales diferenciados: galería megalítica, atrio, túmulo y anillo peristáltico. «HuelvaYA, 11月 13»

SÃO PAULO: Peri, Ceci e alguns tabus abatidos a tiro

Pois os diálogos são recheados de palavras 'cabeludas', que ainda não fazem parte do universo infantil, como eugenia, peristáltico, erótico... É para provocar e ... «CRESCER, 11月 13»

Ganó Bajista y ahora tiene varios caminos por donde ir

8a, 1400 m, 18.30: Boario (1), Malik Dan (3) y Peristáltico (5). 9a, 1200 m, 19: Cat Reward (1), Roman Rosett (5) y Shy Atorranta (4). 10a, 1400 m, 19.30: ... «Lanacion.com, 10月 13»

El ganador del Pellegrini corre de nuevo en San Isidro

5°carrera, 1000 m, a las 16.40: Barnstorm (2), Amore's Nino (4) y Peristáltico (6). 6°carrera, 1200 m, a las 17.05: Viennese (5), Far and Beauty (4) y Marfina Dan ... «Lanacion.com, 2月 13»