アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rímico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRÍMICOの発音

rí · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÍMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RÍMICOと韻を踏むポルトガル語の単語


agroquímico
a·gro·quí·mi·co
alquímico
al·quí·mi·co
anímico
a·ní·mi·co
bioquímico
bi·o·quí·mi·co
ciclotímico
ci·clo·tí·mi·co
citoquímico
ci·to·quí·mi·co
electroquímico
e·lec·tro·quí·mi·co
eletroquímico
e·le·tro·quí·mi·co
eponímico
e·po·ní·mi·co
fitoquímico
fi·to·quí·mi·co
fotoquímico
fo·to·quí·mi·co
geoquímico
ge·o·quí·mi·co
histoquímico
his·to·quí·mi·co
metonímico
me·to·ní·mi·co
mímico
mí·mi·co
patronímico
pa·tro·ní·mi·co
petroquímico
pe·tro·quí·mi·co
químico
quí·mi·co
toponímico
to·po·ní·mi·co
tímico
tí·mi·co

RÍMICOのように始まるポルトガル語の単語

rizóstoma
rizóstomo
rizótomo
rizômero
cino
cio
ctus
gel
gido
rímel
rímula
ngia
pide
pio
ptico
spido
tio
tmica
tmico
zula

RÍMICOのように終わるポルトガル語の単語

antizímico
antonímico
antroponímico
carboquímico
catatímico
enzímico
farmacoquímico
homonímico
iatroquímico
mecanoquímico
medianímico
microquímico
mitonímico
muslímico
pantomímico
paronímico
radioquímico
semiquímico
sinonímico
zímico

ポルトガル語の同義語辞典にあるrímicoの類義語と反意語

同義語

«rímico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÍMICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rímicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrímicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rímico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rímico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rímico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rhinoceros
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rímico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rímico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rímico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rímico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rímico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rímico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rímico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rímico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rímico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rímico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rímico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rímico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rímico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rímico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rímico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rímico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rímico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rímico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rímico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rímico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rímico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rímico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rímico
5百万人のスピーカー

rímicoの使用傾向

傾向

用語«RÍMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«rímico»の使用頻度を示しています。
rímicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rímico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rímicoに関するニュースでの使用例

例え

«RÍMICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrímicoの使いかたを見つけましょう。rímicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A forma soneto
78), contribuindo para o seu equilibrio rímico, segundo as exigéncias estruturais do código lingüístico a que se sobrepôem predominantes as exigéncias dos esquemas métrico e rímico, de que decorrem as chamadas "licenças poéticas".
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007
2
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
... melódica tradicional do verso, que pressupõe o cume axial e a pausa alongada em seu final. Realçando essas transgressões melódicas da convenção, Jorge de Sena mantém o ritmo métrico e o rímico próprios da forma clássica original.
Ana Maria Gottardi, 2001
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
PARADIGMAS RÍTMICO-LÉXICOS DA POESÍA PARALELÍSTICA E O ZÉJEL O zéjel presenta os dous paradigmas rímico-léxicos da poesia paralelística galego- portuguesa. M. Menéndez Pidal sérvese da canción n° 51 do Cancio- nero de ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
4
A lírica trovadoresca
Foi artifício rímico comum à poesia românica: na Itália recebeu o nome de rima al mezzo, na França rime batelée, no Minnesang Binnenreim (o processo rímico denominado nthrend consiste propriamente numa modalidade de rima interior, ...
Segismundo Spina, 1991
5
Sobre Augusto de Campos
O Quadro 4 representa as rimas e assonâncias do soneto de Hopkins. As três colunas à direita exibem respectivamente o padrão rímico, a representação fonética da rima no final de cada verso e a representação fonética das assonâncias.
Flora Süssekind, Júlio Castañon Guimarães, 2004
6
Ensino de história: conceitos, temáticas e metodologia
O tipo de estrofe mais simples e mais antigo dos cantadores é a quadra, que se compõe de quatro versos de sete sílabas (redondilha maior) e segue o esquema rímico a-b-c-b. Por volta de 1870, surge a íextilha, uma estrofe de seis versos, ...
Rachel Soihet, 2003
7
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Se for ab o esquema rímico do mote, o da glosa é cddcccb, em que o último verso ... Ora, o esquema da estrofe camoniana é cddccbb, claramente construído , com o seu dístico rímico final, para obviar uma repetição do estribilho, que ...
8
Revista letras
Em relação ao aspecto rímico da Canção do Exílio, pode-se afirmar que este é construído de modo a realçar, através da ... articulação entre elas que provoca, também no nível rímico, uma valorização da terra natal em detrimento do exílio.
9
Fernão Álvares do Oriente: o homem e a obra
Para que o paralelo se torne mais compreensível, apresentaremos, em Apêndice a este título, o esquema rímico dos dois labirintos, ser- vindo-nos, não de letras, mas das últimas palavras dos versos. OBSERvAÇÕES : 1. O labirinto de ...
António Cirurgião, 1976
10
A Presença Judaica na Idade Média Ibérica: A poesia laica e ...
Trata-se de forma estrófica, altamente lúdica, sem número fixo de estrofes, mas caracterizada pelo esquema rímico em que as voltas vão conferindo unidade ao conjunto, como vemos no poema escolhido para tradução 62 Waxman, ...
Saul Kirschbaum, 2008

用語«RÍMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrímicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poética de TS Eliot deu nova forma à poesia inglesa
... que fizeram, por sua vez, processos rímico-aliterativos, ao promoverem sensualisticamente a melodização do significante verbal, que antes comprometeram ... «Século, 9月 15»
2
A "Canção de outono", de Paul Verlaine, e a arte da tradução
O tradutor reproduz com perfeição os esquemas métrico e rímico da canção outonal. Exibe também grande fidelidade ao que diz o texto em francês. No entanto ... «Vermelho, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rímico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rimico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z