アプリをダウンロードする
educalingo
prevê

"prevê"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPREVÊの発音

pre · vê


PREVÊと韻を踏むポルトガル語の単語

antevê · brevê · juvevê · revê · tevê

PREVÊのように始まるポルトガル語の単語

preverem · preveremos · preveres · preveria · preveriam · preverias · preveríamos · preveríeis · prevermos · prevérbio · prevêem · prevês · previ · previa · previam · previamente · previas · previdencial · previdenciário · previdente

PREVÊのように終わるポルトガル語の単語

privê · provê ·

ポルトガル語の同義語辞典にあるprevêの類義語と反意語

同義語

«prevê»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREVÊの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prevêを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprevêの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prevê»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

提供
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prevé
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

predict
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदान करता है
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تقدم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обеспечивает
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prevê
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উপলব্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fournit
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menyediakan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bietet
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

提供
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

제공
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

menehi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Dự đoán
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வழங்குகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उपलब्ध
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sağlar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fornisce
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zapewnia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

забезпечує
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prevede
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παρέχει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bied
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

erbjuder
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gir
5百万人のスピーカー

prevêの使用傾向

傾向

用語«PREVÊ»の使用傾向

prevêの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prevê»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prevêに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PREVÊ»の引用

prevêという言葉で有名な引用文や文章
1
Clement Atlee
A democracia é uma forma de governo que prevê a livre discussão, mas que só é atingida se as pessoas pararem de falar.
2
Tito Livio
A precipitação tudo destrói, porque é cega e nada prevê.
3
Marcus Cícero
Fica sabendo que és um deus, se é deus aquele que possui força, sentimento e memória que prevê e que domina, modera e faz mover este corpo ao qual está ligado.
4
Confúcio
Aquele que não prevê as coisas longínquas expõe-se a desgraças próximas.
5
Johann Goethe
Aquele que prevê é dono dos seus dias.

«PREVÊ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprevêの使いかたを見つけましょう。prevêに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
dalla società del rischio all'economia civile
3) Transparência: o modelo prevê que todos os beneficiários devem ser colocados em posição de compreender o processo lógico de demonstração, requalificação e de formação, nos seus componentes processuais e técnicas e relativos ...
Carmine Tabarro
2
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
O artigO 44g do Código dO IRC preVê que as mais-Valias Obtidas atraVés da transmissão OnerOsa de activo cOrpÓreO possam ser excluídas da tributaçãO desde que O respectiVO ValOr de realização seja reinvestido, total Ou parcialmente ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
3
Jurisprudência Cooperativa Comentada
prevê. remissão. alguma,. neste âmbito, para a legislação sobre sociedades anónimas ou de responsabilidade limitada. Nem, finalmente, será de entender que a legislação sobre sociedades de capital seja aplicável supletivamente.
Deolinda Aparício Meira, 2013
4
Psicologia Do Desenvolvimento: Reflexoes E
3 Análise do comportamento e desenvolvimento humano: o passado prevê o futuro?1 Emmanuel Zagury Tourinho2 e Simone Neno3 O presente artigo foi motivado pela indagação de La Taille (2005 ): "O passado prevê o futuro?" A resposta ...
DOMINIQUE COLINVAUX, Leite, Luci, LUCI BANKS, 2006
5
Proposta de Programa de Capacitacao de Recursos Humanos Em ...
No I Plano Nacional de Irrigação, de recente elaboração, prevê-se a implantação pelo Ministério do Interior de 500.000 ha ir rigados até 1986. Por outro lado, o Ministério da Agricultura através do Programa Provárzeas Nacional prevê a ...
6
Direito internacional econômico ambiental
Uma norma mais concreta prevê de modo mais definido os critérios citados. L A Conferência sobre meio ambiente e desenvolvimento A Conferência do Rio produziu cinco textos importantes. A Convenção da Diversidade Biológica e a ...
Marcelo Dias Varella, 2004
7
Proposta de Programa de Capacitacac de Recursos Humanos Em ...
No I Plano Nacional de Irrigação, de recente elaboração, prevê-se a implantação pelo Ministério do Interior de 500.000 ha ir rigados até 1986. Por outro lado, o Ministério da Agricultura através do Programa Provãrzeas Nacional prevê a ...
8
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
34, um rol de matérias cuja disciplina jurídica deve efetivar-se por meio de lei, assim considerada como ato de competência do Parlamento. E prevê em seu art. 37 que matérias outras, que não as que sejam do domínio da lei, tenham caráter  ...
Barchet,gustavo
9
A Nulidade do Plano Urbanístico
O que o legislador aqui prevê é, em traços gerais, a já por nós referida ideia de « imperativo de desenvolvimento» (“Entwicklungsgebot») que deve pautar as relações entre os diversos tipos de planos inseridos no âmbito mais vasto do ...
Mário Tavares da Silva, 2013
10
Revista Latinoamericana de Opinión Pública 2
1,00 O poder público e as lideranças comunitárias promovem a mobilização para o debate e a votação. Resultado OPD-BH = 0,66 OP Recife = 1,00 iNteRAÇÃo 0,00 O desenho institucional não prevê interação digital. 0,33 Há interação ...

用語«PREVÊ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprevêという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IBGE prevê divulgar PIB de 2012 e de 2013 em 17 de novembro
Rio - O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) prevê divulgar os resultados das Contas Nacionais Anuais referentes a 2012 e 2013 em 17 de ... «EXAME.com, 10月 15»
2
Projeto prevê ajuda de custo para alunos de Castro que estudam fora
Um projeto de lei que prevê ajuda financeira a estudantes universitários de Castro, na região dos Campos Gerais do Paraná, foi protocolado nesta sexta-feira ... «Globo.com, 10月 15»
3
Federal Reserve prevê alta nos juros nos EUA este ano
O vice-presidente do Federal Reserve (Fed), Stanley Fischer, afirmou hoje (11) que o banco central norte-americano prevê alta das taxas de juros antes do fim ... «EXAME.com, 10月 15»
4
Banco Mundial prevê China desacelerando gradualmente
Cidade de Cingapura - O Banco Mundial prevê que a economia chinesa cresça 7,0% em 2015 e desacelere gradualmente ao longo dos próximos dois anos, ... «EXAME.com, 10月 15»
5
Aesa prevê céu com poucas nuvens
A Agência Executiva de Gestão das Águas da Paraíba (Aesa) prevê, para esta terça-feira (6), céu com poucas nuvens, para a faixa litorânea, e céu ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10月 15»
6
Projeto que prevê subconcessão da Agespisa em Teresina gera …
O projeto prevê a subconcessão do serviço em Teresina. Na prática, a Agespisa por meio de uma licitação repassa o serviço para a iniciativa privada. «Globo.com, 9月 15»
7
Sabesp prevê acordo para resolver situação de débitos com …
A Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo (Sabesp) está em "negociação avançada" com a prefeitura de Santos para equacionar a ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
8
Orçamento prevê reajuste de 5,5% para ministros do STF
O projeto de Orçamento da União de 2016 enviado ao Congresso pelo Executivo prevê um reajuste de apenas 5,5% para os subsídios dos ministros do ... «Diário de Canoas, 9月 15»
9
Setor de defensivos prevê melhora em faturamento
O setor de defensivos agrícolas prevê uma leve recuperação no faturamento até o fim do ano. As vendas caíram no primeiro semestre, mas a expectativa é que ... «Canal Rural, 9月 15»
10
Barbosa prevê convergência da inflação para a meta até 2017
"Se prevê uma convergência para o centro da meta até 2017", afirmou. No boletim Focus divulgado nesta segunda-feira, 31, a previsão dos analistas é que a ... «EXAME.com, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prevê [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/preve>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA