アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piaçaveira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPIAÇAVEIRAの発音

pi · a · ça · vei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIAÇAVEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIAÇAVEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Cerveira
Cer·vei·ra
Silveira
sil·vei·ra
Taveira
Ta·vei·ra
canaveira
ca·na·vei·ra
carcaveira
car·ca·vei·ra
caveira
ca·vei·ra
ceveira
ce·vei·ra
chaveira
cha·vei·ra
craveira
cra·vei·ra
erveira
er·vei·ra
esteveira
es·te·vei·ra
faveira
fa·vei·ra
maniveira
ma·ni·vei·ra
neveira
ne·vei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
salveira
sal·vei·ra
sorveira
sor·vei·ra
talaveira
ta·la·vei·ra
tujuveira
tu·ju·vei·ra
uveira
u·vei·ra

PIAÇAVEIRAのように始まるポルトガル語の単語

piacaense
piacatuense
piacular
piacururu
piaçaba
piaçabal
piaçabarana
piaçabuçuense
piaçava
piaçaval
piaçá
piaçoca
piada
piadade
piadeira
piadeiro
piadético
piadinha
piadista
piado

PIAÇAVEIRAのように終わるポルトガル語の単語

Moreira
aljaveira
brasileira
braveira
calaveira
carreira
couveira
criveira
escoveira
feira
luveira
madeira
maneira
palmeira
peroveira
primeira
recoveira
sexta-feira
sumauveira
vieira

ポルトガル語の同義語辞典にあるpiaçaveiraの類義語と反意語

同義語

«piaçaveira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIAÇAVEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piaçaveiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiaçaveiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«piaçaveira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

piaçaveira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Piaçaveira
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Piaçaveira
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

piaçaveira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

piaçaveira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

piaçaveira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

piaçaveira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

piaçaveira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

piaçaveira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

piaçaveira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

piaçaveira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

piaçaveira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

piaçaveira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

piaçaveira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

piaçaveira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

piaçaveira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

piaçaveira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

piaçaveira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piaçaveira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

piaçaveira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

piaçaveira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

piaçaveira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

piaçaveira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

piaçaveira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

piaçaveira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

piaçaveira
5百万人のスピーカー

piaçaveiraの使用傾向

傾向

用語«PIAÇAVEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«piaçaveira»の使用頻度を示しています。
piaçaveiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piaçaveira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、piaçaveiraに関するニュースでの使用例

例え

«PIAÇAVEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiaçaveiraの使いかたを見つけましょう。piaçaveiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A piaçaveira (Attalea funifera Mart.) e vegetação associada ...
O presente trabalho teve como objetivo delimitar alguns aspectos ecologicos das areas de ocorrencia da piacaveira no municipio de Ilheus, entre os quais a caracterizacao de solos, os tipos de vegetacao associada a essa especie, o numero de ...
Luiz Alberto Mattos Silva, Sérgio G. da Vinha, 1982
2
Sustentavel Mata Atlantica:
O clima da região onde se cultiva a piaçaveira é do tipo Af, caracterizado por ser quente e úmido, sem estação seca definida. A temperatura média mensal está entre 20 °C e 26 °C, com média anual em torno de 24 °C, e a umidade relativa ...
‎2002
3
Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia
Para que seja fértil, a piaçaveira necessita das chuvas abundantes que ocorrem nessa zona, onde o clima é úmido, com pequena ou nenhuma deficiência hídrica mensal, e com pequenas oscilações da temperatura do ar ao longo do ano ...
Susana de Matos Viegas, 2007
4
Anais, I Seminário Nacional Recursos Florestais da Mata ...
Segundo Bondar (1 942) são reconhecidos tres períodos de desenvolvimento da piaçaveira. No primeiro, denominado "patioba", as palmeiras são novas, o caule ainda está totalmente subterrâneo e quando produzem fibras, estas são ...
‎2000
5
Brazil
As fábricas que preparam o "leite de côco" usam os frutos das citadas palmeiras e também o côco da piaçaveira. Feijão — Essa leguminosa, aliada ao milho e à mandioca, constitui a base da alimentação brasileira. Rica em proteínas, muito ...
6
Revista brasileira de geografia
O perigo do futuro da indústria de piaçava está portanto, não só na destruição dos palmeirais pelo maltrato, mas, também, na destruição das futuras sementes, agente natural e único da reprodução da piaçaveira. Nas zonas velhas da ...
7
Brasil. Relação das Condições Geográficas, Econômicas e Sociais
Nao se sabe exatamente quantos anos a piaçaveira passa no estado de patioba. Nessa fase, o desenvolvimento da planta depende do solo, da chuva e da iluminacáo. Admile-se, geralmente, que depois de quatro anos a palmeira passa ao ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1943
8
Série monografia
Com isso, uma piaçaveira costuma produzir por dia de serviço, apenas 15 kg de fibras de primeira. A piaçaveira "cultivada" no estado de bananei, ra, dá em média de 8 a 10 kg de fibra por pé por ano. 0 "coqueiro" , produz menos e com a  ...
Instituto de Pesquisas Agropecuárias do Leste, 1971
9
Diagnóstico socioeconómico da região Cacaueira. Recursos ...
Já mais próximo da costa, estas matas estão associadas com Palmáceas, especialmente a Piaçaveira (Attalea funifera Mart.), cujas fibras são exploradas num sistema quase empírico. Deve-se notar também que extensões consideráveis ...
CEPLAC, Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas
10
Germinação: Do básico ao aplicado
MELO, J.R.V. Maturação, germinação e armazenamento de sementes de piaçaveira (Attalea funifera Mart. ). Botucatu, 2001. Tese (Doutorado) - Universidade Estadual Paulista. p. 115. METIVIER, J.R. Dormência e germinação. In: FERRI ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008

用語«PIAÇAVEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiaçaveiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dois são presos suspeitos de assaltos em Camaçari
... estavam à bordo de uma moto preta, um deles usando capacete branco, e durante um dos assaltos haviam baleado duas pessoas na praça da Piaçaveira. «Bahia No Ar!, 10月 15»
2
Ações educacionais beneficiam milhares de estudantes na Bahia
... de Caraúna, em Arembepe, em Catu de Abrantes, Gleba E, Inocoop, Piaçaveira, dentre outros bairros, totalizando aproximadamente 150 ruas asfaltadas. «Globo.com, 9月 14»
3
Camaçari ganha dois novos acessos
Um dos acessos está sendo construído com recursos próprios da Prefeitura e vai possibilitar que os moradores dos bairros Verdes Horizontes, Piaçaveira, 2 de ... «Tribuna da Bahia, 12月 13»
4
Artesãs aumentam faturamento com criação de cooperativa
Às vezes, as mulheres andam quilômetros para achar a piaçaveira, uma palmeira nativa da Bahia. A fibra é longa, resistente e maleável. O material pode ser ... «Tribuna Hoje, 9月 13»
5
Seis traficantes são presos com três submetralhadoras e drogas em …
Cinco deles foram flagrados em um imóvel, na Gleba C, e apenas um na localidade Piaçaveira, ambas em Camaçari. Os policiais apreenderam ainda duas ... «Correio da Bahia, 5月 13»
6
Nova busca - outros
As piaçaveiras são palmeiras. A espécie de maior importância econômica é a Attalea funifera, endêmica do litoral sul da Bahia. Esclarecendo que uma espécie ... «Canal Rural, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Piaçaveira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/piacaveira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z