"sífilis"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でSÍFILISの発音

sí · fi · lis

ポルトガル語でSÍFILISはどんな意味ですか？

梅毒

Sífilis

梅毒や梅毒は細菌梅毒トレポネーマによって引き起こされる性感染症です。 変速機の主要経路は、性的接触を介してであるが、先天性梅毒、その結果、妊娠中または出産時母親から胎児へ送信することができます。 Treponema pallidumによって引き起こされる他のヒト疾患。 ブーバ、ピンタおよびベゼルまたは風土病の梅毒が含まれる。 梅毒の兆候と症状は、現在の梅毒の段階によって異なります。 彼の症状にもかかわらず、梅毒は、その頻繁に非定型のプレゼンテーションの「偉大な模倣者」として知られていました。 診断は通常血液検査によって行われるが、暗視野顕微鏡法を用いて細菌を検出することもできる。 梅毒は、効果的に、それは神経梅毒の場合であれば、好ましくは、筋肉内または静脈内、特にペニシリンG、抗生物質で治療、またはペニシリンにアレルギーのある人のためセフトリアキソン、または経口ドキシサイクリン及びアジスロマイシンすることができます。

A sífilis ou lues é uma doença sexualmente transmissível causada pela bactéria Treponema pallidum. A principal via de transmissão é através do contato sexual, mas também pode ser transmitida da mãe para o feto durante a gravidez ou no momento do nascimento, resultando em sífilis congênita. Outras doenças humanas provocadas pelo Treponema pallidum. incluem a bouba, a Pinta e a bejel ou sífilis endêmica. Os sinais e sintomas da sífilis variam dependendo da fase atual em que se apresente. Apesar de seus sintomas, a sífilis foi conhecida como "a grande imitadora", devido às suas apresentações atípicas freqüentes. O diagnóstico é feito geralmente através de testes de sangue, no entanto, a bactéria também pode ser detectada utilizando microscopia de campo escuro. A sífilis pode ser tratada efetivamente com antibióticos, especialmente a penicilina G, de preferência por via intramuscular ou via intravenosa se for um caso de neurosífilis, ou ainda ceftriaxona para aqueles que têm alergia à penicilina e doxiciclina ou azitromicina por via oral.

SÍFILISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsífilisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsífilisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sífilis»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 梅毒
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Sífilis
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: syphilis
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: उपदंश
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الزهري
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: сифилис
• ポルトガル語: sífilis
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: উপদংশ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: syphilis
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: sifilis
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Syphilis
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 梅毒
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 매독
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: syphilis
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: bịnh giang mai
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: சிபிலிஸ்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: या रोगाचे
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: frengi
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: sifilide
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: kiła
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: сифіліс
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: sifilis
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Σύφιλη
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: sifilis
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: syfilis
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: syfilis

«SÍFILIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsífilisの使いかたを見つけましょう。sífilisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

El Uso de Las Pruebas Rápidas Para Sífilis

La sífilis es una infección curable causada por una bacteria llamada Treponema pallidum.

World Health Organization, UNAIDS, 2007

Curso básico de terminologia

mal-germânico (pop.), mal- ilírico (pop.), mal-napolitano (pop.), mal-polaco (pop.) , mal-turco (pop.), gálico (pop.), venéreo (pop.). Símbolo de elassificação: 3.21.1. CID9: 647.0/0 CID10: A53. 1. lues: s f Ver: sífilis. 2. lues venérea: s f Ver: sífilis.

Lidia Almeida Barros, 2004

Dicionário de dermatologia

Outras designações: sífilis hereditária tardia. Símbolo de classificação: 4.23.1.1.2 . sífilis d'emblée: S. f. Ver: sífilis. sífilis decapitada: S. f. Ver: sífilis primária. sífilis hereditária: S. f. Ver: sífilis congênita. sífilis hereditária tardia: S. f. Ver: sífilis ...

Lidia Almeida Barros

Robbins Patologia Básica

O cancro da sífilis primária se resolve espontaneamente ao longo de um período de 4 a 6 semanas e é seguido, em aproximadamente 25% dos pacientes não tratados, pelo desenvolvimento da sífilis secundária. As manifestações da sífilis ...

Vinay Kumar, 2011

Obstetrícia de Williams - 23ed:

TABELA 59-1 Tratamento recomendado para mulheres grávidas com sífilis Categoria Tratamento Penicilina G benzatina, 2,4 milhões de unidades IM como uma injeção única - alguns recomendam uma segunda Penicilina G benzatina, 2 ,4 ...

F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013

Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...

2 Volumes: Princípios, Formação e Prática Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes. 1066 m O '_ D O O m D. uJ m O I _| uJ m É < O O v1 < Ê uJ _| m O m D. A Ê O < U" uJ Sífilis secundária: sifílides papulosas disseminadas (principalmente  ...

Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012

Microbiologia Médica e Imunologia

Tabela 24-1 Espiroquetas de importância médica Crescimento Mecanismo de em meios Espécie Doença transmissão Diagnóstico Morfologia bacteriológicos Tratamento T. pallidum Sífilis Contato íntimo (se- Microscopia; tes- Espirais ...

Warren Levinson

Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...

Sífilis e vírus da imunodeficiência humana A sífilis (doença da úlcera genital) facilita e é um cofator para a transmissão do HIV. A sífilis está associada a um aumento do risco de contrair e transmitir o HIV. A história natural da sífilis é alterada ...

Thomas P. Habif, 2012

Páginas da história da medicina

A sífilis secundária desenvolve-se de seis a oito semanas após o cancro não tratado. Nessa fase, há comprometimento da pele, das mucosas e dos linfonodos, podendo haver comprometimento de órgãos específicos, podendo as verrugas ...

Luiz Gustavo Guilhermano, Leonor Baptista Schwartsmann, Juliane C. Primon Serres, 2010

Microbiologia Médica

Reações cruzadas ocorrem principalmente em pacientes com outras doenças por espiroquetas, como sífilis. A observação de Borrelia no sangue é diagnóstica para febre recorrente. Cultura e sorologia não são úteis para esta bactéria. 3.

Patrick Murray, 2011

用語«SÍFILIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsífilisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sífilis congênita cresce mais de 100% em 5 anos no Rio

Sífilis: em 2010, houve 1.535 bebês contaminados por sífilis pelas mães durante a ... Rio de Janeiro - Entre 2010 e 2014, o número de casos da sífilis congênita ... «EXAME.com, 10月 15»

Sífilis é tema de seminário promovido pela Susam no auditório da …

A sífilis é uma doença infecciosa que pode ser transmitida de uma pessoa para outra (nas relações sexuais sem uso da camisinha), por meio de sangue ... «Portal A Crítica, 10月 15»

Sesau promove ações de combate à sífilis congênita na Capital

Como forma de marca o combate à sífilis congênita (17 de outubro), a Secretaria Municipal de Saúde Pública (Sesau), promove de 19 a 23 de outubro ações ... «MS Notícias, 10月 15»

Moradores do Bairro Santos Dumont fazem exames de HIV, sífilis e …

Estão sendo realizados exames de HIV, sífilis e Hepatite C. A assessoria da comunicação da Secretaria da Saúde de Aracaju informou que os exames são ... «Globo.com, 9月 15»

Cuba elimina transmissão de HIV e sífilis de mãe para filho

A Organização Mundial de Saúde (OMS) certificou ontem Cuba como o primeiro país a eliminar a transmissão entre mãe e filho de sífilis e HIV, destacando o ... «Paraná-Online, 7月 15»

Falta penicilina e município 'raciona' tratamento da sífilis

Pacientes que precisam de tratamento contra a sífilis estão enfrentando uma grave dificuldade na rede municipal de saúde. Conhecida pelo nome comercial ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 6月 15»

Medicamento usado no tratamento da sífilis some das prateleiras no …

“É o tratamento de escolha e o melhor tratamento para sífilis. ... A falta do antibiótico é ainda mais preocupante porque os casos de sífilis dispararam entre os ... «Globo.com, 6月 15»

Grávidas devem realizar exames para detectar HIV e sífilis

Toda mulher grávida deve fazer o pré-natal e os exames para detectar o HIV e a sífilis. O cuidado é fundamental para evitar a transmissão da mãe para a ... «EBC, 6月 15»

Sífilis congênita cresce em SC e mata ao menos 35 bebês em 2014

Em 2014 foram registrados 269 casos de sífilis congênita em Santa Catarina, segundo dados da Divisão de Vigilância Epidemiológica (Dive), órgão da ... «Globo.com, 6月 15»

Sífilis entre adultos cresce 603% em seis anos em SP

O número de casos de sífilis adquirida por adultos teve salto expressivo em seis anos no Estado de São Paulo. Dados da Secretaria Estadual da Saúde ... «Yahoo Noticias Brasil, 6月 15»