アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"píleo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPÍLEOの発音

pí · leo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÍLEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÍLEOと韻を踏むポルトガル語の単語


braquitelostíleo
bra·qui·te·los·tí·leo
dicotíleo
di·co·tí·leo
isofíleo
i·so·fí·leo
jejunoíleo
je·ju·no·í·leo
jejuníleo
je·ju·ní·leo
malacocotíleo
ma·la·co·co·tí·leo
míleo
mí·leo
piroxíleo
pi·ro·xí·leo
sarcopsíleo
sar·co·psí·leo
íleo
í·leo

PÍLEOのように始まるポルトガル語の単語

broque
caro
ceo
cnico
cria
crico
er
fano
faro
fio
pílula
pílulas
ncaro
nculas
ndaro
neo
nico
nulo
per
qua

PÍLEOのように終わるポルトガル語の単語

acúleo
cerúleo
leo
dedáleo
ecúleo
leo
gasóleo
gliceróleo
hercúleo
linóleo
macronúcleo
micronúcleo
leo
leo
núcleo
océleo
petróleo
pronúcleo
leo
óleo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpíleoの類義語と反意語

同義語

«píleo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÍLEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語píleoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpíleoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«píleo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

菌盖
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pile
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pilei
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pilei
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pilei
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

píleo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pilei
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pile
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pilei
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stapel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pilei
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pilei
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pilei
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pilei
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pilei
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pilei
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pilei
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pilei
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

owocniki
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pilei
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pilei
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σωρός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pilei
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pilei
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pilei
5百万人のスピーカー

píleoの使用傾向

傾向

用語«PÍLEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«píleo»の使用頻度を示しています。
píleoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«píleo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、píleoに関するニュースでの使用例

例え

«PÍLEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpíleoの使いかたを見つけましょう。píleoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pesquisas: Botânica
Píleo membranáceo, umbonado cor cinza L. brunneoannulata 7.2. Píleo carnoso , não umbonado cor branco-creme L parvannulata 8.1. Píleo com 3-11 mm de diâmetro; anel fugaz; basidiosporos 4-5 x 2-2,4um L. rubella 8.2. Píleo com 1 5mm ...
2
Boletim do Instituto de Botânica
Antrodiella angulatopora pode ser facilmente reconhecida pelos poros grandes, hexagonais a sinuosos e fendidos. Ryvarden (1987) ao descrever esta espécie, utilizou características como sistema hifálico dimítico, píleo de coloração clara e  ...
3
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
O desenvolvimento termina com a distensão do píleo, parte expandida do basidióforo, na qual se formam as lâminas onde se desenvolvem os basídios. Ao distender-se o píleo, rompe-se o véu parcial: membrana subjacente às lâminas,  ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
4
Lições de micologia
9 — Lâminas decorrentes 9' — Lâminas não decorrentes TUBABIA 10 10 — Píleo com as margens encurvadas, depois expandido Naucokia 10' — Píleo com as margens sempre retas 11 11 — Haste separando-se facilmente do píleo.
‎1968
5
Agronomia
US 8' Estipe lateral, muito curta, himenioforos angulados ou em forma de sino, com margem estéril larga PIPTOPORUS 9 Trama do píleo e tubos mais ou menos diferenciada 10 9' Trama do píleo e tubos homogena 13 10 Contexto simples ...
6
Hoehnea
Desta forma, é desejável o melhoramento genético visando à obtenção de isolados de P. ostreatus resistentes ao calor, com píleo cinza a cinza-chumbo, mais adaptados ao clima tropical e subtropical e ao cultivo axênico, podendo propiciar ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Género de plantas, da família das Urticáceas, com cerca de 140 espécies tropicais, algumas cultivadas. PILEADO, adj. — Píleo + ado — Biol. Dotado de píleo; que tem crista; em forma de capuz. PILEATO, adj. — Lat. pileatus. Que leva píleo.
8
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
... contexto diversamente colorido 9 7. superfície do píleo formada por crosta córnea, denegrida Fomitopsu 7. crosta córnea ausente 8 8. cistídias presentes Oxyponti 8. cistídias ausentes Poma 9. píleo cespitoso Globijomes 9. píleo isolado 10 ...
9
Iheringia: Série botânica
Superfície do píleo marrom claro acinzentado quando fresco, cor de rosa (8/4 7.5 YR) quando seco. Margem aguda mais escura do que o restante da superfície do píleo. Himenóforo com 4-5 poros por mm, vermelho suave (4/4 10R). Contexto ...
10
Publicatio UEPG.: Ciências biológicas e da saúde
O píleo apresentou teor de lipídeos superior ao da estirpe. Para as fibras não houve grandes diferenças, pois apresentaram resultados diferentes entre tamanhos e estruturas dos cogumelos. Obteve-se maior quantidade de fibras no píleo ...

用語«PÍLEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpíleoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rabilargos de cine
... el documental no se centra únicamente en ese asunto, sino que aborda muchas otras peculiaridades de este elegante córvido de larga cola azul, píleo negro ... «El Adelantado de Segovia, 10月 15»
2
Revelan misterio de la nube que sorprendió a Costa Rica
... parte oculta tras nubes espesas, estas difractan significativamente la luz solar formando delgados cúmulos de diferentes colores, y se conoce como "píleo". «El Diario de Hoy, 9月 15»
3
Rescatan loros amazona que eran trasladados escondidos en …
El Amazona de frente Azul (amazona aestiva), dispone de un plumaje de color verde, frente y bridas azules; garganta, mejilla y píleo amarillos. El borde de las ... «Andina, 7月 15»
4
Um cogumelo gigante que é uma enorme ajuda para a saúde
Os "Ganoderma lucidum" distinguem-se pelo seu aspeto plano, cor vermelha envernizada, e com um píleo (chapéu do cogumelo) em forma de rim. Não existe ... «TSF Online, 2月 15»
5
Choca-canela
Na família Thamnophilidae, pode-se dizer, os pássaros parecem topetudos, sobretudo quando arrepiam o píleo (o lado superior da cabeça). «Globo.com, 1月 15»
6
Cabecinha-castanha
A fêmea se diferencia do macho por possuir tom verde-oliva com o píleo canela. Esse passarinho, de 14 centímetros de comprimento, costuma viver a pouca ... «Globo.com, 1月 15»
7
Arapaçu-platino
Quando perturbado, ele arrepia as penas do píleo (parte superior da cabeça) e da garganta, e voa para buscar proteção nas árvores, não sem antes protestar: ... «Globo.com, 1月 15»
8
Anambé-azul
Ele o faz com o píleo (lado superior da cabeça) e o dorso arrepiados, sem falar de sua cauda aberta em leque. Em resumo, é um show. Conhecido também ... «Globo.com, 12月 14»
9
Os esporos que o vento levou...
Com uma caneta, contorne no papel o píleo (o chapéu) do cogumelo e feche a caixa logo em seguida. Após um dia, será possível ver pequenas impressões no ... «Ch cienciahoje, 1月 14»
10
Instituto de Botânica descobre sete espécies de fungos em …
O píleo, o “chapéu” do cogumelo, foi analisado segundo forma, superfície, consistência, margem, coloração e dimensão. As lamelas, que são as lâminas na ... «Estado de Minas, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Píleo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pileo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z