"胸膜"辞典での中国語の意味

中国語で胸膜の発音

胸	膜
xiōng	mó

中国語で胸膜はどんな意味ですか？

胸膜腔

胸膜腔

胸膜は、胸壁の内壁、横隔膜の上、肺表面の縦隔側、および漿膜の層に内張りしている。 プレリューラは、壁胸膜、汚れた胸膜、胸膜腔、胸膜陥凹および他の部分に分けられる。 ...

胸膜是衬于胸壁内面、膈上面、纵隔两侧面和肺表面处的一层浆膜。 胸膜分为壁胸膜、脏胸膜、胸膜腔、胸膜隐窝等部分。...

中国語辞典での胸膜の定義

肺表面に胸膜を包み込み、2つの漿膜の胸壁に付着する。 漿膜の2つの層は、両方の端部oで一緒に接続され、嚢胞腔oを形成し、胸膜腔oと呼ばれ、少量の液体oで膜の2つの層の間の摩擦を減少させる。

胸膜 包在肺脏表面和贴在胸腔内壁的两层浆膜。这两层浆膜两端连在一起o当中形成囊状空腔o叫做胸膜腔o腔内有少量液体o可以减少两层薄膜的摩擦。

胸膜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胸膜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胸膜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胸膜»という単語です。

• 中国語: 胸膜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pleura
• 中国語翻訳家 - 英語: Pleura
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फुस्फुस का आवरण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غشاء الجنب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: плевра
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pleura
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফুসফুস ধরা কলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: plèvre
• 中国語翻訳家 - マレー語: pleura
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rippenfell
• 中国語翻訳家 - 日本語: 胸膜
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 늑막
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pleura
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: màng phổi
• 中国語翻訳家 - タミル語: உட்தசை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छातीच्या पोकळीचे अस्तर व प्रत्येक फुफ्फुसावरील आच्छादन करणारा रसोत्पादक पडदा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: plevra
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pleura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: opłucna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плевра
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pleură
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπεζωκότα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pleura
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pLEURA
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pleura

«胸膜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胸膜の使いかたを見つけましょう。胸膜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

呼吸系统疾病临床处置策略 - 第 124 页

响,自发性气胸通常分为以下 3 种类型: ( 1 )闭合性(单纯性)气胸:胸膜破裂口较小,随肺萎陷而关闭,空气不再继续进胸膜腔。胸膜腔内压接近或略超过大气压,测定时可为正压亦可为负压,视气体量多少而定。抽气后,压力下降而不复升,表明其破裂口不再漏 ...

马晓梅, 2004

处理 职业毒理学: - 第 58 页

放射学变化的特征的不规则混浊为主的在较低的领域,经常关联胸膜斑的存在。鉴别诊断:肺气肿,普通型间质性肺炎,胶原蛋白,癌性淋巴管炎。•胸膜疾病的石棉定义:纤维化的顶叶和/或脏层胸膜,因之接触粉尘与石棉纤维。石棉有关的胸膜异常可表现为外 ...

Suelen Queiroz, 2014

笑談俱往——魯迅、胡風、周揚及其他 - 第 27 页

一、閉合性氣胸,空氣進入胸膜腔的裂口小,相對進入胸膜腔的空氣也較少。胸膜腔是完全封閉的,正常情況下絕無空氣進入。當空氣進入胸膜腔後,肺臟則萎陷,裂口乃自動閉合,肺內空氣不再進入胸膜腔。而剩留的胸膜腔內的空氣可逐漸吸收,肺臟複張,癒後 ...

周正章, 2009

肺及胸膜肿瘤病理诊断图谱

国家科学技术学术著作出版基金资助出版

李维华, ‎孟宇宏, ‎申明识, 2003

实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 173 页

因肺部疾病使肺组织和脏层胸膜破裂,称为自发性气胸。[病因]正常时,胸膜腔内的压力比大气压低,为负压。若空气进人胸膜腔,负压变为正压,肺脏失去负压牵引而萎缩或被压缩。自发性气胸的常见病因为胸膜下大泡,肺大泡、肺气肿、空洞破裂和胸膜粘连 ...

刘彤, ‎梁军, 2002

用語«胸膜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胸膜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

我父亲，得了胸膜间皮瘤，想咨询下，找哪位主任医师教授...

前期化疗5次，培美曲塞，顺伯，7天一疗程。5次化疗后，过了6个月，右侧胸膜，叶间胸膜多发结节状，斑块状增厚，比较以前增厚，范围交之前扩大，先最后处2.5CM，右 ... «www.haodf.com, 9月 15»

胸膜疾病被忽视了太久的“麻烦病” (图)

胸膜是一层半透明的膜样结构，覆盖在胸壁内面及肺和纵隔的表面，其中分覆盖于肺及膈表面的脏层胸膜，和被覆胸壁、纵隔的壁层胸膜，这两层胸膜在肺门处相连，围 ... «天津网, 9月 15»

乌克兰胸膜助阵粉红丝带公益行动

组图：乌克兰胸膜助阵粉红丝带公益行动. 来源:新浪 ... 广西南宁举行“2015华美粉红丝带公益援助行动”，宣传关爱女性乳房，倡导健康和美丽，特邀乌克兰胸膜助阵。 «金羊网, 9月 15»

高分化肺腺癌

由于ct及主刀医生均发现脏层胸膜受侵（但情况不严重），而病理报告中却未提及，故又让病理科重新观察，结论是肿瘤已经长到脏层胸膜里，但未穿透。这种情况是否 ... «www.haodf.com, 8月 15»

第九届曙光好丰韵中国胸膜大赛10强美胸佳丽诞生

今天（8月1日），“曙光好丰韵·第九届中国胸膜大赛”半决赛在广州性感开赛，来自全国20 ... 本次大赛共有200名选手报名，相对于以往胸膜大赛而言，阵容、关注度、选手 ... «凤凰网, 8月 15»

最好的丰胸胸膜假体丰胸分享

核心提示：丰胸是女生永远不会厌倦的话题，平胸女生或对自己胸部不太满意的女生都在寻找最好的丰胸方法。最好的丰胸应该怎么样进行？看看胸膜的丰胸经验分享 ... «三九健康网, 6月 15»

楊秀惠趕韓流敷胸膜嗌凍

楊秀惠、陳庭欣及鄧佩儀出席電視廣告大奬公投活動，秀惠直言希望拍洗頭水廣告，她說每日為頭髮敷mask不算誇張，之前她去韓國，看到全身做mask廣告，連胸部都 ... «雅虎香港, 5月 15»

关于肺结核钙化后胸膜肥大

12岁曾得过肺结核，后治愈钙化。成年后经常感冒，前年底该病复发。两次肺结核均在同一部位，目前治疗有一年，拍片已经钙化，刚刚停药。但是在复查中发现胸膜 ... «www.haodf.com, 5月 15»

丰胸的最快方法自制胸膜也能轻松升cup

在女性身体器官中胸部也是最快老化之一的，它会跟随女性体重、生产时收缩、年龄增大等原因加速衰老。而且松弛、下垂也是会随着年龄产生，让你丧失女性魅力。 «familydoctor.com.cn, 5月 15»

猪传染性胸膜肺炎的综合防制

摘要：猪传染性胸膜肺炎是被国际公认的危害现代养猪业的重要疫病之一，近年来本病的流行呈迅速上升趋势，危害日趋严重，给集约化养猪业带来了巨大的经济损失。 «中国食品商务网, 4月 15»