アプリをダウンロードする
educalingo
quadrissecular

"quadrissecular"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUADRISSECULARの発音

qua · dris · se · cu · lar


QUADRISSECULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUADRISSECULARと韻を踏むポルトガル語の単語

articular · calcular · cardiovascular · cerebrovascular · circular · curricular · funicular · intravascular · lenticular · macular · molecular · muscular · neuromuscular · ocular · particular · perpendicular · secular · vascular · vesicular · vincular

QUADRISSECULARのように始まるポルトガル語の単語

quadripenado · quadripene · quadripétalo · quadriplegia · quadriplégico · quadripolo · quadripontuado · quadripotencial · quadrirreme · quadrissacramental · quadrissemana · quadrissemanal · quadrisseriado · quadrissilábico · quadrissílabo · quadrissulco · quadrivalado · quadrivalente · quadrivalência · quadrivalve

QUADRISSECULARのように終わるポルトガル語の単語

auricular · avascular · binocular · corpuscular · desarticular · espetacular · extracurricular · intermolecular · intramolecular · intramuscular · intraventricular · macromolecular · matricular · monocular · oracular · perivascular · semicircular · testicular · veicular · ventricular

ポルトガル語の同義語辞典にあるquadrissecularの類義語と反意語

同義語

«quadrissecular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUADRISSECULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadrissecularを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquadrissecularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quadrissecular»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quadrissecular
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuádruple
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quadrissecular
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quadrissecular
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quadrissecular
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quadrissecular
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quadrissecular
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quadrissecular
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quadrissecular
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quadrissecular
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quadrissecular
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

四分房
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quadrissecular
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quadrissecular
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Phân đôi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quadrissecular
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quadrissecular
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quadrissecular
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quadrissecular
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quadrissecular
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quadrissecular
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quadrissecular
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quadrissecular
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quadrissecular
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quadrissecular
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quadrissecular
5百万人のスピーカー

quadrissecularの使用傾向

傾向

用語«QUADRISSECULAR»の使用傾向

quadrissecularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadrissecular»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quadrissecularに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRISSECULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquadrissecularの使いかたを見つけましょう。quadrissecularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduçao Ao Brasil - Um Banquete No Tropico
... desenvolveram justamente em consequência do regime quadrissecular de desgarantias dessas liberdades privadas, em que tem vivido nosso povo-massa desde o primeiro século.28 Assim, as reformas do sistema judiciário e da estrutura ...
LOURENÇO DANTAS MOTA, 2008
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Nóbrega levou a melhor e nos apresentou, através de seu documento quadrissecular, o João Ramalho adivinhado, o João Ramalho humano, imperfeito como todos de seu gênero, porém, útil à própria fé, pondo-se a serviço da religiosidade, ...
3
Memórias
Foi esse desejo bem paulista de perenidade a alma inspiradora do Parque Ibirapuera, destinado a abrigar as múltiplas manifestações concebidas para homenagear a cidade quadrissecular, que surgira ao redor de uma escola e culminara ...
Miguel Reale, 1987
4
Anais da Câmara dos Deputados
Com uma agricultura quadrissecular extensiva, com uma incipiente industrialização que, apesar de pioneira, não mais conseguiu enfrentar a concorrência do eixo Rio-São Paulo, e com uma grande densidade populacional , o Nordeste vê, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
5
A democracia coroada: teoria politica do Imperil do Brasil
E' êste o meio principal e talvez único, que temos para desintegrar os nossos dois formidáveis e velhos complexos — o do "feudo" e o do "clã", — que nasceram e se desenvolveram justamente em consequência do regime quadrissecular de ...
João Camilo de Oliveira Torres, 1964
6
Boletim geográfico
... da verminose, da esquistossomose e de outras enfermidades, que encontram ambiente propício na laixa intertropical da Terra. ,*{ A atividade humana na zona de mata densa do Nordeste é predominante e quadrissecular mente agrícola.
Conselho Nacional de Geografia (Brazil)., 1957
7
Revista
O fim era celebrar a quadrissecular Carta de 1553 e o efeito foi fazer justiça a Nóbrega como fundador de São Paulo e proclamar a verdade histórica das suas reais i: incontestáveis origens não em 1554 como se admitiu até há pouco e se ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1956
8
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
A GUISA DE JUSTIFICAÇÃO FINAL Num estudo árido como êste a que ora pomos o ponto final, após fixar a trajetória quadrissecular de um têrmo através da sua evolução em vários dialetos afins, embora falados por tribos geograficamente ...
9
Dos Jornais
... é uma das mais sábias e adequadas medida* de redenção do sertão e de pagamento da dívida quadrissecular do homem litorâneo para o sertanejo, à qual se referiu o eminente Chefe da Nação, em um dos seus mais felizes discursos.
10
Ensaios inéditos
lhe exigiram movimentos de tipo solidarista e a quebra da sua quadrissecular linha de individualismo. Estas ocorrências, porém — pela sua transitoriedade, pela rapidez do seu decurso — não chegaram, justamente, pela sua pequena ...
Oliveira Viana, 1991

用語«QUADRISSECULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadrissecularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jornalismo de combate à hegemonia na imprensa
A Amazônia como quadrissecular colônia, da qual, assim como no passado, as metrópoles contemporâneas sentem-se numa espécie de direito divino de ... «Observatorio Da Imprensa, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Quadrissecular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quadrissecular>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA