アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pidona"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPIDONAの発音

pi · do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIDONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIDONAと韻を踏むポルトガル語の単語


badona
ba·do·na
beladona
be·la·do·na
bilhardona
bi·lhar·do·na
bundona
bun·do·na
coxa-de-dona
co·xa·de·do·na
desligadona
des·li·ga·do·na
dona
do·na
doudona
dou·do·na
estradona
es·tra·do·na
indona
in·do·na
iodona
i·o·do·na
madona
ma·do·na
maidona
mai·do·na
mandona
man·do·na
merendona
me·ren·do·na
metadona
metadona
piramidona
pi·ra·mi·do·na
prima-dona
pri·ma·do·na
remendona
re·men·do·na
respondona
res·pon·do·na

PIDONAのように始まるポルトガル語の単語

piçarreira
piçarro
piçarroso
piçorelho
piçó
pida
pidão
PIDDAC
PIDE
pidir
piedade
piedadense
piedosamente
piedoso
piegas
piegasmente
piego
piegueiro
pieguice
pieguismo

PIDONAのように終わるポルトガル語の単語

Arizona
Barahona
Barcelona
Bona
Carmona
Verona
ancona
carona
corona
cremona
lona
maratona
mona
nona
persona
poltrona
pomona
ramona
sona
zona

ポルトガル語の同義語辞典にあるpidonaの類義語と反意語

同義語

«pidona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIDONAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pidonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpidonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pidona»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pidona
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pidona
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pidona
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pidona
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pidona
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pidona
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pidona
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pidona
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pidona
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pidona
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pidona
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pidona
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pidona
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pidona
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pidona
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pidona
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pidona
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pidona
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pidona
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pidona
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pidona
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pidona
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pidona
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pidona
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pidona
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pidona
5百万人のスピーカー

pidonaの使用傾向

傾向

用語«PIDONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«pidona»の使用頻度を示しています。
pidonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pidona»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pidonaに関するニュースでの使用例

例え

«PIDONA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpidonaの使いかたを見つけましょう。pidonaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Por Tras Dos Muros de Escola Historias de Vida No Contidiano ...
Muito bonita, muito viva, muito brincalhona, muito falante, muito pidona e muito, mas muito carente. Sua mãe vivia absolutamente distante dos padrões ditos normais e, dentro disso, era hábito trazer a menina depois da hora e vir buscá-la  ...
ALBA AYROSA GALVAO, IRACY GARCIA ROSSI
2
Canção Nova uma obra de Deus
Sempre recebi o nomede “pidona”, mas sabia quenãoestava pedindo para mim. Graças a Deus, não precisava, contudo pedia ao Senhor. Hoje, continuo pedindo para o Senhor e sinto grande alegria nisto! Não tenhomaisvergonha! Sei que a ...
Canção Nova, 2010
3
O ecco: jornal crítico, litterario e político
igrndecdoo seu etc — O duque da Pidona. (*) (•) A dcnniicii depart da eunvieçjto ou prova do crime, è um intrincada pensamento que tú purlerú desenvolver о Napoleon da» Uespanbai (•J Ol moderadas fkaráo mniloiatifftUot со?д e»ta carta , ...
4
Nada, não: e outras crônicas
Parei o carro na faixa à espera da luz verde e lá veio ela, com seu olhar de pidona, oferecendo uma caixa de chicletes por R$ 1 . Comprei, perguntei o nome dela e, desde então, ficamos amigos. Eu passava pelo sinal quase todos os dias _ ...
Marceu Vieira, 1999
5
O filho de Netuno
Ser reclamado pelo deus da guerra na frente detodo oacampamento —que pesadelo. Além disso,como Percy poderiadizer não paraaquela expressão pidona de bebê? Frank recebera uma tarefa grandiosa com muitas chances de levá-lo à ...
Rick Riordan, 2012
6
As trincheiras: novela
Tomou a xícara de café que a Ana lhe serviu, com aquele olho de pidona e de oferecida, que ele nem viu. Depois do café, foram para o curral, procurar o que fazer. O Serafim conversava com um cabra. Discutiam porque o Adão não foi, ...
José Ferreira Simões, 1998
7
CADE O PAI DESSA CRIANCA?:
Você tem razão: criança pidona dá trabalho! Mas, antes de rotular seu filho e de se queixar dele, dê uma olhadinha dentro de você: tem sido presente, atencioso e cuidadoso com ele? Muitas crianças pedem tudo que veem porque assim se ...
Elizabeth Monteiro, 2013
8
Gazeta de Lisboa
... 6 e 9 'le Dezembro proiinofo turo, pel&s onte horas da manhâ, devendo verifica;-? ditas arremalaçôes no día terceiro. Jote Lucio Monleiro comprou a Lino Mawmh da Costa a sua Botica na travesea da Pidona N.' 18, o yiefjz publico para no ...
9
Enquanto isso eu escrevo
I Que assim seja... temos um tratol Ah o Presente... essa criança pidona que não gosta de esperar... Te pegarei no colo sempre que ajornada for longa e esburacada. Vou te segurar perto do meu rosto pra que saiba onde vou e de vez em ...
MARINA FAGUNDES GUEIROS
10
Na fogueira: memórias
... dificuldade de entender, e eu sabia que D. Natalina os estava entendendo muito bem. É bem verdade que a uma olhada minha mais demorada e mais pidona (e muitas vezes, para reforçar o recado silencioso, eu entreabria os lábios, ...
Joel Silveira, 1998

用語«PIDONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpidonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tá sabendo legal! Amaral confunde granola com amendoim
A nadadora estranhou a careta "pidona" de Amaral. — O que foi, Amaral? Amaral respondeu. — Ele [Douglas] me deu uns negócios. Acho que é amendoim! «R7, 9月 15»
2
O sofrimento dos cães de raça
Imagine você chegando em casa enquanto esse peludinho com cara pidona faz festa. Uma graça, não? A história não é tão bonita, na verdade. «UOL Percuso, 9月 15»
3
Segundo livro de Andréia Vieira é lançado pela editora DCL
As divertidas ilustrações de Andréia mostram a menina com o olhar de pidona igual ao do personagem Gato de Botas, arrancando graça no mais sério dos ... «Hoje em Dia, 8月 15»
4
"Eu e Meu AU-AU" acontece sexta e traz concurso de beleza e …
Você que adora cachorro, que se emociona ao ver aquela carinha fofa com ar de pidão ou pidona olhando diretamente nos seus olhos, não pode perder o ... «MS Notícias, 4月 15»
5
Consuelo Pondé de Sena
Como sou “pidona” vou pedir uma ajuda em dinheiro para ajudar nas despesas, que não são muitas, mas oneram a Casa, ora em processo de mudança de ... «Tribuna da Bahia, 4月 15»
6
Fátima Oliveira
Continuo pidona. E como faço amizades pedindo mudinhas! Às vezes, compro alguma, mas não é o habitual. É um raro prazer plantá-las, vê-las crescer, fazer ... «O Tempo, 10月 14»
7
Τα hot spots της πόλης
Αrancini Palermo (ρύζι και κιμάσ), cipollina (κρεμμυδόπιτα με τυρί), pidona Τaormina (καλτσόνε με εσκαρόλ, φρέσκο τυρί Τούμα, ντομάτα, πατάτα), torta alle ... «MarieClaire.gr, 7月 14»
8
Prefeita de Guidoval que fez da cidade um "canteiro de obras" dá …
"Eu sou pidona, Gomes. Peço o que nossa cidade precisa e é assim que temos conseguido as verbas necessárias para Guidoval", afirmou ela. Talvez por isso ... «Site do Marcelo Lopes, 7月 14»
9
Tábua de marés (horário e altura)
Brasília » "O que tem de gente pidona não é pouco", diz ganhador da Quina Reportagem do Correio/Diario encontra, em lotérica de Ceilândia, um dos seis ... «Diário de Pernambuco, 2月 14»
10
Ολοι οι δρόμοι οδηγούν ξαφνικά στην οδό Κολοκοτρώνη για το νέο …
... pidone Savoca (ψητό καλτσόνε με ντομάτα, χοιρομέρι και λαχανικά), pidona Τaormina (τηγανιτό καλτσόνε με εσκαρόλ, φρέσκο τυρί Τούμα, ντομάτα, πατάτα) Τα ... «iefimerida, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pidona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pidona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z