"brócolis"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBRÓCOLISの発音

brócolis

ポルトガル語でBRÓCOLISはどんな意味ですか？

ブロッコリー

Brócolis

ブロッコリーまたはブロッコリーは、カリフラワー、キャベツ、ブリュッセルの芽、カリフラワーなどのキャベツの栽培形態の1つであるブラシ科科の野菜である。 葉、花、花の花茎は食用です。 アジアのカイランと交わるブロッコリーは食用の茎があるブロッコリーニを繁殖させる。 ヨーロッパで生まれたブロッコリーは、その高カルシウム含量のおかげで、ブロッコリーの品種と調製に依存して、花100グラムあたり平均47 mg、100で51ミリグラム ミルクの約5倍の量を表す葉のグラム。 したがって、この野菜は骨や歯の造られた建築家です。 最近発表された研究によると、ブロッコリーとキャベツは、これらの野菜のうち少なくとも3食分が毎日摂取されると前立腺がんを予防するのに役立ちます。 この研究は、米国シアトルのFred Hutchinson Cancer Research Centerによる研究に基づいています。

Os brócolis ou brócolos são vegetais da família Brassicaceae, uma das formas cultivadas de couve, tal como a couve-flor, o repolho, couve de bruxelas, couve-nabo entre outras. As folhas, as flores e os pedúnculos florais são comestíveis. O cruzamento do brócolis com o kai lan asiático gera o brocollini, que possui talos comestíveis. Originários da Europa, os brócolis também têm seu uso na medicina, graças ao seu elevado teor de cálcio que é - dependendo da variedade e da forma de preparo dos brócolis - em média 47 mg por cada 100 gramas de flores e 51 miligramas em cada 100 gramas de folhas, o que representa cerca de cinco vezes a dose existente no leite. Por isso, esse vegetal é um bom construtor e formador dos ossos e dos dentes. De acordo com pesquisas publicadas recentemente, os brócolis e o repolho ajudam a evitar o câncer de próstata se forem consumidas pelo menos três porções diárias desses vegetais. Essa pesquisa baseou-se num estudo do Centro de Pesquisas do Câncer Fred Hutchinson, de Seattle, nos Estados Unidos.

BRÓCOLISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbrócolisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbrócolisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«brócolis»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 西兰花
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Brócoli
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: broccoli
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रोक्कोली
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: بروكلي
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: брокколи
• ポルトガル語: brócolis
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ব্রোকলি
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: brocoli
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: brokoli
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Brokkoli
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ブロッコリー
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 브로콜리
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: brokoli
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: bông cải xanh
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ப்ரோக்கோலி
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: ब्रोकोली
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: brokoli
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: broccoli
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: brokuły
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: брокколі
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: broccoli
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: μπρόκολο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: broccoli
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: broccoli
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: brokkoli

«BRÓCOLIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbrócolisの使いかたを見つけましょう。brócolisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

A forma brócolis é a mais usual (86%), brócolos é pouco usada (7%) e brocos, também registrada em dicionários, não ocorreu. ♢ Os BRÓCOLIS são das verduras que melhor se prestam ao congelamento, conservando sua textura e sabor ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

Tpm

É DURO PASSAR PARTE DA ADOLESCÊNCIA SENDO INDUZIDA A GOSTAR DE BRÓCOLIS QUANDO O QUE SE QUER MESMO É PROVAR O GOSTO PROIBIDO DO CHOCOLATE 96 O PODER DO IMPROVISO CONVINCENTE OU  ...

‎

Lar Vegetariano

*Brócolis com Cogumelo** 4 batatas pequenas cortadas em cubos 1 xícara de buquezinhos de brócolis 1 xícara de cogumelos inteiros 1 cebola picadinha 1 colher de sopa de cebolinha verde picada 1 xícara de tofu picadinho Gengibre ...

IVONETE DO AMARAL DIAZ NAKASHIMA, APARECIDA ALVES FREIRE TEIXEIRA, PAULO CESAR ALVES NAKASHIMA

PARE DE ENVELHECER AGORA: O MAIS AVANçADO PLANO PARA MANTER ...

BRÓCOLIS: É difícil parar de falar das propriedades do brócolis no combate ao envelhecimento. É abençoado com uma série fantástica de antioxidantes. O sulforafano, descoberto pelos cientistas da Johns Hopkins University, ...

JEAN CARPER

Influência da época de incorporação de adubo verde na ...

This work aimed to study organic brocoli growth and yield and the synchronicity between nitrogen crop requirement and nitrogen release from green manure. Two experimentes were carried out with 'Domador' broccoli and four repetitions.

E. R. Diniz, 2004

conversas na cozinha

Na realidade, o brócolis faz jus a sua fama de antioxidante, pois, embora seja apenas uma variedade de couve-flor, possui alto teor de vitaminas e minerais. Suas folhas, principalmente, contêm cerca de cinco vezes mais cálcio que o leite de ...

MARCIA ALGRANTI

Câncer - O Poder Da Alimentação Prevenção E Tratamento

BROCOLIS: Certas substáncias químicas, como as do brócolis, estimulam as células a produzirem proteínas que protegem o DNA70. O brócolis parece produzir ótimos resultados no combate ao cáncer e particularmente ao cáncer de mama, ...

CAROLINE BERGEROT

Cozinha Italiana

Brócolis com alho e pimenta vermelha Você pode usar brócolis comum ou ninja para este prato. Esta combinação também pode ser um delicioso molho para macarrão, se você aumentar a quantidade de azeite para 3 colheres (sopa) e ...

MARINA FILIPPELLI

Panelinha - Receitas Que Funcionam

O mais nutritivo dos vegetais Brócolis é considerado o mais nutritivo dos vegetais. Por isso, se você não gosta dele, deveria ter uma conversinha com o seu paladar. É uma excelente opção para deixar saudável a mesa do dia a dia.

Rita Lobo, 2010

Como alimentar seu filho de 1 a 3 anos

Rendimento: 2 porções 1 ovo 80 g de brócolis e 80 g de couve-flor 15 g/1 colher (sopa) de margarina 15 ml/1 colher (sopa) de farinha de trigo 150 ml/74 de xícara (chá) de leite 40 g/lA de xícara (chá) de queijo tipo Leicester vermelho ralado ...

SARA LEWIS

用語«BRÓCOLIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrócolisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Brócolis e batata-doce: veja o que comer depois de malhar

Muito se ouve falar dos alimentos pré e pós-treino. Indicados para dar energia e recuperar a musculatura trabalhada, proteínas e carboidratos são essenciais ... «Terra Brasil, 9月 15»

Fernanda Machado lista cuidados na gestação: 'Brócolis, couve e …

Fernanda Machado lista cuidados na gestação: 'Brócolis, couve e água'. Grávida de seis meses do seu primeiro filho, a atriz diz: 'Vou fazer de tudo para que ... «Globo.com, 2月 15»

Brócolis, ovos e leite deixam a pele mais bonita e saudável

A alimentação saudável beneficia não somente os órgãos e o bem estar, mas também pode trazer benefícios para a pele, como brócolis, ovos e leite. «R7, 2月 15»

Trouxinhas de palmito e brócolis

*Coloque 2 colheres (sopa) de aveia em flocos em 200 ml de água. Deixe descansar por 1 hora, bata no liquidificador e coe. saiba mais. Este prato faz parte do ... «Casa e Jardim, 11月 14»

Creme de brócolis

1 Em 2 colheres de manteiga, refogue a cebola, o alho-poró e o alho. Acrescente as flores de brócolis (reserve algumas para a finalização), adicione o caldo de ... «Casa e Jardim, 10月 14»

Pílulas de Saber: substância derivada do brócolis pode tratar o …

O grupo dos transtornos autistas afeta de 1% a 2% da população do mundo. Seus sintomas comportamentais, como a baixa interação social e comunicação ... «Diário Catarinense, 10月 14»

Web gourmet Spaghetti com brócolis na Web Gourmet

Nesta versão, utilizei brócolis japonês, azeite e cebolas douradas. Tiras de presunto sem capa de gordura serviram para proporcionar uma cor mais vibrante ao ... «NE10, 10月 14»

Suco de brócolis ajuda a combater o câncer. Aprenda a fazer!

O consumo de duas ou mais xícaras de brócolis por semana apresentou uma diminuição de 44% na incidência do câncer de bexiga. Outro estudo realizado em ... «Cidadeverde.com, 9月 14»

Apesar da seca em MG, produtores de brócolis aumentam área …

Agricultores do sul de Minas Gerais estão investindo cada vez mais no cultivo do brócolis. Como as áreas são irrigadas, a seca até beneficiou a produção. «Globo.com, 9月 14»

Brócolis pode proporcionar o mesmo prazer do chocolate, diz …

Com esses pacientes, os nutricionistas conseguiram que o brócolis, por exemplo, proporcionasse a mesma sensação de recompensa e prazer no cérebro que ... «Globo.com, 9月 14»