アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"previdente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREVIDENTEの発音

pre · vi · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREVIDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREVIDENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
decadente
de·ca·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
independente
in·de·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te

PREVIDENTEのように始まるポルトガル語の単語

previ
previa
previam
previamente
previas
previdencial
previdenciário
previdentemente
previdência
previgente
previgorante
previmos
previna
previnais
previnam
previnamos
previnas
previne
previnem
prevines

PREVIDENTEのように終わるポルトガル語の単語

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
tridente
vice-presidente
vidente

ポルトガル語の同義語辞典にあるprevidenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PREVIDENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«previdente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
previdenteのポルトガル語での同義語

«previdente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREVIDENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語previdenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprevidenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«previdente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

公积金
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Previsible
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prospective
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चौकस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حكيم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

предусмотрительный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

previdente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মিতব্যয়ী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prévoyant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

simpanan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vorausschauend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

遠慮のあります
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

선견 지명이있는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

provident
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Triển vọng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிராவிடண்ட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भविष्य निर्वाह
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ihtiyatlı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

provvido
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przewidujący
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

завбачливий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

strângător
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προνοητικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsorg-
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

provident
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rettet
5百万人のスピーカー

previdenteの使用傾向

傾向

用語«PREVIDENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«previdente»の使用頻度を示しています。
previdenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«previdente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、previdenteに関するニュースでの使用例

例え

«PREVIDENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprevidenteの使いかたを見つけましょう。previdenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histórias de Sherlock Holmes
Se esse homem pôde comprar um chapéu tão caro há três anos e não comprou um novo desde então, certamente seu nível de vida piorou muito. – Bem, isso está claro. Mas quanto a ser previdente, e a regressão moral? Sherlock Holmes riu ...
Arthur Conan Doyle
2
Análise microgenética da oficina criativa: projeto de ...
Que ela tivesse uma forma como eu comecei a fazer. [Mostra as bolas que confeccionou.] F) Previdente / Não previdente O sujeito prevê situações que se organizam sucessivamente quando da escolha de procedimentos que realiza ( Piaget, ...
Cristina Dias Allessandrini, 2004
3
O cão dos Baskerville
Se esse homem pôde comprar um chapéu tão caro há três anos e não comprou um novo desde então, certamente seu nível de vida piorou muito. – Bem, isso está claro. Mas quanto a ser previdente, e a regressão moral? Sherlock Holmes riu ...
Arthur Conan Doyle
4
O sinal dos quatro
Se esse homem pôde comprar um chapéu tão caro há três anos e não comprou um novo desde então, certamente seu nível de vida piorou muito. – Bem, isso está claro. Mas quanto a ser previdente, e a regressão moral? Sherlock Holmes riu ...
Arthur Conan Doyle
5
Um estudo em vermelho
Se esse homem pôde comprar um chapéu tão caro há três anos e não comprou um novo desde então, certamente seu nível de vida piorou muito. – Bem, isso está claro. Mas quanto a ser previdente, e a regressão moral? Sherlock Holmes riu ...
Arthur Conan Doyle
6
Os últimos casos de Sherlock Holmes
Se esse homem pôde comprar um chapéu tão caro há três anos e não comprou um novo desde então, certamente seu nível de vida piorou muito. – Bem, isso está claro. Mas quanto a ser previdente, e a regressão moral? Sherlock Holmes riu ...
Arthur Conan Doyle
7
O vale do medo
Se esse homem pôde comprar um chapéu tão caro há três anos e não comprou um novo desde então, certamente seu nível de vida piorou muito. – Bem, isso está claro. Mas quanto a ser previdente, e a regressão moral? Sherlock Holmes riu ...
Arthur Conan Doyle
8
Memórias de Sherlock Holmes
Se esse homem pôde comprar um chapéu tão caro há três anos e não comprou um novo desde então, certamente seu nível de vida piorou muito. – Bem, isso está claro. Mas quanto a ser previdente, e a regressão moral? Sherlock Holmes riu ...
Arthur Conan Doyle
9
As aventuras de Sherlock Holmes
Se esse homem pôde comprar um chapéu tão caro há três anos e não comprou um novo desde então, certamente seu nível de vida piorou muito. – Bem, isso está claro. Mas quanto a ser previdente, e a regressão moral? Sherlock Holmes riu ...
Arthur Conan Doyle
10
Sherlock Holmes - Edição completa
Se esse homem pôde comprar um chapéu tão caro há três anos e não comprou um novo desde então, certamente seu nível de vida piorou muito. – Bem, isso está claro. Mas quanto a ser previdente, e a regressão moral? Sherlock Holmes riu ...
Arthur Conan Doyle

用語«PREVIDENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprevidenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Pistoia una circolare previdente e scrupolosa
Il 28 settembre, al liceo classico "Forteguerri" di Pistoia, è stata emanata una circolare della dirigente che invita gli studenti a osservare la ricreazione in classe o ... «La Tecnica della Scuola, 10月 15»
2
Il bello di Denis – Camorra rossa? – Previdente Roberto – Diego il …
“E ora che i dissidenti pd sembrano avere fatto pace con Matteo Renzi – si è preoccupato Denis Verdini il quale aveva contato di passare, alla storia e alla ... «Abitare a Roma, 9月 15»
3
Pizzolato no Brasil
Se o problema do pizzolato é a péssima qualidade das cadeias brasileiras, por que ele não foi mais previdente e escolheu um país com elas em melhores ... «O Antagonista, 9月 15»
4
A crise em Goiás é menor porque o governador Marconi Perillo fez …
Ciente da crise que se avizinhava, Marconi Perillo foi previdente. Em 2015, fez novos ajustes, tornando o Estado menos caro para si e para a sociedade. «Jornal Opção, 8月 15»
5
Comandante nacional da Proteção Civil apela às populações que …
Comandante nacional da Proteção Civil apela às populações que sejam previdentes nas atividades de lavoura. Posted by Agencia Lusa · protecao. «As Beiras Online, 8月 15»
6
Eroi per un giorno: Giuseppe Cozzolino, bomber previdente "sceso …
“Ho fatto una scelta di vita”. Quante volte – ridendoci su - abbiamo sentito calciatori dire questa frase dopo aver firmato contratti principeschi? Ce ne sono ... «Sportlive.it, 7月 15»
7
Tribunal Geral da UE mantém coimas a siderurgias portuguesas …
O Tribunal Geral da União Europeia (UE) manteve hoje as multas impostas por Bruxelas às siderurgias portuguesas Socitrel e Companhia Previdente, entre ... «RTP, 7月 15»
8
Taylor Swift, una ragazza previdente
Taylor Swift, una ragazza previdente. 50%. totale voti 2. 0. 0. 0. 0. 0. Da Guardare. Evidenzia onoff. Ascolta. Email. Qui in una foto con amici vip - la coppia ... «Corriere della Sera, 3月 15»
9
Um terço dos brasileiros não poupa para conquistar sonhos, diz …
SÃO PAULO - O brasileiro continua pouco previdente e preocupado com o amanhã. Segundo um levantamento feito pelo Serviço de Proteção ao Crédito (SPC ... «Valor Economico, 12月 14»
10
Empresa moçambicana na corrida à compra da construtora Opway
Uma pesquisa na Net relaciona a construtora com o empresário Daniel Lucas, ligado a atividades financeiras e fundos de que o grupo Previdente-Sociedade ... «Expresso, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Previdente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/previdente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z