アプリをダウンロードする
educalingo
polvarim

"polvarim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPOLVARIMの発音

pol · va · rim


POLVARIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPOLVARIMはどんな意味ですか?

Polvarim

軽石、粉塵、ダストパン、ダストパン、火薬を貯蔵するために使用される物体、動物の角、象牙および他の材料で作られた物体。 彼は火薬で武器を携行していました。

POLVARIMと韻を踏むポルトガル語の単語

Marim · andarim · bailarim · bandarim · bogarim · camarim · canarim · clarim · cumarim · estarim · galarim · guaraparim · larim · lascarim · magarim · mandarim · mogarim · savarim · talharim · tamarim

POLVARIMのように始まるポルトガル語の単語

polvadeira · polvarinho · polverino · polvilhação · polvilhadeira · polvilhado · polvilhamento · polvilhar · polvilheiro · polvilho · polvo · polvorada · polvoraria · polvoreda · polvorento · polvorim · polvorinho · polvorista · polvorosa · polvoroso

POLVARIMのように終わるポルトガル語の単語

Amorim · Turim · alecrim · balharim · begarim · biguarim · brim · caixamarim · combarim · condarim · culacharim · gurumarim · marrim · mirim · pacarim · patamarim · pucarim · rim · sapucaia-mirim · urim

ポルトガル語の同義語辞典にあるpolvarimの類義語と反意語

同義語

«polvarim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLVARIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polvarimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpolvarimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«polvarim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

粉角
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Polvarim
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Powder
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बारूद रखने का बरतन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مسحوق قرن
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рог для пороха
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

polvarim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গুঁড়া শিঙা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

corne de poudre
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

serbuk tanduk
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pulverhorn
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パウダー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

뿔로 만든 화약 통
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Powder
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bột
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தூள் கொம்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पावडर हॉर्न
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

toz boynuz
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

polvere di corno
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

proszek róg
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ріг для пороху
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

corn de pulbere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κόρνα σκόνη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kruithoring
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

KRUTHORN hORN~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pulver horn
5百万人のスピーカー

polvarimの使用傾向

傾向

用語«POLVARIM»の使用傾向

polvarimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polvarim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、polvarimに関するニュースでの使用例

例え

«POLVARIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpolvarimの使いかたを見つけましょう。polvarimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... andará ao pescoço , e o f i asco na cinta cheyo de pólvora refinada enxuta , e deve saber refina-la. O polvarim será muito bom , e meudo , que naõ íèja pô refinado com agua ardente muito enxuto ; porque nisso está tomar- lhe sempre fogo.
Antonio Caetano de Sousa, 1744
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... da maõ, o qual andará ao pefcoço , e o frasco na cinta cheyo de polvora refinada enxuta , e deve faber retina-la. O polvarim será muito bom, e meudo,que naõ feja pô refinado com agua ardente muito enxuto; porque ni1l`o está tomar- lhe ...
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e isca, faca-pilouro, saca-trapo, rexa, e bons frascos de pancada , e polvarim de mole, que feche por si , largando-o da maõ, o qualandará ao pefcoço, e o frasco na cinta cheyo de polvora refinada enxuta , e deve saber retina-la. O polvarim ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
4
História genealógica da casa real portuguesa
... deve cevar primeiro o arcabuz, que attacar; porque naturalmente toma melhor o fogo o polvarim, que a polvora, e como desta maneira fica o polvarim debaixo da polvora do que entra pelo buraco da escorva, impossivel he naõ tomar fogo, ...
António Caetano de Sousa, 1948
5
Historia da guerra civil e do estabelecimento do governo ...
... fuzil, pederneira e isca, sacapilouro, sacatrapo, rexa e bons frascos de pançada, polvarim de mola, que fechasse por si largando-o da mão, o qual andaria ao pescoço e o frasco na cinta cheio de polvora refinada, enxuta, devendo sabe-la ...
Simão José da Luz Soriano, 1866
6
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
... concertando-os de maneira que andassem sempre bem limpos e dextros; havia de trazer bolsa de pilouros, fuzil, pederneira e isca, sacapilouro, sacatrapo, rexa e bons frascos de pançada, polvarim de mola, que fechasse por si largando -o ...
Simão José da Luz Soriano, 1866
7
Historia da guerra civil e do estabelecimento do governo ...
... concertando-os de maneira que andassem sempre bem limpos e dextros; havia de trazer bolsa de pilouros, fuzil, pederneira e isca, sacapilouro, sacatrapo, rexa e bons frascos de pançada, polvarim de mola, que fechasse por si largando -o ...
Simão José da Luz Soriano, 1866
8
Nomenclatura explicada de artilharia ... Segunda edição. ...
Polvorlsador é um vaso de folha de Flandres de fórma tronco-conica , tendo na base menor ou`superior pequenos furos para deixarem passar o polvarim com que junto ás espoletas se polvorisa a alma das bocas de fogo , que lanção ...
Antonio José do AMARAL, 1861
9
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
R. A maior parte d"ellescompõem-se de polvora, carvão, enxofre, polvarim, camphora, alcool e essencia de therebintina. Kslas substancias misturam-se em porporções que variam segundo a especie de artilicio a fabricar. Kspolotas P. O que ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
10
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
... polvarim, que está dentro no estojo faz um rastilho desde b boquim da espoleta até á faxa alta da culatra, depois do que o n." 5 da direita põe a pranchada. Execução — Um tempo. O chefe de peça pega no 16 exercícios de artilhem a ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
参照
« EDUCALINGO. Polvarim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/polvarim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA