アプリをダウンロードする
educalingo
piaçaval

"piaçaval"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPIAÇAVALの発音

pi · a · ça · val


PIAÇAVALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIAÇAVALと韻を踏むポルトガル語の単語

Cadaval · aeronaval · aval · canaval · carnaval · entraval · enxaraval · faval · naval · saval · traval · vendaval

PIAÇAVALのように始まるポルトガル語の単語

piaca · piacaense · piacatuense · piacular · piacururu · piaçaba · piaçabal · piaçabarana · piaçabuçuense · piaçava · piaçaveira · piaçá · piaçoca · piada · piadade · piadeira · piadeiro · piadético · piadinha · piadista

PIAÇAVALのように終わるポルトガル語の単語

coval · enxoval · estival · festival · gengival · larval · medieval · narval · nerval · noval · oboval · ogival · olival · oval · revival · rival · roberval · salival · uval · val

ポルトガル語の同義語辞典にあるpiaçavalの類義語と反意語

同義語

«piaçaval»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIAÇAVALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piaçavalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiaçavalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«piaçaval»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

piaçaval
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Piaçaval
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Piaçaval
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

piaçaval
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

piaçaval
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

piaçaval
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

piaçaval
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

piaçaval
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

piaçaval
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

piaçaval
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

piaçaval
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

piaçaval
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

piaçaval
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

piaçaval
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

piaçaval
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

piaçaval
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

piaçaval
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

piaçaval
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piaçaval
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

piaçaval
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

piaçaval
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

piaçaval
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

piaçaval
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

piaçaval
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

piaçaval
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

piaçaval
5百万人のスピーカー

piaçavalの使用傾向

傾向

用語«PIAÇAVAL»の使用傾向

piaçavalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piaçaval»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、piaçavalに関するニュースでの使用例

例え

«PIAÇAVAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiaçavalの使いかたを見つけましょう。piaçavalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informe técnico - CEPEC.
Quadro 71 - Biomassa média, em gramas por metro quadrado, das espécies herbáceas e subarbust i vas encontradas em piaçaval da Faz. Go- mogô, município de Canavieiras, Bahia. Piaçaval na mata Piaçaval em área aberta Heliaonia ...
2
Grande enciclopédia da Amazônia
PIAÇAVAL PÍCA-PAU-AMARELO pelo fato de que são quase identicas na forma e qualidade. E no mercado de São Luís do Maranhão, as duas amendoas são vendidas ambas como amendoas de babaçu. Os compradores deste produto ...
Carlos Roque, 1968
3
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
Ocorre em capoeiras de solo arenoso, com piaçaval, e em restingas arbóreas, primárias ou perturbadas, em altitudes de 50 a 80 m, com solo arenoso ou arenoso-argiloso, geralmente na borda ou em clareiras, onde possuem copa de  ...
4
Botânica econômica brasileira
Para constituir-se um piaçaval, basta queimar determinada área, protegendo-a em seguida: a planta rebrota em magna cópia. As fibras, duras e flexíveis, alcançam mais de 2 m. Em 1973, a Bahia produziu 50.498 ton., a quase totalidade.
Carlos Toledo Rizzini, Walter B. Mors, 1976
5
Enciclopédia agrícola brasileira: N-R
Faz-se uma limpeza de vegetação nativa para melhor expansão das piaçaveiras e, assim, o piaçaval passa a ser denominado cultivado ou beneficiado. Os produtores estabeleceram nas piaçaveiras três estádios de crescimento: 1) o período ...
Julio Seabra Inglez Souza, Aristeu Mendes Peixoto, Francisco Ferraz de Toledo, 1995
6
Anais do Arquivo Público do Pará
Desde que esse entrava no piaçaval, não saía mais. O sargento possuía um sítio estrategicamente localizado a jusante das "colocações", proibindo a passagem dos fregueses, impondo sua vontade pela força das armas. Mesmo quando ...
7
Análise da balança comercial de produtos florestais
Materiais vegetais empregados principalmente em cestaria ou estamparia (vime, bambu, rotim. junco e ráfial 1 6 37 32 6 26 9. Material vegetal empregado na fabricação de vassoura (piaçaval. 974 1.791 1.241 1.284 910 849 10. Borracha em ...
8
Revista brasileira de geografia
piaçaval, é raro encontrar-se um bom cacho de coco verde, pois as inflores- cèncias que escaparam do facão, quando novas, e floraram, foram cortadas, quando os cocos estavam verdes e as amêndoas moles, boas para a alimentação.
9
L'Oppression paternaliste au Brésil
Desde que esse entrava no piaçaval, nâo saia mais. O Sargento possuia um sitio estrategicamente localizado à jusante das "colocaçôes", proibindo a passagem dos fregueses, impondo sua vontade pela força das armas. Mesmo quando ...
‎1996

用語«PIAÇAVAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiaçavalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MPF/AM denuncia à Justiça empresário de Barcelos (AM) por …
Dessa forma, ele se vê constrangido a voltar ao trabalho no piaçaval, sujeito a novas dívidas, para cobrir o débito anterior para com o patrão. Com isso, as ... «Repórter Brasil, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Piaçaval [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/piacaval>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA