アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pitafe"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPITAFEの発音

pi · ta · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PITAFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PITAFEと韻を踏むポルトガル語の単語


Fafe
Fafe
afe
a·fe
agrafe
a·gra·fe
alcadafe
al·ca·da·fe
alifafe
a·li·fa·fe
anafafe
a·na·fa·fe
anafe
a·na·fe
anágrafe
a·ná·gra·fe
bitafe
bi·ta·fe
dom-fafe
dom·fa·fe
epígrafe
e·pí·gra·fe
estafe
es·ta·fe
gafe
ga·fe
mussafe
mus·sa·fe
pife-pafe
pi·fe·pa·fe
pseudepígrafe
pseu·de·pí·gra·fe
rafe
ra·fe
subepígrafe
su·be·pí·gra·fe
tafe-tafe
ta·fe·ta·fe
tarrafe
tar·ra·fe

PITAFEのように始まるポルトガル語の単語

pita
pita-cega
pitaca
pitada
pitadear
pitadinha
pitador
pitagorismo
pitagorista
pitagórico
pitaica
pitambaiana
pitambor
pitanceiro
pitança
pitançaria
pitanga
pitangaçu
pitangatuba
pitangão

PITAFEのように終わるポルトガル語の単語

arife
arrecife
bife
carro-chefe
catástrofe
chefe
efe
estrogonofe
golfe
grife
high life
limítrofe
nife
patife
pufe
recife
refe
rife
surfe
xerife

ポルトガル語の同義語辞典にあるpitafeの類義語と反意語

同義語

«pitafe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PITAFEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pitafeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpitafeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pitafe»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pitafe
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pitafe
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pitafe
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pitafe
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pitafe
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pitafe
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pitafe
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pitafe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pitafe
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pitafe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pitafe
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

피타페
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pitafe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pitafe
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pitafe
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pitafe
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pitafe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pitafe
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pitafe
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пітафе
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pitafe
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pitafe
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pitafe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pitafe
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pitafe
5百万人のスピーカー

pitafeの使用傾向

傾向

用語«PITAFE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«pitafe»の使用頻度を示しています。
pitafeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pitafe»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pitafeに関するニュースでの使用例

例え

«PITAFE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpitafeの使いかたを見つけましょう。pitafeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Charlas sobre a Lingua Portuguesa
Não tenho isto sequer que dizer dela, vê-se logo que não tem pitafe (Açores), ou pitafo, como se diz no Alentejo. Trata-se de uma corruptela de epitáfio, que, neste contexto, significa qualquer coisa que fica para sempre inscrita numa pessoa ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
2
Nemésio vinte anos depois
Qual pitafe, o quê, mulher! / Estás cheinha de meninos... / Nuns noivos é o que se quer». A «Décima de Genuína» permanece, assim, como retrato de um tempo e de um lugar que teima em não limpar os bolores de soluções inadequadas; ...
António Machado Pires, 1998
3
A fala das nossas gentes
Tâo vulgarizado este termo quâo caríssimo o de sua rigorosa equivalencia — " pitafe". Pitafe traz já a marca de açorianismo, na "Enciclopédia Portuguesa Ilustrada' '. — "Gaitadas" — risadas, gargalhadas. Aqui, as mulheres podem dar 181.
José Machado de Serpa, 1987
4
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
.V(CBR "pitafe")(40) . ERAMA (1190b: 1505 eramaa ; 1534 aramá ) : F. da Sy1veira "conhe- cê-uos eera maa"( Crest .Arc. 495) ; G.Vicente "andar, muytie- ramá"(62b33) , "guarde-te Deos, earamá"( 104a30) , "dá-me essa mäo, eyaramá. A'ir-te ...
Ramón Lorenzo, 1968
5
Passageiro em Trânsito
Se calhar então seria pitafe dela. Não fazia levedar os espessos e abundantes líquidos nela entrados. Ao Afrânio afilhado havia de vir a calhar o encantado número da sorte. A roleta do destino não lhe fora madrasta. Não se pusera para ali a ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Fumador. (De pitar) * *Pitafe*,m. Açor.O mesmo que bitafe. * *Pitagórico*, adj. Relativoa Pitágoras ou ás suas doutrinas. (De Pitágoras, n. p.) * *Pitagorismo*,m. Doutrina de Pitágoras. * *Pitagorista*,m. Sectário do pitagorismo. * *Pitambor*, m .
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Artifícios & artefactos: entre o literário e o antropológico
Este é assim: o Senhor Espírito Santo não é de guerras e quem tiver pitafe dum vizinho deve de fazer logo as pazes que é para ser atendido. E o terceiro dom do Espírito Santo é o do Conselho — o Espírito Santo é que nos ilumina e indica o ...
Gilberto Velho, 2006
8
A Tabuada do Tempo
Cumpriu. Mas a senhora não encontrava alívios. Continuava saindo a meio da celebração litúrgica. Pôs-se então ela a correr a via-sacra dos médicos e, por fim , a dos curandeiros. Nenhum lhe encontrou o mais pequeno pitafe - tudo nervos.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
9
Raiz Comovida
PIAL — poial. PICAPORTE—aldraba. PINCHE(pitch) —breu, escuridão. PINOTES(peanuts) —amendoins. PIORRA —pião pequeno, mulher baixa e mexida. PITAFE(epitáfio)—defeito, mancha. PLIMENTE(Plymouth)—cidade dosEUA, Estado ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
Marilha: sequênica narrativa
Só tem um pitafe esta Avenida. É ter nelaficado instalado um dos três postos de leite. Logo de manhã entranos pela porta dentroaalegria estreloiçada dascarroças etractores carregados de latões de leite. Estamosacostumados. Ao princípio é ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012

参照
« EDUCALINGO. Pitafe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pitafe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z