アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reína"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREÍNAの発音

re · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REÍNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REÍNAと韻を踏むポルトガル語の単語


acroleína
a·cro·le·í·na
cafeína
ca·fe·í·na
caseína
ca·se·í·na
codeína
co·de·í·na
esparteína
es·par·te·í·na
fenolftaleína
fe·nol·fta·le·í·na
fluoresceína
flu·o·res·ce·í·na
glicoproteína
gli·co·pro·te·í·na
hemateína
he·ma·te·í·na
lipoproteína
li·po·pro·te·í·na
luteína
lu·te·í·na
narceína
nar·ce·í·na
nucleoproteína
nu·cle·o·pro·te·í·na
oleína
o·le·í·na
osteína
os·te·í·na
proteína
pro·te·í·na
quinoleína
qui·no·le·í·na
teína
te·í·na
xanteína
xan·te·í·na
zeína
ze·í·na

REÍNAのように始まるポルトガル語の単語

reivindicativo
reivindicatório
reivindicável
reixa
reixador
reixar
reixelo
reizete
reídeo
reídeos
reja
rejeição
rejeitado
rejeitar
rejeitável
rejeito
rejeitoso
rejeto
rejubilação
rejubilar

REÍNAのように終わるポルトガル語の単語

aconeína
alteína
ambreína
aquileína
azaleína
brasileína
breína
ceroleína
cromoproteína
ftaleína
gluteína
heteroproteína
holoproteína
maleína
mucoproteína
nucleína
osseína
ostreína
paracaseína
tropeína

ポルトガル語の同義語辞典にあるreínaの類義語と反意語

同義語

«reína»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REÍNAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reínaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreínaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reína»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

大黄酸
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Queen
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Rhein
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

راين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Rhein
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reína
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Rhein
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rhéine
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rhein
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rhein
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

レイン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Rhein의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Rhein
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rhein
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரேயின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

राणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rhein
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rhein
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rhein
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Королева
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rheina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Rhein
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Rhein
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rhein
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rhein
5百万人のスピーカー

reínaの使用傾向

傾向

用語«REÍNA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«reína»の使用頻度を示しています。
reínaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reína»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reínaに関するニュースでの使用例

例え

«REÍNA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreínaの使いかたを見つけましょう。reínaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia crítica de la literatura española
... romances, que hemos recogido de boca de las aldeanas y que forman parte de la coleccion, que tenemos preparada para darla á luz en ocasion oportuna. Son dos versiones que empiezan: I." Era Sara reína mora, reína de la morería, etc.
José Amador de los Ríos, 1865
2
Fiat CR.32 Aces of the Spanish Civil War
CR.32 NC 103 of Capitán Angel Salas Larrazábal, 2a Escuadrilla de Caza of Aviación del Tercio, Talavera de la Reína, September 1936 One of nine CR.32s unloaded at Vigo de Galicia on 27 August 1936, this aircraft features the same ...
Alfredo Logoluso, 2013
3
La Gran comedia de El caballo del rey don Sancho: en cuatro ...
REÍNA. RAMÍRO. ni atemoricen sus iras. Es natural, es su madre. A mí sus iras no pueden amedrentar ni agraviarme, cuando no hay tales secretos quien sepa ni quien relate fuera del príncipe y yo, ni hay tal vez tampoco nadie mas pronto á  ...
José Zorrilla, 1843
4
Memorias de litteratura portugueza
SíeS"dr No Reína<*° de D' Agonfo IV. eftes Enviados do.' re¡to°de" R-ei achao-fe promifcuamenre , já com o nome de Mei- Correiqnó rinhos , j:í com o de Corregedores. Em hum dos Ardo d l o!" t'gos das Cortes de Santarera da Era de Cef a r ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
5
Itinerario de terra sancta, e suas particularidades
С com тат Чае рашйгтргс vlue ¿51'reína.~~ i *P ela lálárliafqcu rra zra bê сарматы auer'máràfèféliů я'п n од; а пЗо-сшБа termporq" naquellas -pá rrc'suáo bef-cul ' -tume bnr-bearêlè osfradcs,'amcs _rfurâo шумам. -*Ьа-зрог1ёг »ald5 ...
Pantaleão (de Aveiro), 1593
6
Relaçam annal das cousas que fezeram os padres da Companhia ...
... cóos feno- les & principes leus inferiores.ou por via depeisegui çáo geral,q leuáte cótra a mesraaChristandade,como leuantou oTaico anteceísor deste que agora reína. Nada disto ouueeste annopollabondade de Deos,nc desque gouerna ...
Fernao Guerreiro ((S.I.)), 1609
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Reína*, f. Substância amarela, que se acha na raíz do rhuibarbo. (Dolat.bot. rheum, rhuibarbo) *Reinação*, f.Pop. Patuscada; pândega; troça. Cf. Camillo, Cancion. Al.,104.(De reinar) *Reinadio*,m. eadj. Pop. Folgazão; pândego. (De reinar) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Chronica do ... Rei D. Manoel
... com cuja ajuda ho Conde dom Giraldo de Borgonha ouue huma grande victoria contra os Condes de Lor- reína, & Debarre, do que o Conde de Borgonha nam sendo desconhecido, cafou huma sua filha per nome donna loanna com elle.
Damião ¬de Góis, Reinerio Bocache, 1749
9
Plano para dar systema regular ao moderno espirito ...
... o que-Safe» diria vivcrem -es-ses afortúmdos habitado'rsies de' -hu'ma tekfa I' ct Donde' reína- a- Made &obra; 'POS-adn! owulrímo compi-:memo ao triumfo filosofico, z feria' 'Malu çaó 'mui' acertada cría Vivar' depoisa dè paffados «Hb-ns;  ...
‎1784
10
Formulario Medico-Farmaceutico de Fitoterapia
... Quercimeritina 178 Quercitrina 216 Quilaia 86 Químico 9 Quina 54 Quinina 177 Quinonas naturais 44 R Ratânia 79 Rauwolfia vomitoria 196 rb- ginsenosídeo 204 RDC 48 (2004) 7 Reína 197, 201 Reocrisidina 45 Reserpina 196 Resfriados ...
JOSE CARLOS TAVARES CARVALHO, Jose Carlos Tavares

用語«REÍNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreínaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
7 detalles invisibles del GP de Australia
En el año de su debut en la categoría reína, Maverick está a tan sólo cuatro puntos de su experimentado compañero en la general. Valentino Rossi no pudo ... «sportYou, 10月 15»
2
Consulta los actos para hoy
Habrá acceso gratuito a los museos gestionados por los ministerio de Educación, Cultura y Deporte y de Defensa como el Museo del Prado, Reína Sofía, ... «COPE, 10月 15»
3
Outsider Art: The Hot List
... American Folk Art Museum, New York (2007, 2009); and Museo nacional centro de arte Reína Sofía, Madrid (2010). In 2015, the United States Postal Service ... «Christie's, 9月 15»
4
En Los Vilos detienen a supuesto autor de homicidio durante asalto …
... el individuo, identificado como Daniel Elías Barrera Farías, de 28 años, entró a robar junto a otros sujetos a una vivienda de calle Quinchamalí, en La Reína. «Radio Bío-Bío, 8月 15»
5
El día que Toni Elías ganó la mejor carrera nunca vista
Elías, la antigua estrella de 125 y 250 que luchaba por adaptarse a la categoría reína, era undécimo en la parrilla. El semáforo se apagó y Rossi salió cortando ... «sportYou, 8月 15»
6
Helen Mirren: Homenajes en Italia antes de cumplir los 70
Este mes, la protagonista de "La reína / The Queen" recibe sendos homenajes en Italia y se apresta a celebrar su cumpleaños. "El próximo día 26 cumpliré 70 ... «noticine.com, 7月 15»
7
Realizan en Torreón octava marcha del orgullo gay
Andrea Villarreal, reína de la octava edición de la marcha LGTB, dijo estar feliz por el evento y el apoyo de su familia y amistades, sin embargo, agregó que ... «El Siglo de Torreón, 6月 15»
8
Miku Hatsune servirá de demo de realidad virtual para “Project …
“Project Morpheus” es el nombre clave el dispositivo que sirve como respuesta de Sony para competir en el sector que hoy reína Oculus Rift. Si todo sale como ... «ChikiOtaku, 6月 15»
9
This Summer European Vacation
Madrid's institutional trifecta — the Prado, the Reína Sofía and the Thyssen-Bornemisza — host far more thoughtfully curated collections than the Louvre, and the ... «Jewish Exponent, 6月 15»
10
Las abejas mueren de forma masiva en Estados Unidos
... nutrición y los pesticidas son los culpables de las muertes de abejas. La mortandad entre abejas reína también fue especialmente alta. Compartir en Twitter. «Faro de Vigo, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reína [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z