アプリをダウンロードする
educalingo
pólux

"pólux"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPÓLUXの発音

pó · lux


PÓLUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÓLUXと韻を踏むポルトガル語の単語

Benelux · flux · hálux · lux

PÓLUXのように始まるポルトガル語の単語

pódio · póla · pólen · pólex · pólice · pólico · pólio · pólipo · pólmen · pólo · pólvora · pónei · póplite · pópulo · pórfido · pórfira · pórfiro · póri · pório · pórrio

PÓLUXのように終わるポルトガル語の単語

Linux

ポルトガル語の同義語辞典にあるpóluxの類義語と反意語

同義語

«pólux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÓLUXの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語póluxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpóluxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pólux»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

北河三
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pólux
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pollux
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पोलक्स
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بولكس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Поллукс
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pólux
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মিথুনরাশিস্থ তারাবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pollux
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pollux
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pollux
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ポルックス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

폴룩스
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pollux
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pollux
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pollux
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pollux
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pollux
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Polluce
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pollux
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Поллукс
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pollux
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πολυδεύκης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pollux
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pollux
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pollux
5百万人のスピーカー

póluxの使用傾向

傾向

用語«PÓLUX»の使用傾向

póluxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pólux»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、póluxに関するニュースでの使用例

例え

«PÓLUX»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpóluxの使いかたを見つけましょう。póluxに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diálogos dos Mortos [Bilíngüe Grego-Português]
Pólux - Não fala nada dos Lacedemônios. Eu não vou tolerar isso. Quanto ao que disseste para dizer aos outros, eu vou fazer. Diógenes — Vamos esquecer isso, se te convém. Mas não deixes de transmitir minha mensagem a todos que ...
Luciano De SamÓsata, 1989
2
A Vida Como Um Filme: Fama e Celebridade no Século XXI
Castor. e. Pólux. Conhecese a história. Castor e Pólux (em grego: Polideuces) são ambos filhos de Leda, mãe também de Helena e Clitemnestra. O pai de Castor é Tíndaro, o de Pólux é o próprioZeus. OsDióscuros, como são conhecidos os ...
JOSÉ PEDRO; TORRES ZÚQUETE, 2012
3
OS 7 GÊNIOS PLANETÁRIOS - suas dramaturgias e influências
Os gêmeos Castor e Pólux eram filhos de Leda, mas um era filho de Zeus, e o outro, de Tíndaro. Isso porque, por já estar grávida de seu marido e estar sendo, ainda assim, assediada por Zeus, resolveu adotar a forma de uma gansa. Só que ...
Magali Suchy
4
Doutrina Secreta, a - Vol. Iii
Nesta variante, Castor e Pólux já não são os Dióscuros de Apolodoro33, mas se convertem no símbolo, tão altamente significativo, do homem dual, o Mortal e o Imortal. Não somente isto, mas, como vamos ver, constituem o símbolo também ...
Helena Petrovna Blavatsky
5
O mito na mídia: a presença de conteúdos arcaicos nos meios ...
O CONFLITO QUE GERA HISTÓRIAS Na mitologia greco-romana esse motivo dos gémeos é bastante conhecido, e exemplarmente representado nas histórias de Apolo e Ártemis, Castor e Pólux, Rómulo e Remo. Nesse sentido, o signo ...
Malena Segura Contrera, 1996
6
A ARVORE DA VIDA - DO MISTICO AO QUANTICO
Esta atividade dual e turbulenta dos domínios da mente está contida nas figuras mitológicas de Castor e Pólux, gêmeos idênticos, vestidos com túnicas de combate e capacetes prateados. Os dois se apresentam com suas espadas ...
NÚLVIO LERMEN
7
A Cidade Antiga
Pólux, que viveu no tempo dos Antonlnos e possuidor de toda essa literatura antiga que não chegou aos nossos dias, refere como, em épocas remotas, em vez de se designar o casamento pelo seu nome peculiar (gámos), designavam- no ...
NUMA DENIS FUSTEL DE COULANGES, 1996
8
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 1
Pólux e ali encontraram o nome de RAIBEL, que era o que naquele planeta correspondeu a Kaíno, conforme comprovaram por intermédio de diferentes médiuns em transe, por diversos sonâmbulos escreventes e por clarividências ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
9
Deus escreve direito por linhas tortas: o romance-folhetim ...
... e camponesas, a figura de Hans de Liebenau, andarilho vendedor de imagens e folhetos de cordel, cujo carro é puxado por dois cachorros chamados Castor e Pólux.22 Com funções dramáticas específicas no desenvolvimento do enredo, ...
Antônio Hohlfeldt, 2003
10
Oito visões da América Latina
Embora filhos de pais diferentes e por isso inicialmente opostos, os gêmeos Castor e Pólux são extremamente unidos, e juntos têm várias aventuras. Até que um dia, numa briga entre os dois e seus primos, Castor foi mortalmente ferido.
Adauto Novaes, 2006

用語«PÓLUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpóluxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
7 fotógrafos de BCS se unen en Dioscuros
La fuerte hermandad entre Cástor y Pólux, es lo que identifican a Alonso Sánchez, Ecatl López, Ruth López, Pablo Lizardi, Isaac Angus, Renato Ortiz y Alonso ... «SDPnoticias.com, 10月 15»
2
Suspensão de concursos não deve frear estudos
É preciso ter um objetivo a médio e longo prazo – opina Pólux Martins, coordenador do CPC Concursos. O adiamento ainda precisa passar pelo crivo do ... «Zero Hora, 10月 15»
3
Dicas para iniciar a vida de concurseiro
Não se estuda para passar, mas até passar — diz o professor Pólux Martins, coordenador do CPC Concursos, de Porto Alegre. Entre as primeiras providências ... «Zero Hora, 9月 15»
4
Psicografia é tema de Um Amor de Renúncia
Pólux é um espírito caído, sacerdote várias vezes fracassado, que se prepara para uma nova reencarnação como católico. Sua amada Alcione está em outra ... «Jornal Visão Oeste, 8月 15»
5
Memoria interna / memoria externa
Cástor y Pólux (conocidos como los Dióscuros), gemelos hijos de Zeus y Leda, y hermanos de la hermosa Helena y de Clitemnestra, mortal y domador de ... «Aragón Digital, 8月 15»
6
Confira dicas para fazer uma leitura eficiente dos editais
Os professores Pólux Martins, coordenador-geral do CPC Concursos, e Paulo Marques, diretor do Cetec Concursos, listam itens fundamentais que um ... «Zero Hora, 7月 15»
7
Peça 'Um Amor de Renúncia' faz turnê pelo Espírito Santo
Ele conta a história de amor de Alcíone e Padre Carlos, reencarnação de Pólux. O caso de amor impossível é encenado por Valdir Ramos, Talita Drodowisk e ... «Globo.com, 7月 15»
8
Um Amor de Renúncia fará apresentações em Vitória, Cachoeiro e …
Alcíone e Pólux são os protagonistas de Renúncia, romance de Emmanuel, psicografado por Chico Xavier, considerado uma das obras de referência na ... «Século, 7月 15»
9
Pólux e Alcíone - Um Amor de Renúncia retrata o amor impossível
Pólux, um espírito caído, sacerdote várias vezes fracassado, prepara-se para nova reencarnação como sacerdote católico, a fim de redimir-se dos erros ... «ABCdoABC, 6月 15»
10
Jornalista é brutalmente assassinado dentro de apartamento na …
O jornalista Eduardo Flores, de 52 anos, foi assassinado em seu apartamento no edifício Pólux, localizado em Santa Mônica, na cidade de Caracas, na ... «Portal IMPRENSA, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pólux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/polux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA