アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rostock"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROSTOCKの発音

Rostock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でROSTOCKはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Rostock»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rostock

ロストック

Rostock

ロストックは北東ドイツの独立系都市で、メクレンブルク=西ポメラニア州最大の都市です。 ロストックはワルヌ川の入り口にあり、都市の一部はバルト海に囲まれています。 Rostock é uma cidade independente ao nordeste da Alemanha, a maior do estado da Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Rostock localiza-se na desembocadura do rio Warnow, e parte da cidade é banhada pelo mar Báltico.

ポルトガル語辞典で«Rostock»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSTOCKと韻を踏むポルトガル語の単語


Hitchcock
Hitchcock
Murdock
Murdock
haddock
had·dock
paddock
pad·dock
rock
rock
stock
stock

ROSTOCKのように始まるポルトガル語の単語

Rossilhão
Rossini

ROSTOCKのように終わるポルトガル語の単語

Bismarck
Innsbruck
Jack
Lamarck
Nick
Patrick
Planck
Selznick
click
crack
deck
drawback
feedback
joystick
playback
rack

ポルトガル語の同義語辞典にあるRostockの類義語と反意語

同義語

«Rostock»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSTOCKの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rostockを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのRostockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Rostock»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

罗斯托克
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rostock
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rostock
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रॉस्टॉक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

روستوك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Росток
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Rostock
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Rostock
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rostock
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rostock
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rostock
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ロストック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

로스 토크
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Rostock
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rostock
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரோஸ்டாக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Rostock
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Rostock
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Rostock
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rostock
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Росток
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Rostock
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ρόστοκ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Rostock
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Rostock
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Rostock
5百万人のスピーカー

Rostockの使用傾向

傾向

用語«ROSTOCK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Rostock»の使用頻度を示しています。
Rostockの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rostock»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Rostockに関するニュースでの使用例

例え

«ROSTOCK»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からRostockの使いかたを見つけましょう。Rostockに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthodoxy and Reform: The Clergy in Seventeenth Century Rostock
The resulting reform movement in Rostock became one of the most vigorous in 17th century Germany.Jonathan Strom examines the consequences of the Reformation, the clergy's social and economic status, the career path of a typical pastor, and ...
Jonathan Strom, 1999
2
The Maz'ya Anniversary Collection: Volume 2: Rostock ...
The first volume contains surveys on his work in different fields of mathematics or on areas to which he made essential contributions. Other articles of this book have their origin in the common work with Maz'ya.
Jürgen Rossmann, V. G. Mazʹi︠a︡, Peter Takac, 1999
3
Market Transition and Structural Changes in the Port of Rostock
Until the Warsaw pact broke down and the iron curtain fell, the ports of Eastern Germany, Poland and of the Baltic States were run under communist regimes.
Tobias Bünz, 2005
4
Germany
Entertainment MSStubnitz (%490 7475; www.stubnitz.com; Stadthafen, Liegeplatz 82) A former fishing trawler has been converted into Rostock's most unusual and popular venue, with bands, DJs and performances over three decks. The tone ...
Jeremy Gray, 2007
5
The Conditions, Means and Methods of the MfS in the GDR: An ...
BV Rostock. Biiro der Leitung. Nr. 107/89 BV Rostock. Biiro der Leitung. Nr. 399 BV Rostock. Biiro der Leitung. Nr. 498 BV Rostock. Biiro der Leitung. Nr. 804 BV Rostock. Biiro der Leitung. Nr. 1089 BV Rostock. Biiro der Leitung. Nr. 1193 BV ...
Nessim Ghouas, 2004
6
Guide to the Microfiche Edition: With an Introduction to the ...
Formulation of the Tropical Institute Hamburg for the Defense of Rose, n.d. Staatsarchiv Hamburg, 352-8/9 Bernhard Nocht-Institut, Nr. 123 8.2.5.9. The Defense of Paul Rostock 166. Paul Rostock, Fields of work of Prof. Rostock, 20 Nov. 1946 ...
‎2001
7
THE COMMERCIAL CODE OF SIGNALS FOR THE USE OF ALL NATIONS, ...
Wodan of Rostock . Miranda of Rostock Condor of Rostock . . , Hertha of Rostock . . I Schiller of Rostock Trident of Rostock Ariel of Rostock . C. M. von Behr of Rostock Favorite of Rostock . Prospero of Rostock . Von I-affert Lehsenof Rstck. Alt ...
WILLIAM MITCHELL, 1859
8
the mercantile navy list and anual appendage to the ...
W.V.M.J Eleonore of Havre Ml French W.V.T.B Martin of Rostock 370 Mecklenburg W.V.M.K Amiral Baudin of Havre 602 French W.V.T.C Providentia of Rostock 380 Mecklenburg W.V.M.L Huydecoper of Rotterdam Nederland and Oranje of ...
j. h. brown, 1858
9
THE MERCANTILE NAVY LIST AND ANNUAL APPENDAGE TO THE ...
L W.V.S.M W.V.8.N W.V.S.P W.V.8.0 W.V.S.R ♢L. N. Hvidt of Copenhageu Albrecht of Rostock . Primus of Rostock Sophio Klise of Rostock Hans of Rostock . Heinrich Theodor of Rstck. Eleonore von Floton of Rck. Caroline Ilenriette of Rack.
10
Cities in Mecklenburg-Vorpommern: Rostock, Schwerin, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010

用語«ROSTOCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRostockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cinia Begins Laying New Submarine Data Cable from Helsinki to …
The vessel will make its way from Helsinki, Finland to Rostock, Germany by the end of 2015. The new data connection is planned to be in operation during the ... «PR Newswire, 10月 15»
2
Palestinian teen brought to tears by Merkel to stay in Germany
Palestinian teen Reem Sawhil talks to German Chancellor Angela Merkel during a televised debate in Rostock, Germany on July 16, 2015. (screenshot: ... «The Times of Israel, 7月 15»
3
Merkel deixa jovem refugiada em lágrimas
"Tenho objetivos como toda a gente", explicou a jovem, cuja família fugiu da Palestina e se instalou em Rostock há quatro anos. "Quero ir para a universidade". «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
4
Testspiele: Werder schwach, BVB furios
Werder hatte gegen Rostock sichtlich Mühe und konnte gerade so das Unentschieden retten. Der BVB dagegen ist gegen Kawasaki Frontale erfolgreich in ... «Goal.com, 7月 15»
5
Rostock-Laage wird Germania-Basis
ROSTOCK/BERLIN - Mit der Stationierung eines Airbus A319 ab Winter 2015/16 will die Berliner Airline ihre Präsenz im Nordosten Deutschlands weiter ... «Aero.de, 5月 15»
6
Aerial footage shows destruction caused by German tornado
Worst hit was the town of Bützow near the northern port of Rostock, where bricks lay scattered in the streets after flying debris had badly injured one person and ... «Telegraph.co.uk, 5月 15»
7
Latchinian soll Intendant bleiben
„Es ist nun wichtig, dass Rostock in der Wahrnehmung der Öffentlichkeit als Theaterstandort gut dasteht.“ Die Vorgänge seien als desolat und destruktiv ... «svz.de, 4月 15»
8
Knut's adorable baby brother christened 'Fiete' at zoo in Rostock
Rostock mayor Roland Methling, who has been named the cub's godfather, conducted the christening by spraying the four-month-old cub with water from a fire ... «NEWS.com.au, 3月 15»
9
Airbus DS sells Rostock System Technik subsidiary
HAMBURG, Germany, March 24 (UPI) -- Airbus Defense and Space has announced the sale of its aerospace engineering subsidiary, Rostock System Technik ... «UPI.com, 3月 15»
10
Airbus says sells Rostock System for undisclosed sum
RST is based in Rostock, Germany, and employs 150 people. Ferchau Engineering is also based in Germany. Financial details were not disclosed. The move is ... «Reuters, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rostock [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rostock>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z