アプリをダウンロードする
educalingo
pitangola

"pitangola"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPITANGOLAの発音

pi · tan · go · la


PITANGOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PITANGOLAと韻を踏むポルトガル語の単語

angola · argola · bengola · cingigola · cisgola · degola · gola · mingola · pingola · pérgola · regola · rigola · sargola · semigola · serigola · sisgola · sugigola · sujigola · trangola

PITANGOLAのように始まるポルトガル語の単語

pitafe · pitagorismo · pitagorista · pitagórico · pitaica · pitambaiana · pitambor · pitanceiro · pitança · pitançaria · pitanga · pitangaçu · pitangatuba · pitangão · pitanguá · pitangueira · pitanguense · pitar · pitauá · pitaulo

PITANGOLAのように終わるポルトガル語の単語

Zola · agrícola · bola · cola · consola · escola · espanhola · granola · mariola · mola · nicola · nola · ola · parola · pistola · pola · rola · sola · viola · vola

ポルトガル語の同義語辞典にあるpitangolaの類義語と反意語

同義語

«pitangola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PITANGOLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pitangolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpitangolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pitangola»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pitangola
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pitangola
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pitangola
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pitangola
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pitangola
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pitangola
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pitangola
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pitangola
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pitangola
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pitangola
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pitangola
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pitangola
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

피간 골라
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pitangola
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pitangola
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pitangola
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pitangola
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pitangola
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pitangola
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pitangola
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пітаноґола
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pitangola
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pitangola
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pitangola
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pitangola
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pitangola
5百万人のスピーカー

pitangolaの使用傾向

傾向

用語«PITANGOLA»の使用傾向

pitangolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pitangola»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pitangolaに関するニュースでの使用例

例え

«PITANGOLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpitangolaの使いかたを見つけましょう。pitangolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bia, a Vela
2 Caçarola de enchova (pode ser substituído por atum, dourado, pitangola, cherne). Tempere o peixe com 4 dentes de alho, sal e umas gotinhas de limão meia hora antes de ir ao fogo. Faça numa caçarola uma cama de ro- delas de dois ...
Renata Cardoso
2
Toda mulher é uma Deusa:
2 Caçarola de enchova (pode ser substituído por atum, dourado, pitangola, cherne). Tempere o peixe com 4 dentes de alho, sal e umas gotinhas de limão meia hora antes de ir ao fogo. Faça numa caçarola uma cama de ro- delas de dois ...
Elvi Vasconcellos da Silva, 2013
3
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Arabaiana (NE), Arabaiana-pintada (ES), Olhete (SP), Pitangola (RJ - pequeno porte), Tapireçá, Urubaiana (NE), Charuteiro-catarino ( Portugal), Coronado de ley (Cuba), Machiamarillo (Colômbia), Pez de limón ...
Marcelo Szpilman, 2000
4
O amor acaba: crônicas líricas e existenciais
O gim é um veneno delicioso de manhã, sobretudo a bordo do "Pitangola", sobretudo quando a gente suspende os remos e assiste à seguinte sequência: long-shot duma menina-e-moça estirada na relva, louríssima sem escândalo, branca ...
Paulo Mendes Campos, 1999
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PITANGOLA, s. /. Bras. Espécie de peixe, também chamado arabaiana e olho-dt- vidro. PITANGUA, s. m. Bras. Nome vulgar de um passarinho na região da Ribeira de Iguapé. ♢ O mesmo que pilanga-açu. PITANGUEIRA, s. /. Nome de várias ...
6
Estatística da pesca
... olhete, olho-de- boi, olhudo, palombeta pampano, pámpo, pampo-arabebéu, pampo-cabeça-mole, parona pataca peixe-galo, peixe- tábua palombeta pilombeta piraroba pitangola pratiufra pratiúra samenduara solteira taba taboa tatoua, ...
7
Geografia do Distrito Federal
corcoroca, pampo. Na Pesca de Corso, à superfície ou meia água, com emprêgo de isca artificial ou natural, vêm encho- vas, cação, ôlho-de-boi ou pitangola, xerelete, xaréu, robalo, pescada, pescadinha, peixe-espada, bonito, cavala.
Affonso Varzea, 1957
8
Antônio de Gastão, pescador de Cabo Frio
A onda vinha e jogava tudo para a terra. E nós metíamos o pau. Era muita fartura ... A tainha vinha em manta, para desovar. Quando o boto, o olho-de-boi, a pitangola, o cação grande apareciam, nós batíamos em cima, nós ficávamos na praia ...
Antônio de Gastão, 1989
9
Paisagens do Sul: pareceres de Carlos Fernando de Moura ...
... as jabuticabas, os cambuís, as pitangas, as grumixamas, a guavirova, a cereja -do-rio-grande, a batinga, o guabiju, o pêssego-do-mato, a pitangola e, dentre todas, a que apresenta as mais belas flores, a goiaba-da-serra (Feijoa selowiana ; ...
Ângelo Carlos Silveira Braghirolli, 2009
10
Boletim de estudos de pesca
rAA-——rt -cientific name rtM-AA Aamily --, Bt-ttAA- -razilian name NO, INAt- Anglish name ôlho-de-boi, pitangola, tapireça, arabaiana ЕЗ сL z С < N--A rtA--Í- rt -cientific name -olea. -elene vomer -elenotoca multifasciatus -epia sp.

用語«PITANGOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpitangolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BH oferece ótimas opções para quem deseja variar cardápio na …
Sim, todos. Fora opções como xerelete, pitangola, olho-de-cão e batata-da-pedra, que casas mais especializadas costumam trazer do litoral com frequência. «UAI, 3月 15»
2
Statoil informará à ANP intenção de agregar nova área
Uma terceira unidade deve ser instalada em breve para atender não só à inclusão de Pitangola, como áreas de Peregrino hoje inatingíveis, por limitação das ... «EXAME.com, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pitangola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pitangola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA