アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"primitivista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRIMITIVISTAの発音

pri · mi · ti · vis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMITIVISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRIMITIVISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Boavista
Bo·a·vis·ta
arquivista
ar·qui·vis·ta
ativista
a·ti·vis·ta
construtivista
cons·tru·ti·vis·ta
cooperativista
co·o·pe·ra·ti·vis·ta
corporativista
cor·po·ra·ti·vis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
escravista
es·cra·vis·ta
exclusivista
ex·clu·si·vis·ta
extrativista
ex·tra·ti·vis·ta
grevista
gre·vis·ta
invista
in·vis·ta
nativista
na·ti·vis·ta
ovista
o·vis·ta
positivista
po·si·ti·vis·ta
prevista
prevista
relativista
re·la·ti·vis·ta
reservista
re·ser·vis·ta
revista
re·vis·ta
vista
vis·ta

PRIMITIVISTAのように始まるポルトガル語の単語

primicério
primichica
primiciário
primifalange
primifalangeta
primifalanginha
primigesta
primigênio
primimetatársico
primina
primiparidade
primipilar
primipilo
primisternal
primitiva
primitivação
primitivamente
primitividade
primitivismo
primitivo

PRIMITIVISTAのように終わるポルトガル語の単語

administrativista
agravista
arrivista
bolchevista
bovista
coletivista
conclavista
eslavista
fauvista
guarda-vista
luvista
medievista
missivista
negativista
neopositivista
objetivista
perspectivista
recidivista
rotativista
subjetivista

ポルトガル語の同義語辞典にあるprimitivistaの類義語と反意語

同義語

«primitivista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMITIVISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primitivistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprimitivistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«primitivista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

原始主义
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Primitivista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Primitive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

primitivist
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

primitivist
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

примитивистом
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

primitivista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুরোনো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

primitiviste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

primitivist
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Primitiv
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プリミ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

primitivist
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

primitivist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

primitivist
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

primitivist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

primitivist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

primitivist
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

primitivista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prymitywistyczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

примітивістом
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

primitivist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτογονιστικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Primitivist
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

primitivistiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

primitivist
5百万人のスピーカー

primitivistaの使用傾向

傾向

用語«PRIMITIVISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«primitivista»の使用頻度を示しています。
primitivistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«primitivista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、primitivistaに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMITIVISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprimitivistaの使いかたを見つけましょう。primitivistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uso do elemento primitivista em Macunaíma de Mário de Andrade
O objetivo deste Trabalho é analisar como o escritor Mário de Andrade elabora e trabalha a idéia do primitivo no meio moderno, contrastando não somente com as visões européias, mas, sobretudo, com as diversas interpretações que ...
Christian Kacou Dadié, 2002
2
A utopia no cinema brasileiro: matrizes, nostalgia, distopias
O projeto ecoava ainda a moda primitivista lançada pelo Manifeste Cannibale Dada, lido publicamente por Francis Picabia em 1920, e cultivada pela vanguarda francesa. Trata-se, assim, de uma utopia ao mesmo tempo primitivista e futurista ...
Lúcia Nagib, 2006
3
Antropofagia oswaldiana: um receituário estético e científico
A arte européia rompeu com as estéticas convencionais das academias para explicitar a cultura do outro, o que propiciou o surgimento de uma forte corrente " primitivista" e "exótica". Cresceu, de forma considerável, o número de artistas ...
Adriano Bitarães Netto, 2004
4
Silva: quadros e livros : um artista caipira
PRIMITIVO, PRIMITIVISTA José Antônio da Silva, primitivo, primitivista. Confirmando a primeira assertiva, vale lembrar que publicou três romances sem "abecedário" e acervo de leituras comum a um escritor médio. Desse modo, mediatizado ...
Romildo Sant'Anna, José Antônio da Silva, 1993
5
O cacto e as ruínas: a poesia entre outras artes
... marcados por um pendor semelhante pela forma despida, a drástica redução a uns poucos elementos compositivos, pela deformação da "figura" e por certa inclinação primitivista, que tivera sua origem no estudo da arte negra, em voga na ...
Davi Arrigucci Júnior, 2000
6
Fricções: traço, olho e letra
O ciclo primitivista, poderosamente escorado em Bergson [...] o ciclo primitivista é invencível. Nós, brasileiros, oferecemos a chave que o mundo cegamente procura: a Antropofagia.6 A antropofagia como uma voracidade ritual literária mostra ...
Vera Casa Nova, 2008
7
Libertinagem ; Estrela da manhã
... de outros modernistas e da vanguarda internacional, marcados por um pendor semelhante pela forma despida, a drástica redução a uns poucos elementos compositivos, pela deformação da «figura» e por certa inclinação primitivista, que ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
8
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
Com efeito, se para ambos a primitivista é uma arte eminentemente construtiva, para o primeiro prevalece a idéia de uma arte interessada na construção social na qual, paradoxalmente, não cabem operações de deformação e destruição.
Viviana Gelado, 2006
9
Enfim, Primitivos
Para além da aparência enigmática da pintura primitivista reage a auto-estima da regionalidade americana, que visaria manter a posição de hegemonia local das velhas oligarquias com o culto de categorias mentais que funcionam como ...
Francisco Oiticica Filho, 1999
10
Gustavo Rosa
Há também artistas que utilizam um desenho quase primitivista ou muito espontâneo, fugindo deliberadamente à elaboração mental requintada, que sentem prejudicial para uma captação mais viva. É o caso de Gustavo Rosa”. E, prossegue ...
Gustavo Rosa, 2007

用語«PRIMITIVISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprimitivistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Goiás recebe quarta edição dos Recitais Vilaboenses
Seus trabalhos seguem o estilo primitivista em telas, aquarelas e desenhos em bico de pena, que retratam prédios históricos, paisagens e ex-votos da Igreja do ... «Goiás Agora, 10月 15»
2
"Goiânia Mostra Sua Arte"
A arte primitivista de Waldomiro de Deus está presente na mostra. (Foto/Divulgação). O presidente da AGAV e artista plástico Nonatto Coelho acredita que ... «DM.com.br, 10月 15»
3
Idosos expõe quadros artísticos em São Francisco de Itabapoana …
... 3ª fase foram reproduzidas as paisagens interioranas retratando moradias, utilizando a técnica primitivista de desenhos sem perspectiva, denominada Naif; ... «Globo.com, 10月 15»
4
Ilton Silva segue com exposição de suas artes no Espaço Energisa …
Filho de uma das escultoras mais primitivista que Mato Grosso do Sul já teve, Conceição dos Bugres, o artista plástico Ilton Silva separou cerca de 15 obras ... «Midiamax.com.br, 7月 15»
5
Câmara expõe telas de Heraldo Duarte
“Heraldo Duarte pela Cultura e Pela Arte” é o título da exposição do artista que adotou o estilo naif (primitivista) por considerá-lo mais aberto a possibilidades. «O Diario de Mogi, 5月 15»
6
Espetáculos em homenagem a Cuiabá são opções neste feriado
Seu trabalho está inserido na arte da pintura primitivista (Naïf) e já foi premiado em exposições país afora. A exposição fica aberta até 30 de abril e pode ser ... «Globo.com, 4月 15»
7
Usina do Gasômetro apresenta ciclo “Obras-primas da Geórgia”
Também será exibido “Pirosmani” (1969), de Giorgi Shengelaia, que conta a vida do pintor primitivista georgiano Niko Pirosmani, um dos exemplares mais ... «Jornal Correio do Povo, 3月 15»
8
La cultura africana. Per gli artisti contemporanei
Dal 29 marzo al 28 giugno, due grandi mostre a Palermo sull'arte africana e primitivista, con opere di Pino Pascali, Virginia Ryan e Frédéric Bruly Bouabré. «Sky.it, 3月 15»
9
Mago Marruen y su modo de vida libre
Vegano primitivista, freegano, anarquista, antinatalista, asesor en dietética y nutrición, amante de las artes marciales y del circo, Mago Marruen (43) -uno de los ... «ElLitoral.com, 1月 15»
10
Há 80 anos, Pedro Loverde esculpe sua arte em madeira
Com um estilo considerado "primitivista", a temática da obra de Pedro Loverde vem da observação das coisas do campo - carros de boi, animais - e do folclore, ... «Regiao Noroeste, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Primitivista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/primitivista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z