アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polvilhamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOLVILHAMENTOの発音

pol · vi · lha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLVILHAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POLVILHAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

POLVILHAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

polvadeira
polvarim
polvarinho
polverino
polvilhação
polvilhadeira
polvilhado
polvilhar
polvilheiro
polvilho
polvo
polvorada
polvoraria
polvoreda
polvorento
polvorim
polvorinho
polvorista
polvorosa
polvoroso

POLVILHAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるpolvilhamentoの類義語と反意語

同義語

«polvilhamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLVILHAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polvilhamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpolvilhamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«polvilhamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espolvoreado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dusting
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

powdering
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الذر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

присыпка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

polvilhamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পিষিয়া মিহি গুঁড়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

poudroiement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

powdering
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pudern
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

粉塵
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

파우더
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dusting
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bụi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பவுடர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पावडर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

toz haline getirme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

polverizzazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

proszkowanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

присипка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prăfuire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πασπάλισμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

powdering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pulverisering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pulverisering
5百万人のスピーカー

polvilhamentoの使用傾向

傾向

用語«POLVILHAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«polvilhamento»の使用頻度を示しています。
polvilhamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polvilhamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、polvilhamentoに関するニュースでの使用例

例え

«POLVILHAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpolvilhamentoの使いかたを見つけましょう。polvilhamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Theobroma
e duas com Kocide 101 a 4% do produto. As quantidades de fungicida aplicadas nos sistemas de polvilhamento e pulverização foram, respectivamente, 15.000 g e 6.400 g por hectare em cada aplicação. O experimento constou de dois ...
2
Culturas da fazenda brasileira
Polvilhamento. — É o polvilhamento do cafeeiro com BHC a 1 % de isômero gama o meio de combate mais eficiente e mais recomendado atualmente no combate à broca do café. O inseticida é empregado na base de 40 kg por 1.000 pés ...
E. A. Graner, C. Godoy Júnior, 1967
3
Pesquisa agropecuária brasileira: Série agronomia
Tratamentos Testemunha BHC 2% polvilhamento direto ñas sementes Malathion 2% polvilhamento direto ñas sementes Biseulfureto de carbono 300 cm3/m3 — 24 horas + BHC 2% Bissulfureto de carbono 300 cm3/m3 — 24 horas + ...
4
Agrotrópica
heveae, no Oriente, tem se utilizado o polvilhamento de enxofre, aplicado entre duas e sete horas da manhã, para aproveitar o molhamento das folhas, a intervalos regulares de quatro a 10 dias, na ausência de ventos (Anónimo, 1962) .
5
Royas del Cafeto (Hemileia spp.) Bibliografia
... Curitiba, Paraná, 1975. Resumos. Rio de Janeiro, Instituto Brasileiro do Café, 1976? p. 130. SILVA, C. M. DA e_t aJU Estudo de diferentes doses de fungicida cupr_i сo, em polvilhamento , no controle da ferrugem do cafeeiro [HimJik \&La ...
IICA
6
Fitopatologia brasileira
O experimento constou de três aplicações durante o período março a junho com cinco repetições por tratamento: pulverização com Cobre SandozW a 4% em água, num total de 160 litros/ha/aplicação; polvilhamento de Cobre SandozW a ...
7
Arquivos do Instituto Biológico
No caso do café "chumbinho", a quantidade de inseticida quando aplicado sob a forma de polvilhamento, variou de 81,4g a 96,4g por planta, o que corresponde, praticamente, ao que se usa normalmente no combate à broca do café, ou seja ...
8
Informe técnico - CEPEC.
0 experimento constou de três aplicações durante o período março a junho, com cinco repetições por tratamento: pulverização com Cobre Sandoz a 4% em água, num total de 160 1/ha/aplicaçao; polvilhamento de Cobre Sandoz a 50% em ...
Centro de Pesquisas do Cacau, 1976
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... internação Difícil utilização de drogas solúveis Eficácia pouco menor Dor devida à presença do dreno Necessidade de internação Inviável o uso de talco por polvilhamento Maior risco de loculação Drenagem pleural menos efetiva Inviável ...
10
Boletim de agricultura
Sendo diversas as épocas da florada e da frutificação, nas várias zonas cafeeiras do Estado, o início do polvilhamento varia de ano para ano. e mesmo em cada uma dessas zonas, não sendo possível começar-se êsse trabalho em data ...
Minas Gerais (Brazil). Departamento de Produção Vegetal, 1960

用語«POLVILHAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolvilhamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Supermosquitos: conheça mitos e verdades sobre esses insetos
Existem várias técnicas de combate a insetos, como a pulverização; o polvilhamento, que aplica pó; e o fumacê, processo no qual o veículo que transporta o ... «R7, 1月 15»
2
União lança nova campanha que celebra os momentos doces da vida
... para pasta americana e polvilhamento – tudo para celebrar os 105 anos de história da marca. A campanha é assinada pela agência Leo Burnett Tailor Made. «Inteligemcia, 11月 14»
3
Vespas podem substituir agrotóxicos no combate às pragas nas …
Entretanto, Lopes esclarece que, na maioria dos casos, a aplicação é feita por meio de pulverização ou polvilhamento, utilizando os mesmos tipos de ... «Terra Brasil, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Polvilhamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/polvilhamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z