"cola"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCOLAの発音

co · la

ポルトガル語でCOLAはどんな意味ですか？

コーラ

Cola

接着剤は、木材、革、布、紙などの材料を接合することができる物質である。 古いタイプの糊はアラビアゴムと呼ばれ、効率的かつ無毒であるため、過去に広く使用されていた幹とアカシアの枝から抽出された抽出物で構成されています。

A cola é uma substância capaz de unir materiais como madeiras, couros, panos, papéis, entre outros. Um tipo antigo de cola é a chamada goma-arábica, que consiste em um extrato retirado do tronco e ramos da acácia, de uso bastante difundido no passado, por ser eficiente e atóxica.

ポルトガル語で«COLA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cola»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

colaのポルトガル語での同義語

grude

COLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cola»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 胶水
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Pegamento
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: paste
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: गोंद
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: غراء
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: клей
• ポルトガル語: cola
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: আঠা
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: colle
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: gam
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Schwanz
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: のり
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 아교
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: lim
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: keo
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பசை
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: सरस
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: tutkal
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: colla
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: klej
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: клей
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: lipici
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: κόλλα
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: gom
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: lim
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: lim

«COLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcolaの使いかたを見つけましょう。colaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Story of Coca-Cola

Discusses the founding and development of Coca-Cola, which calls itself "the world's soft drink.

Lonnie Bell, 2003

Petretti's Coca-Cola Collectibles Price Guide: The ...

Chapter by colorful chapter of Coca-Cola calendars, serving trays, bottles, signs, vintage advertisements, toys, coolers, dispensers and countless other items representing the foremost name in soda pop collectibles await you, in this new ...

Allan Petretti, 2008

Encyclopedia of Pepsi-Cola Collectibles

The choice is clear and this comprehensive guide on Pepsi-Cola memorabilia is the only one collectors will need.

Stoddard, 2011

The Encyclopedia of Pepsi-Cola Collectibles

Collectors will find everything from early Pepsi trays to cardboard signs, and matchbooks to toys. Features 2,000 individual items with values, accurate descriptions, rarity ratings, and full-color photographs.

Bob Stoddard, 2002

God's Capitalist: Asa Candler of Coca-Cola

An examination of an entrepreneur who saw his personal wealth as a divine trust.

Kathryn W. Kemp, 2002

The Story of Coca-Cola

Details the history of the company from its beginnings in Atlanta to becoming the world's best-known trademark.

Valerie Bodden, 2008

Between Marx and Coca-Cola: Youth Cultures in Changing ...

Offering rich and new material, this volume moves beyond the easy conflation of youth culture and "Americanization" and instead sets out to show, for the first time, how international developments fused with national traditions to produce ...

Axel Schildt, Detlef Siegfried, 2006

For God, Country, and Coca-Cola

Now fully updated, the classic account of how a bottle of sweetened caramel-colored soda water became synonymous with American capitalism

Mark Pendergrast, 2013

Sangue de Coca-Cola: romance

A partir do relato uma alucinação coletiva (causada pelo consumo de LSD), Drummond constrói um romance instigante que trata da realidade brasileira durante a ditadura militar, obra que mistura relaidade e ficção.

Roberto Drummond, 1998

Coca-Cola Killer

""" Marcelino da Gama, o Coca-Cola Killer, o filho do ""Monstro do Dafundo"" é o exemplo perfeito da inutilidade.

ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012

用語«COLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Coca-Cola, McDonald's e Visa pedem saída imediata de Blatter da …

Em uma rápida sequência de manifestações nesta sexta-feira, companhias que há muito tempo têm suas marcas ligadas ao futebol global – Coca-Cola, ... «Globo.com, 10月 15»

Vai que Cola – O Filme: Paulo Gustavo fala do limite da 'zoeira …

O diálogo acima é tirado de uma das cenas de Vai que Cola – O Filme, a superaguardada adaptação da série do canal pago Multishow que chega nesta ... «AdoroCinema, 10月 15»

Após Coca-Cola, Visa pede "nova Fifa" para manter patrocínio

Apenas uma semana depois de a Coca-Cola ameaçar romper seu acordo comercial com a Fifa devido à crise de corrupção na entidade, outro grande ... «Terra Brasil, 7月 15»

Polícia detém mais de mil pessoas por escândalo da cola na Índia

Outra imagem, difundida por uma emissora de TV local, mostrou funcionários da escola e oficiais da polícia de pé, enquanto as pessoas passavam a cola para ... «Globo.com, 3月 15»

Coca-Cola e McDonald's fazem ação no Twitter

O contemplado vai receber uma mensagem automática do Twitter com o caminho que leva ao cupom promocional para a retirada da sua Coca-Cola em ... «EXAME.com, 1月 15»

Coca-Cola vai demitir 1.800 trabalhadores no mundo todo

A multinacional Coca-Cola anunciou nesta quinta-feira (8) que demitirá cerca de 1.800 trabalhadores como parte do plano de cortes que busca economizar ... «Globo.com, 1月 15»

Eleitor põe cola em tecla e estraga urna eletrônica em Formosa, GO

O TRE-GO explicou que a pessoa que foi votar após o suspeito encontrou a cola instantânea escorrendo. Ele denunciou a situação ao presidente da seção. «Globo.com, 10月 14»

Maltratada pelo padrasto teve lesões causadas por cola, aponta laudo

O documento reforça a tese da polícia de que o empresário Maurício Moraes Scaranello, de 35 anos, usava cola para manter a criança sentada no chão. «Globo.com, 10月 14»

Vice-presidente da Coca-Cola é encontrada morta dentro de hotel …

A vice-presidente de marketing da Coca-Cola do Japão foi encontrada morta na manhã desta segunda-feira (16), por volta das 10h, dentro de um hotel, ... «Correio da Bahia, 6月 14»

Após petição, Coca-Cola retira ingrediente polêmico de bebidas

A Coca-Cola planeja retirar um ingrediente polêmico de algumas de suas marcas de bebidas até o fim desse ano, depois de uma petição lançada na internet. «Globo.com, 5月 14»