アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"platô"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLATÔの発音

pla · tô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLATÔの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPLATÔはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«platô»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
platô

高原

Planalto

高原は、一般に風の侵食や水域のために、ほぼ平坦な頂上を有する隆起した表面で構成された救済形態に与えられた分類である。 彼らはまっすぐなトップス、地形の表面のようなもので、定期的であってもなくてもよい。 標高300メートル以上の高原地帯のみを指定することが合意されている。 たとえば、フランスの中央集落であるチベットやイベリア高原でさえも、重要な平面であると考えられます。 プラトーは、マグマ噴出、マグマ分散、水侵食、氷河融解などの多数のプロセスによって形成することができます。 マグマはマントルから出現し、地形が上昇し、広い岩が隆起します。 山地の氷河の浸食過程のために台地を作ることができます。この場合、台地は山の周りに見られます。 水はまた山地やその他の形態の崩壊を台無しにする可能性があります。 Planalto é a classificação dada a uma forma de relevo constituída por uma superfície elevada, com cume mais ou menos nivelado, geralmente devido à erosão eólica ou pelas águas. São como topos retos, superfícies topográficas, que podem ser regulares ou não. É convencionado designar de planalto apenas as formações com altitudes maiores que 300 metros. Podemos considerar, por exemplo, o planalto do Tibete, o maciço central de França ou mesmo a Meseta Ibérica como superfícies planálticas importantes. Planaltos podem ser formados por um grande número de processos, incluindo, emersão de magma, dispersão de magma, e erosão por água ou derretimento de geleiras. Magma emerge do manto causando a elevação do terreno, desta forma, largas rochas são elevadas. Planaltos podem ser construídas devido a processos erosivos de glaciações em áreas montanhosas, neste caso os planaltos encontram-se ao redor de montanhas. Água também pode erodir montanhas e outras formas de relevo em planaltos.

ポルトガル語辞典で«platô»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLATÔのように始まるポルトガル語の単語

platispermo
platissema
platistigma
platitude
platiúra
platiúro
platícero
platímero
platímetro
platínico
platípede
platípode
platíptero
platítomo
platoniano
platonicamente
platonismo
platónico
platônia
platônico

PLATÔのように終わるポルトガル語の単語

ato
man
miniman

ポルトガル語の同義語辞典にあるplatôの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PLATÔ»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«platô»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
platôのポルトガル語での同義語

«platô»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLATÔの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語platôを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplatôの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«platô»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

高原
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Meseta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

plateau
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पठार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هضبة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

плато
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

platô
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মালভূমি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plateau
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dataran tinggi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Plateau
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

高原
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

고원
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

plateau
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cao nguyên
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பீடபூமி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पठार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yayla
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

altopiano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

plateau
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

плато
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

platou
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οροπέδιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plato
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

platå
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

platå
5百万人のスピーカー

platôの使用傾向

傾向

用語«PLATÔ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«platô»の使用頻度を示しています。
platôの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«platô»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、platôに関するニュースでの使用例

例え

«PLATÔ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplatôの使いかたを見つけましょう。platôに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
A curva mostra uma taxa inicial íngreme seguida de um platô. A tensão de partida é definida como a tensão na qual a taxa de contagem dos pulsos é 90% do valor do platô, onde o platô é definido como a região sobre a qual a taxa de ...
2
Personalidade e Crescimento Pessoal
As palavras que eu utilizaria para descrever este tipo de experiência seriam “um elevado platô”. E viver em um nível constantemente alto no sentido de iluminação Ou despertar ou em zen, no fãcil Ou milagroso, no nada especial. E aceitar ...
James Fadiman | Robert Frager
3
Fisiologia Médica - 1ed:
Isso mantém O potencial de ação na fase de platô (fase 2). ReduzindO-se a concentração externa de CaII Ou adicionando-se fármacos que bloqueiam Os canais de cálcio, a fase de platô será reduzida, e a força da contração muscular  ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
4
Pedogênese no topo do platô de Bauru (SP): o caso da Bacia ...
O presente trabalho objetivou identificar os processos pedogenéticos responsáveis pela formação dos Podzólicos na bacia hidrográfica do Córrego da Ponte Preta, afluente do Rio Bauru, e suas relações com a evolução das vertentes.
Leonardo José Cordeiro Santos, 2000
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Pressão inspiratória positiva Recomenda-se que a pressão de platô seja menor do que 35cmH2O e o pico de pressão inspiratória positiva (PIP) menor do que 40cmH2O no paciente adulto. Na criança, por falta de trabalhos adequadamente  ...
6
Fisiologia Celular
Entretanto, a despolarização também abre canais de CaV do tipo L ativados pela voltagem que não se inativam, o que mantém o potencial de ação na fase de platô (fase 2). Reduzir o Ca externo ou adicionar fármacos que bloqueiam os ...
David Landowne, 2011
7
Mecanica Diesel
Platô de molas helicoidais Este foi o primeiro a ser usado, e ainda é muito utilizado em veículos de projeto antigo. Não é muito resistente às altas rotações dos motores modernos, e sua força de pressão contra o revestimento tende a diminuir ...
8
Ela Precisa, Ele Deseja
Para muitos homens, manter-se no estágio do platô sem chegar ao clímax ou voltar ao ponto inicial é um desafio. Numa relação sexual, o marido deve manter- se no platô durante mais ou menos dez minutos, o tempo que sua mulher precisa ...
WILLARD F. HARLEY JR.
9
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
Patrick J. McMahon. Lee Kaplan, MD, Nicholas Honkamp, MD, Ryan Kehoe, MD, Jonathon Tueting, MD e Patrick J. McMahon, MD Fig. 3.1 Anatomia do platô tibial mostrando os meniscos medial. Lesöes do joelho Dor no joelho com Sintomas ...
Patrick J. McMahon
10
Trantado de Medicina Cadiovascular
A incisura está ausente nas células subendocárdicas. O pico do potencial de platô é maior nos miócitos subendocárdicos do que nos subepicárdicos, e a duração do potencial de ação tende a ser mais curto nas células subepicárdicas.

用語«PLATÔ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplatôという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Efeitos platô: motivos para a pausa na perda de peso
E quando a perda de peso não aparece em pelo menos duas semanas de dieta, temos o famoso efeito platô e é melhor procurar fatores que podem influenciar ... «O Nortão Jornal, 10月 15»
2
Você treina e os resultados não aparecem mais? Pode ser Efeito Platô
Mas chega um ponto em que os resultados não aparecem mais; é o chamado Efeito Platô. Ele acontece como uma forma de defesa do corpo humano à perda ... «Torcedores.com, 9月 15»
3
Platô sem árvores
As árvores não sobem montanhas. Soberano, o platô, entrecortado por vales profundos, apenas assiste a tentativa a seus pés, como quem desconhece o medo ... «Globo.com, 3月 15»
4
A céu aberto
Rola uma dica também lá pelas bandas do Chame-Chame, onde está o Platô, instalado no alto de um barranco - Barranco, inclusive, era o nome do bar ... «A Tarde On Line, 1月 15»
5
A dieta emperrou? Confira três dicas para se livrar do efeito platô
O efeito platô acontece quando, após eliminar alguns quilos durante o início da dieta, a pessoa não emagrece mais e o regime “estaciona”. O corpo humano ... «Portal Nacional de Seguros, 1月 15»
6
Espetáculo de dança 'Platô' é apresentado em vários espaços de …
Depois de um hiato de quatro anos de separação artística, os bailarinos Claudia Palma e Armando Aurich voltam a criar juntos no espetáculo de dança "Platô". «Catraca Livre, 7月 14»
7
Efeito platô incomoda homens e mulheres que querem emagrecer …
A famosa frase “segunda eu começo a dieta” é uma velha conhecida das mulheres que costumam determinar esse dia para começar um novo regime. Mesmo ... «Correio de Uberlândia, 5月 14»
8
Como driblar o efeito platô no treino? Educador físico tira as suas …
Chamamos isso de efeito platô. E, de uma maneira geral, quando esse momento chega, é hora de observar e analisar o que está sendo feito e tentar direcionar ... «Globo.com, 12月 13»
9
Efeito platô explica a dificuldade de eliminar os 'quilinhos …
Na guerra para a perda de peso, chega um determinado momento que chegar ao peso desejado fica cada vez mais difícil e isso ocorre devido ao efeito platô. «Globo.com, 12月 13»
10
Som entre o mar, o platô e as falésias
O programa já está impresso. As apresentações do Música em Trancoso começam em março, quando o teatro estará pronto para acomodar mais de 2.000 ... «O Tempo, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Platô [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z