アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piegas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPIEGASの発音

pi · e · gas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIEGASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIEGASと韻を踏むポルトガル語の単語


Viegas
vi·e·gas
beldroegas
bel·dro·e·gas
cegas
ce·gas
cocemegas
co·ce·me·gas
cócegas
có·ce·gas
degas
de·gas
furegas
fu·re·gas
micrômegas
mi·crô·me·gas
pegas
pe·gas
repiegas
re·pi·e·gas
xubregas
xu·bre·gas

PIEGASのように始まるポルトガル語の単語

piedade
piedadense
piedosamente
piedoso
piegasmente
piego
piegueiro
pieguice
pieguismo
pieira
pieiro
piela
pielite
pielítico
pielo
pielocistite
pielocistítico
pielografia
pielometria
pielonefrite

PIEGASのように終わるポルトガル語の単語

Egas
Manteigas
antidrogas
antirrugas
argas
batangas
berlengas
chagas
cigas
consigas
domingas
espigas
jagas
migas
milongas
monta-cargas
persigas
sigas
tongas
tragas

ポルトガル語の同義語辞典にあるpiegasの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PIEGAS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«piegas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
piegasのポルトガル語での同義語

«piegas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIEGASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piegasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiegasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«piegas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

过于伤感的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De pie
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mushy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भावुक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مريل مرئل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

слюнявый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

piegas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্রন্দনরত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mushy
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kurang rapi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sabberig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

slobbery
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

진흙 투성이의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

slobbery
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không kỷ lưởng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

slobbery
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

slobbery
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salyalı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

slobbery
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

slobbery
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

слинявий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

îmbălat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρυπαρός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

slobbery
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

DREGLANDE
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

slobbery
5百万人のスピーカー

piegasの使用傾向

傾向

用語«PIEGAS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«piegas»の使用頻度を示しています。
piegasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piegas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、piegasに関するニュースでの使用例

例え

«PIEGAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiegasの使いかたを見つけましょう。piegasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amor, Liberdade E Solitude
O. Amor. Piegas. O amor não significa o que normalmente se entende pela palavra. O amor usual é apenas um disfarce; algo mais está oculto por trás dele. O amor real é um fenómeno totalmente diferente. O amor usual é uma exigência,  ...
OSHO
2
O Que se Leva Desta Vida
CRÓNICA. PIEGAS. DE. FIM. DE. ANO. Esta crónica éumacoisa estranha,porque estoua escrevê la em 2009, mas quando a lerem já estamos em 2011 – e sintome assim naquela terra de ninguém que são sempre as vésperas dos anos  ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
3
Relatório
Jlippotyto Antonio Ribeiro. Antonio de Freitas Noronha. José da Cruz Piegas, administrador das fazendas de Mauricio Rodrigues , do tenente-coronel Horácio da Cruz Piegas, do major Antonio da Cruz Piegas, e de Domingos da Ci uz Piegas ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1871
4
Improváveis no Sofá
Quem sãoos piegas? Os que ganharam a Batalha de Aljubarrota? Os quefizerama revolução em1383e 1985? Os que fizeram Portugal? Os conjurados de 1640 que restauraram a independência de Portugal são piegas? Os que fizeram a ...
Bernardo;Crespo Ferrão, 2013
5
Com quantos tolos se faz uma República?: Padre Correia de ...
Sensaborias métricas ou versos piegas, v. 2, p. 38. Nos primeiros cinco anos do regime houve aumento de 100% nos salários para um aumento de mais de 300 % nos preços, conforme CARVALHO. Os bestializados, p. 21. 32 ALMEIDA.
Maria Marta Martins de Araújo, 2007
6
Atherothrombosis and Coronary Artery Disease
HAPTER. 66. ledical. Management. of. ST-Segment. Elevation. Lcute. Myocardial . Infarction. Ivaro. Avezum,. Alexandre. Biasi. Cavalcanti,. and. Leopoldo. Scares. Piegas. TABLE 66-2. Recommended ...
Valentin Fuster, Eric J. Topol, Elizabeth G. Nabel, 2005
7
Marketing Para Mulheres
sempre. Honestamente, se eu ler mais um artigo que declare que "As mulheres têm tudo a ver com relacionamentos" acho que vou gritar. Relacionamentos é uma palavra tão piegas, não acha? Em um determinado nível é piegas e pegajosa; ...
Martha Barletta
8
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
SCENA II O MESMO e MARGARIDA Margarida (que o tem estado a ouvir á porta da direita). Papaflna és tu! Joaquim. Que é lá isso ? (Accende o cigarro.) Margarida. Papafina e piegas. E não só papafina e piegas ; mas papafina, piegas ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
9
CONDUTAS TERAPEUTICAS DE CARDIOLOGIA: INSTITUTO DANTE PAZZANESE
'Condutas Terapêuticas do Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia' retrata com toda fidelidade a expressão médico-científica, nacionalmente e no exterior, alcançada por uma instituição de sucesso, cujo trabalho desenvolvido ao longo ...
ARI TIMERMAN, LEOPOLDO SOARES PIEGAS, DIKRAN ARMAGANIJAN
10
Lugar Comum - Auto-ajuda de Decoracao E Estilo
О. QUARTO. DO. BEBE. SER. PIEGAS. ТЕМ. LIMITE. H,. I avia muito tempo ela sonhava em ser mäe. É certo que toda mulher, pela educaçao ou pela necessidade de sobrevivência da espécie, embala, até inconscientemente, o projeto da ...
Vera Fraga Leslie

用語«PIEGAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiegasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Resenha - In Absentia - Pray For Mercy
... de exemplo para muitas bandas que investem em um Metal mais moderno na atualidade, afinal provam que é possível soar atual sem soar piegas. Matador! «Whiplash! RockSite, 10月 15»
2
Portugal pede mais
Deve querer dizer que aguentámos, ou seja, que afinal não foi assim tão mau, portanto que estávamos mesmo armados em piegas. Vai mais uma dose, pois - é ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
3
Los grandes campeones de la raza Criolla fueron de Flavio Piegas
Con una pista colmada de público se realizó en la jornada de ayer la jura de la raza Criolla, actividad de la que estuvo a cargo el brasilero Carlos Laureiro de ... «El Pueblo de Salto, 9月 15»
4
Paolla relembra fim do casamento com Joaquim Lopes
Vai parecer piegas, mas é cafona precisar de alguém para ser feliz. Vivi uma coisa muito forte durante muitos anos com o Joaquim. Desde que a gente se ... «Diário de S.Paulo, 7月 15»
5
Suzy Rêgo: 'Sou mafiosa, piegas, cafona'
Suzy Rêgo: 'Sou mafiosa, piegas, cafona' Eduardo Martini - Trabalhar com a Suzy é do cac***. (risos). Ela tem um potencial emocional enorme, um domínio ... «Ofuxico, 5月 15»
6
Daniel Feix: "Hotel Marigold 2" é mais piegas e clichê que filme …
O segundo filme não foge disso, ao contrário: o tom piegas é acentuado, o que pode ir ao encontro do que espera o público que foi cativado três anos atrás, ... «Diário Catarinense, 5月 15»
7
Criollos: los Campeones de Sapelli y de Piegas
El peso de la genética. Eso es lo que se reflejó tras la calificación morfológica de la Expo Otoño de los caballos Criollos realizada en la Rural del Prado. «Diario El País, 5月 15»
8
Golf: Norma Barrios y Celeste Piegas ganaron la Copa Miljugadas …
Los jugadores Juan Carlos Balsari, Fabián Mendoza, Claudio Zapata, Sergio Nilsson, Norma Barrios y Celeste Piegas ganaron, en sus respetivas categorías, ... «Misiones OnLine, 4月 15»
9
Trinta anos depois da morte de Tancredo, Brasil de Aécio ainda …
... uma esperança pode soar inexplicável, ou piegas. Mas é preciso entender que o presidente que Tancredo sucederia era o general João Baptista Figueiredo, ... «Rede Brasil Atual, 4月 15»
10
'Amor à Primeira Briga' mostra a vida adulta sem clichês
... à Primeira Briga' mostra a vida adulta sem clichês. Poderia ser mais uma história piegas sobre atração de opostos, mas, a produção passa muito longe disso. «O Dia Online, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Piegas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/piegas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z