アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pragão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRAGÃOの発音

pra · gão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRAGÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRAGÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Aragão
A·ra·gão
Mazagão
Ma·za·gão
Rabagão
Rabagão
apagão
a·pa·gão
cagão
ca·gão
dragão
dra·gão
espadagão
es·pa·da·gão
esparragão
es·par·ra·gão
estragão
es·tra·gão
gagão
ga·gão
latagão
la·ta·gão
martagão
mar·ta·gão
nagão
na·gão
pagão
pa·gão
paragão
pa·ra·gão
patagão
pa·ta·gão
rapagão
ra·pa·gão
sarragão
sar·ra·gão
selagão
se·la·gão
vagão
va·gão

PRAGÃOのように始まるポルトガル語の単語

praga
pragal
pragalhar
pragana
praga
praganoso
pragar
pragaria
pragata
pragia
pragmatagnosia
pragmatamnésia
pragmaticamente
pragmaticismo
pragmaticista
pragmatismo
pragmatista
pragmatognosia
pragmatognosta
pragmatognósico

PRAGÃOのように終わるポルトガル語の単語

Ortigão
barrigão
espigão
fogão
furgão
harpagão
jargão
jogão
lagão
marçagão
mosimagão
panchagão
perdigão
portagão
pregão
rodrigão
sagão
sangão
semipagão
órgão

ポルトガル語の同義語辞典にあるpragãoの類義語と反意語

同義語

«pragão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRAGÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pragãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpragãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pragão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pragão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pragón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pragon
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pragão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pragão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pragão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pragão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pragão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pragão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pragão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pragão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pragão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pragão
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pragão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pragão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pragão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pragão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pragão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pragão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pragão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pragão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pragão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pragão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pragão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pragão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pragão
5百万人のスピーカー

pragãoの使用傾向

傾向

用語«PRAGÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«pragão»の使用頻度を示しています。
pragãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pragão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pragãoに関するニュースでの使用例

例え

«PRAGÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpragãoの使いかたを見つけましょう。pragãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pragão*,m. Ant. Grande chaga ouchaga incurável. (De praga) * *Pragar*, v.i. Prov.trasm. O mesmoque praguejar. *Pragmática*, f. Regulamento, que emanava do poder civil em assumptos ecclesiásticos. Conjunto de regras ou fórmulas, para ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Monsanto: etnografia et linguagem
28 ORAÇÃO DE SÃ FRACISCO Ó beato Sã Fracisco, Mandastes dêtér pragão Na rua d'àmargura: Injuda-m'aqui Semêo, Na mnha morte e paixão. Quem est' òração dexér, Sete vezes na processêo, Morrerá, irá ò céu, Quinta fêra d' acensão.
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
3
Monografía artística da cidade da Guarda
... Périgord, Provença; a escola germânica e a escola inglesa (derivada da Normanda); as escolas italianas, as escolas orientais (Palestina) e as espanholas : de Catalunha, Pragão, Navarra, Galiza, Castela e Andaluzia ( românico- -andaluz).
Adriano Vasco Rodrigues, 1958
4
Lavoura amarga
... a lavoura. Estava de bom humor, em dia com a Márgara, e havia trazido outra turma pra secundar a sua capina. Agora trabalhavam na lavoura, embora o pragão estivesse crescido, a turma pequena e com tempo marcado, ia fazer o 209.
Ângelo Dávila, 1979
5
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
No apartamento assim ornado, o eborense D. Pedro Fernandes ocultava o seu delito, como se escondesse o pragão de um câncer sob o brocado do pluvial. Começara apenas havia dias o vício de escarmento, irmão do que praticava D.
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
6
O brasileiro da Sing-Sing e outros contos da América
aos pés um terrível pragão, de cuja boca saíam lingue- ias de fogo. . . Eram momentos de suprema glorificação para Mestre Antônio. Vinham todos felicitá-lo. E enquanto a banda tocava a mesma marcha, encerrando os festejos, lá ia o nosso ...
Arthur Coelho, 1978
7
Dois fragas e um destino: comédia em 3 atos
Pragão — Já dei aí ao seu chapa. Curto Prazo — Aqueles dez mil réis eram para nós DOIS? Fragão — (Depois de olhar significativamente para Fraguimha) — Foram só dez mil réis? Curto Prazo — Só. Fragão — Então pede a êle para me ...
João Bethencourt, 1967
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
114). PRAGÃO, s. m. e /. Ani. Grande chaga ou chaga incurável: «As chagas e as pragãcs que os seus dedos tocavam voluptuosamente como se fossem rosas — eram os espinhos com que se mortificava», Júlio Dantas, Pátria Portuguesa, p.
9
Tempo perdido
O pragão delle parece um schottisch : "Olha o duceiro, olha o duceiro, olha o duceiro, , perticular. . . " E o negro velho das cocadas, com uma saudade pobre da vida que foi um dia: "Cocada. . . Preta e branca . . . Preta e branca e côr de rosa.
Alvaro Moreyra, 1936
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PRAGANOSO (ô), adj. — Pragana + oso. De, ou relativo a, pragana; que tem pragana. PRAGÃO, s. m. — Praga + ao. Aum. de praga. Grande praga. / Ant. Grande chaga; chaga incurável. PRAGAR, v. — LILS. de Trás-os-Montes. V. Praguejar.

参照
« EDUCALINGO. Pragão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pragao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z